I am an American, also a university student.
我是美国人,也是大学生。
For example, if the registrar at a university is also taking courses, he or she may play the role of both student and registrar.
例如,如果学校的注册员也可以参加课程,他或她同时可以担当学生和注册员。
Does that mean even local students who live close by also have to live on campus? A student at Kaili University said, the bans only bring us inconvenience.
凯里大学的一名学生说道:那是否意味着即使住在附近的本地学生也必须要住校?这些禁令只会给我们带来不便。
The 21-year-old student from Nantong University has also learned to understand his long-distance girlfriend’s insecurity and tolerate it when she flies into a tantrum for trivial things.
同时,这名来自南通大学的21岁的学生也学着去理解远在异地的女友的不安,当女友为琐情突然大动肝火时,他也可以做到足够包容对方。
He'd also scope out the crowd, which on one night happened to include my mother, Ann, a Southern Connecticut State University student.
他有时会注意人群里的人,有一天刚好看到了我妈妈,Ann,她那时还是南康奈迪格州立大学的学生。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80,000 yuan as compensation for causing the injury.
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Another Internet user said, a university student in Henan also helped an elderly up who felt on the floor, but he ended up being sentenced to pay 80, 000 yuan as compensation for causing the injury.
另一位网友说,河南一位大学生也扶起了一位跌倒在地的老人,但却被控是因他造成的受伤,且被判赔偿8万元。
Student of mathematics in a normal University should not only learn higher mathematics but also take certain courses treating elementary mathematics at the level of higher mathematics.
师范院校数学系的学生除了学习高等数学,还必须学习一定分量的利用高等数学研究初等数学的课程。
As a university student who will graduate soon, I also feel the heavy pressure.
作为一个马上就要毕业的大学生,我也感到了沉重的压力。
After all, human life also only then this kind of opportunity may make a university student!
毕竟,人一生也只有这样一个机会可以做成一名大学生啊!
According to Sun Dunyu, a law major at Nanjing Normal University who is also li's cross talk partner, another type of humor students enjoy is based on common but often ignored scenes in student life.
李强的搭档、就读于南京师范大学法学院的孙敦宇表示,另一类颇受学生喜欢的笑料是从那些被忽略的校园日常生活中提取而成的。
The university student volunteers serving the service are not only a service society's activities, simultaneously but are also the university student self-promotion practice stage.
大学生志愿服务不仅是一项服务社会的活动,同时也是大学生进行实践,实现自我提升的舞台。
The time invested in those also make them addictive, " said Florence Chee, a research student at Simon Fraser University in Canada."
投入在学习或工作里的时间同样使人们上瘾,”加拿大西蒙弗雷泽一位学生研究者说。
When I go give lecture in some University, I also tell the college student that, you must have a strong psychological ability.
我去学校做演讲时,也跟大学生们说,这一代大学生,心理上要强大。
I'd also like to thank the Qinghua University leaders and the entire student body for having me as a distinguished guest speaker. This is truly a privilege and an honor.
同样,我也要感谢清华大学的各位领导以及全体到场的同学们,正是因为你们,我才能成为荣誉演讲嘉宾,因为这对我来说既珍贵、又是一种荣誉。
During the time a student spends at university, he not only develops his intellectual ahilites, he also develops social skills as well as knowledge and wisdom necessary for choosing a future career.
翻译:花时间在大学时期是一个最有价值的年轻人的生活。 这是一个时候,学生开始形成他或她生活的总体看法。 出席课堂和在图书馆学习保持一个学生忙,提供他或她能获得有价值的信息,增加了他(她)们的知识库。
I'm a university student, and also a host of broadcasting station. I want to find a friend who can help me to study English, and also hope to make friend with everyone!
我是一个普通的大学生,同时也是一个电台主持人,愿意寻找合适的语伴提升英语能力,也很希望和每个人成为朋友!
The 21-year-old student from Nantong University has also learned to understand his long-distance girlfriend's insecurity and tolerate it when she flies into a tantrum for trivial things.
同时,这名来自南通大学的21岁的学生也学着去理解远在异地的女友的不安,当女友为琐情突然大动肝火时,他也可以做到足够包容对方。
Dormitory is not only a place for rest, but also is the place that each university student must face actually, living many aggressive or negative thought and behavior there.
寝室不仅仅是大学生休息的地方,实际上还是每个大学生个体都要面对的场所,这里会滋生、派生出许多或积极或消极的思想和行为。
The idealized method is not only a physical research one, but also a main thinking for the university students and middle school student…
理想化方法不仅仅是物理学的研究方法,也是大、中学生学习物理时必须掌握的一种主要思维方法。
Smoking was a university student is almost occupied a large part of life, of course, in quitting this vast project, students should also be a natural at the forefront!
身为大学生吸烟也几乎占据了生活中的很大一部分,当然在戒烟这场浩大的工程中,大学生自然而然也应走在最前端!
At the same time, I'm still a grad student at Renmin University of China; I don't only need to work, I also need to observe and to interview, going about my research from another Angle.
与此同时,我的身份还是一个中国人民大学的研究生,我不仅要劳动,同时还要观察、访谈,以另一个角度来做我的研究。
At the same time, I'm still a grad student at Renmin University of China; I don't only need to work, I also need to observe and to interview, going about my research from another Angle.
与此同时,我的身份还是一个中国人民大学的研究生,我不仅要劳动,同时还要观察、访谈,以另一个角度来做我的研究。
应用推荐