Every 20 meters along the way there is a guard on duty; there are a lot of LSPCB even blank lines running.
沿途每隔20米就有一位值勤的卫兵,有不少光感力输送带竟然空行运转。
There are already some undersea transmission lines running off the Atlantic Coast, but this is the first line that will collect power from generators along the way.
虽然在大西洋沿岸已有数条海底电力传输线运行,不过这条传输线却是首次尝试收集沿线发电机产生的电能。
For these situations, it is important to manage intimately the configuration of the environment, because there may be some single points of failure along the way.
对于这类情况,重要的是要密切管理环境的配置,因为过程中很有可能会出现一些单点故障。
If you can honestly say that you truly are passionate about whatever you're aspiring to - and your spark was simply extinguished somewhere along the way - there is hope for you yet.
如果你可以真诚地说,你真正专注于你所渴望做的事情——而你的激情之火花只是在这过程中熄灭了,那你仍然是有希望的。
No doubt I will face more challenges along the way, but after everything I have overcome, my confidence is restored and I know now there is nothing stopping me from being the best mum I can be.
无疑一路上我将面对更多的挑战,但在我克服了一切后,我的信心得以恢复,我知道没有什么能阻止成为一个最好的妈妈。
It took some time for everyone to adjust to what life is like with David Beckham at a club, and there were casualties along the way, including myself.
大家花了好些时间才适应拥有贝克·汉姆的俱乐部会是什么样子,在这个过程中有许多人离开,包括我自己。
"It has confirmed that the recovery really is fragile, and there are going to be potentially some quite frightening dips along the way," he said.
他说:“经济复苏脆弱已经得到证实,复苏之路未来还可能存在一些相当剧烈的起伏。”
The truth is, when God gives you a dream, there will be delays, difficulties, detours and dead ends along the way.
事实情况是,神给了你一个梦想之后,在你前进的路上必会有一些事情拖累你,给你添麻烦,叫你不顺利,好像死胡同。
People with positive outlooks recognise that each obstacle is a step along the way and that there is much that can be learned from setbacks.
持积极看法的人意识到,每个障碍都是前进的阶梯,从挫折中能学到很多东西。
There are twists and turns along any journey. There is always someone that wants to scream out that we're going the wrong way.
这个过程中会有曲折,总有人会向我们咆哮说“走错路了”。
Sweet lingering in the ear, along the way, there is no imagination of happiness.
甜蜜在耳边萦绕,一起走过的路途,没有想象中的幸福。
Is there any way we can hurry the decision along?
我们有什么办法能快些做出决定吗?
Fragments of life decorate the scenery along the way, there is laughter, there is quiet, but also contradictory.
生活的碎片装点着沿途的风景,这里有欢笑,有安静,也有矛盾。
This is because the way down is not smooth - there are plenty of obstacles to negotiate along the way.
这是因为下来,不顺利-有很多的障碍,谈判前进的道路。
Thorns along the way we touch less than the premises were injured, so, there is a constant drum inexplicable emotional entanglement with profit in the eyes where the tears.
沿途的荆棘触不及防地让我们受了伤,于是,有一鼓莫名的情感不停地纠缠着盈在眼眶里的泪滴。
Ups and downs along with you all the way, there is companion is proof that happiness, I wish you a happy birthday.
风风雨雨一路有你同行,有朋便是幸福的证明,祝你生日快乐。
When you're committed to creating real value, there is going to be some frustration along the way.
而当你全心全意去创造真正价值的时候,挫折就会随之而来。
And we think that along the traditional way there is some kind of future, hope for man.
并且我们认为沿着传统的道路会带给人类某种未来和希望。
The most obvious use is to simply hit an opportune target along the way to where the Giant Eagle really wants to be, but there are other tricks.
最显而易见的用法就是飞出去对适当的目标给予简洁的一击,但是这还有其他技巧。
Along the way, stray starlight, let us have regret, there is also warm.
一路走来,偶遇的星光,让我们有遗憾,亦有温暖。
There is nothing as devastating as having everything and not having the support group of friends who have always been there with you along the way to share your joys with.
或许是你的身材,或许是你与人交谈的方式,又或许是你多年来一直保持着青春。
There is a lot to see on the peninsula that lies between the Praia Grande and the Inner Harbour, so we suggest you break your itinerary for a meal along the way.
位于澳门半岛南湾和内港之间的这一带(西望洋山),有很多景点值得一看,所以建议在游览过程中要安排进餐的时间。
In the way of righteousness there is life; along that path is immortality.
在公义的道上有生命。其路之中、并无死亡。
In other words, reaching the heights is a long, difficult road which may be fun when you get there, but it no fun at all along the way.
也就是说,通往成功顶峰的道路漫长而且艰险,登顶时刻可能让人欣喜不已,但攀登过程却绝非乐事。
Shihmen repair nearly 100 meters inside the wood for the tourists out of the path along the cliff , there Kazuo when customs openedfu mo million risk , is the only way to enter the Stone Forest.
石门内修有近百米的木栈道供游客出入,有一夫当关,万夫莫开之险,是进入石林的必经之路。
In full immediately sent people to go along with him, so look for the previous mark, has lost direction, there is no way to find the original.
太守立即派人跟着他前去,寻找先前做的标记,竟然迷失了方向,没有找到原来的路。
In full immediately sent people to go along with him, so look for the previous mark, has lost direction, there is no way to find the original.
太守立即派人跟着他前去,寻找先前做的标记,竟然迷失了方向,没有找到原来的路。
应用推荐