舞台上不止我一个人。
His product launches, at which he would stand alone on a black stage and conjure up an "incredible" new electronic gadget in front of an awed crowd, were the performances of a master showman.
在他的产品发布会上,他独自站在黑色的舞台上,在充满敬畏的观众面前变出一个“不可思议”的新电子产品,这是一场大师级的表演。
She stood alone on stage in the spotlight.
她独自站在舞台的聚光灯下。
She was in the stage-box in the stalls, and quite alone.
她独自一人坐在底层台前包厢里。
Welding in a roll cage alone makes the car far stronger than the standard road car but rally cars need to go one stage further.
焊接在防滚架单独使汽车远远优于标准公路汽车拉力赛车,但需要去一个阶段。
Detecting and treating more lung cancers in the earliest stage has the potential to save 54,000 lives annually in the United States alone.
如果肺癌早期得到发现与治疗,每年仅仅在美国就可以拯救54,000例患者的生命。
But it was as though a curtain fell on a lit stage: all his excitement, all his hope and happiness were extinguished at a stroke, and he stood alone in the darkness, and the glorious spell was broken.
但是,就像是闪亮的舞台突然落下了帐幕一样,所有的激动、所有的希望和幸福在瞬间泯灭,他独自站在黑暗中,荣耀的符咒被打破了。
But it was as though a curtain fell on a lit stage: all his excitement, all his hope and happiness were extinguished at a stroke, and he stood alone in the darkness, and the glorious spell was broken.
但是,就像是闪亮的舞台突然落下了帐幕一样,所有的激动、所有的希望和幸福在瞬间泯灭,他独自站在黑暗中,荣耀的符咒被打破了。
应用推荐