我差不多所有的都喜欢。
The complex style of the medieval wooden church carvings and the skills used to make them almost certainly to derive from the ancient Viking tradition.
几乎可以肯定,中世纪木制教堂雕刻的复杂风格和制作它们的技巧来自古代维京人的传统。
To him, almost all of them looked suspicious.
在他看来,几乎所有的人都可疑。
Their ability to withstand almost any disaster makes them seem like something out of a comic book.
他们拥有能够抵御几乎任何灾难的能力,这让他们看起来像是漫画书里的人物一般。
In a survey of 54 of the world's leading brands, almost all of them reported that consumers are showing increasing care about sustainable lifestyles.
在对全球54个领先品牌的调查中,几乎所有品牌都表示,消费者越来越关心可持续的生活方式。
A 2018 survey found that almost 70% of employers use social media to screen candidates before hiring them.
2018年的一项调查发现,近70%的雇主在雇用求职者之前会使用社交媒体进行审查。
We have all seen how a computer's use of personal names often fascinates people and needs them to treat the machine as if it were almost human.
我们都看到过,计算机对个人姓名的使用如何使人着迷,这需要他们像对待人类一样对待计算机。
The cost of garlic is among them: wholesale prices have almost quadrupled since March.
大蒜的价格就是其中之一:批发价格自3月份以来几乎翻了两番。
The number of people who supported them almost doubled after reporters followed the two little girls.
记者跟踪报道这两个小女孩之后,支持她们的人数几乎增加了一倍。
So far, Lee and his team have successfully saved over 150,000 kilograms of food, serving almost 300,000 meals to people who need them.
截止目前,李和他的团队已成功省下了超过15万公斤的食物,为有需要的人提供了近30万顿餐食。
Almost everyone has their dreams while they sleep, but not all of them can tell their dreams clearly when they wake up.
几乎每个人都在睡觉时做梦,但并不是所有人醒来时都能清楚地说出自己的梦。
A single dollar gets me almost nothing, so I will get my friends together and ask each of them to give a dollar.
仅有一美元几乎不能让我买到任何东西,所以我会让我的朋友们聚在一起,让他们每个人捐一美元。
Almost all of them have had some problems with cataracts, they can't hear very well and have osteoarthritis.
几乎他们中所有的人都一直存在白内障的某些问题,他们听力不好并且有骨关节炎。
In general, exhibits are in good condition, although almost all of them need small repairs and the painting.
总体来说,展览品状态良好,尽管这些展览品几乎都需要进行小维修和喷漆。
The Museum is located at the edge of the airfield. In general, exhibits are in good condition, although almost all of them need small repairs and the painting.
这座博物馆位于一个机场的边缘。总体来说,展览品状态良好,尽管这些展览品几乎都需要进行小维修和喷漆。
A recent study found that 37% of children in care were overweight or obese - but almost all of them had put on weight after they were put into care.
最近一项研究发现保护组织里37%的儿童都有体重超标现象或患有肥胖症—不过几乎所有的儿童在加入保护组织后体重都有所增加。
I'm a fan of almost all of them, but if any film other than "the Social Network" wins, it'll be a cop-out.
虽然我是几乎所有的电影的粉丝,但除了《社交网络》还有其他电影获奖的话,那我就输了。
I've received several emails from people asking me about their English and almost all of them write above average.
我收到过数封电子邮件,他们问我他们的英语水平如何并且大多数人写作水平在中等偏上。
"But almost all of them were blogging in English at that point," Zuckerman explains.
“但是,当时几乎全部博客都是英文写的,”朱克曼说。
"Almost all of them were abandoned somewhere in the city," said Wu Weichun, the director of the zoo's amphibian department, to the Shanghai Dailynewspaper.
“它们中几乎所有都是在城市里被遗弃的,”动物园两栖动物馆主任吴文春对《上海每日新闻报》说。
Behind them come their women, almost all of them either pregnant or with infants in their arms.
紧随其后的是他们的女人,这些妇女几乎不是正处于怀孕期间,就是怀中抱着刚刚出生的婴儿。
I like the novels of Dickens very much. I've read almost all of them in Chinese translation.
我很喜欢狄更斯的小说,他小说的中译本我几乎全读过。
But almost none of them remove carbon dioxide.
但几乎没有一家工厂消除二氧化碳的排放。
A quick note about the XSLT templates in this guide; almost all of them contain this text.
关于本指南中xslt模板的简要说明;几乎所有的模板都包含以下文本。
Almost all of them are foreigners.
几乎所有的游客都是外国人。
This also has a negative impact on the readers as almost all of them look out for something simple on the web.
这对读者也会产生消极的影响,因为几乎他们所有人都想要在网站上找到简单的东西。
But almost all of them visit in summer.
绝大多数的游客喜欢在夏天到访。
Indeed, in a survey of over 500 lovers, almost all of them assumed that passionate love is a bittersweet experience.
事实上,在一项对500多对情侣的调查中,他们几乎所有人都认为充满热情的爱是又苦又甜的体验。
Many of these features are simple utility functions; almost all of them could in principle be done in portable code, but many of them would be exceedingly difficult.
这些特性中很多只是简单的工具函数;几乎所有特性原则上都可以在轻便的代码中完成,但有很多是特别难的。
By the end of the summer, he said, almost diffidently, most of them would be either killed or captured.
他略微缺乏底气地说到今年夏天结束的时候大部分敌人将会遭到歼灭或捕获。
应用推荐