Yu Yongding finds the allocation of resources to be perhaps the most frustrating aspect of today's economy.
余永定发现资源分配大概是当今经济发展中最令人沮丧的方面。
How is the allocation of resources determined?
如何决定资源分配点的位置？
Market is an effective means in allocation of resources.
市场是配置资源的有效手段。
Market is an effective means in allocation of resources.
摘要市场是配置资源的有效手段。
Reporter: This is how we rational allocation of resources.
记者：这也是我们如何合理分配资源的问题。
This fractional allocation of resources ensures maximum flexibility.
这种资源的部分分配确保了最大的灵活性。
Provincial barriers to trade hamper the efficient allocation of resources.
省份间的贸易壁垒阻碍了有效地分配资源。
These activities require allocation of resources such as people and materials.
这些活动需要诸如人员和材料等资源的分配。
The whole question of the allocation of resources will keep under review next week.
有关资源分配的全部问题下周将进行核查。
Conducive to effective allocation of resources and socioeconomic order and stability.
有利于资源的有效配置和社会经济秩序的稳定。
Market failure occurs when the allocation of resources in a free market is inefficient.
市场失灵发生时，在一个自由市场的资源分配是低效的。
Our findings have implications for policy makers in planning and allocation of resources.
我们的发现对决策者规划和分配医疗资源有参考价值。
Promote the national network, optimize the allocation of resources to become professional.
促进国民网络，实现资源优化配置成为专业。
Each of these aspects has required a major effort of implementation and allocation of resources.
各方面都需要大量的执行努力和资源分配。
The market is a mechanism for the allocation of resources whose important feature is competition.
市场作为配置资源的一种机制，竞争是其重要特征。
The main drawback of this method is the lack of good flexibility, can not make effective allocation of resources.
这种分区方法的主要缺点是缺乏很好的灵活性，不能对资源做出有效调配。
Fourth, the introduction of competition mechanism and play the role of the market in the allocation of resources.
四是引进竞争机制，发挥市场配置资源的作用。
A business firm's goal should be to maximize equity shareholders' value through efficient allocation of resources.
商业公司的目标应该是最大限度地提高股东的价值，通过有效地分配资源。
Only guarantee the effectiveness of the stock market can it play a role of optimizing the allocation of resources.
只有保证证券市场的有效性，才能发挥其合理配置资源的作用。
Quality of service improves with virtualization as rapid allocation of resources to the business takes place in a lesser time.
虚拟化可以快速地分配资源，这会提高服务质量，让业务更快地开展起来。
Create planning documents: an ODC plan should include recording the allocation of resources, working effort, and assessment steps.
创建计划文档：一个ODC计划应该包括记录资源分配，工作进度以及评估步骤。
Finance: the field that studies how people make decisions regarding the allocation of resources over time and the handling of risk.
金融学：研究人们如何在某一时期内做出关于配置资源和应对风险的学科。
"There is a real difference between managing and leading," she once said. "managing winds up being the allocation of resources against tasks."
“管理公司和领导公司有实质性的区别”，她曾说，“管理要根据各种任务分配资源，而领导则关注人。”
“There is a real difference between managing and leading, ” she once said. “Managing winds up being the allocation of resources against tasks.
“管理公司和领导公司有实质性的区别”，她曾说，“管理要根据各种任务分配资源，而领导则关注人。
Effective use of these methods to control technology depends on whether or not the goal of regulation is the optimal allocation of resources.
能否有效的使用这些方法来控制科技决定于法定的目标是不是最佳的资源分配。
And in macroscopic view, it also helps reduce the whole cost for environmental control and optimal allocation of resources in the whole society.
宏观上，排污权的交易有利于降低整个社会控制环境总成本和实现资源优化配置。
This corollary explains why taxes adversely affect the allocation of resources: taxes distort prices and thus the decisions of households and firms.
这个推论解释了为什么征税对资源的配置有反作用：征税干预价格，误导家庭和企业的决定。
This corollary explains why taxes adversely affect the allocation of resources: taxes distort prices and thus the decisions of households and firms.
这个推论解释了为什么征税对资源的配置有反作用：征税干预价格，误导家庭和企业的决定。
应用推荐