The other but more commonly used monetary policy is to change the rate to effectively alter the rate of interest on deposits.
另一种更广泛被运用的货币政策是改变比率，以有效地调整存款的利率水平。
If we can alter our federal holidays to benefit shoppers and travelers, surely we can change Election day for the benefit of our voters.
既然我们可以出于对购物者和旅行者的考虑而更改法定节日那肯定也可以为了投票者的利益而更改大选之日。
In my view, no amount of advance planning is going to change this reality or alter the way the systems work.
我认为，事先做再多的计划，也不会改变这种现实，或者改变系统的运作方式。
He says that organizational change programs typically fail because people fail to alter their underlying behavior.
他说组织变化项目典型的失败是由于人们失利于改变他们潜在的行为。
Proposals to alter those systems are never taken lightly, and even when proposals are embraced, the change is generally difficult.
更改那些系统的提议从未被轻视，即使这些提议已经被接收，但改变通常是十分困难的。
So far her team has mapped out how climate change might alter the habitats of a dozen species, from the Canadian lynx to the California redwood.
到目前为止她的队伍已经绘制出天气怎样的变化会改变一些物种的习性，从加拿大的山猫到加利福尼亚的红杉。
Minor changes now can be done to external decision logic which implements the constraint, to alter policy or to change rule logic separately.
现在少量修改可以由实现约束的外部决策逻辑完成，以便分别改变策略或修改规则。
Environmentalists have long argued about whether geoengineering (using technology to alter the climate) is a good way to tackle climate change.
环保学家们长期以来一直争论是否地球工程(用技术来改变气候)是解决气候变化的好方法。
Environmentalists have long argued about whether geoengineering (using technology to alter the climate) is a good way to tackle climate change .
环保学家们长期以来一直争论是否地球工程（用技术来改变气候）是解决气候变化的好方法。
The group will change the depth of the sand column, add rusty nails to several pails (in an effort to increase virus removal), and alter other parameters.
研究小组还将使用改变沙柱深度，在几个桶里添加生锈的钉子（增加病毒移除的效果），和改变其他参数等方式加以实验。
Jonathan Alter reports in Newsweek that two leading party figures who are neutral in the race, Ted Kennedy and Rahm Emanuel, have told Mr Clinton to change his tone.
据JonathanAlter在《新闻周刊》中的报道，在竞选中保持中立的两位党内领导人TedKennedy和RahmEmanuel曾经让克林顿先生改变他的论调。
Taking advantage of this update requires an extra step; one has to change a registry setting on the developer's machine or alter the runtime version in the manifest.
要想使用该更新还需要一个额外的步骤；需要修改开发者机器上的注册表设置或是在manifest中修改运行时版本。
Security issues aside, such a change requires that a different endpoint be given to the sender, and that he be required to alter his client to use the new endpoint.
这时安全问题也出现了，这样的修改需要给发送者一个不同的端点，而且这样他就需要去更改他的客户端来使用新的端点。
This causes it to polymerise and then change shape, which means the ophthalmologist can tweak the lens to alter its power.
这束光使人工晶体上的光敏物质聚合，并改变形状，这意味着眼科学家能够调节这些晶状体来改变它的功效。
This can lead to confusion when trying to alter parameters as the ability to change them is unavailable until the module has been loaded.
这会让用户在尝试更改参数时产生困惑，因为只有在装载此模块之后，才能更改参数。
The move is sure to change Google's (GOOG) business, not to mention alter the dynamics of Silicon Valley's raging patent disputes.
确定无疑的是，此举不仅会改变谷歌的业务，更将改变激战正酣的硅谷专利之争的战局。
A tiny change to each pixel will alter its colour but not so much that humans could spot it.
对每个像素的微调将在人眼无法察觉的范围内改变其色值。
You can also change the fragmentation scheme of an existing table to interval using the ALTER fragment command.
您还可以使用ALTERFRAGMENT命令，将当前表格的存储残片计划改为区间。
Many of the negative votes included extensive comments some implying that if Microsoft is willing to alter its standard regarding technical and liability concerns, the votes might change to 'yes'.
一些投反对票的成员表示说如果微软愿意进行修改，以消除他们在技术和责任方面的担忧的话，他们有可能会改投赞成票。
Here's the good news: Vacations give us a chance to recharge our batteries — change the pace, alter the scenery, and improve our attitude.
下面是好消息：假期给我们机会补充能量——改变生活节奏、换换环境、改善我们的态度。
This can be added to existing tables using the ALTER table statement, or the row change timestamp column can defined when creating a new table.
这可以通过ALTERtable语句添加到现有表，或者在创建新表时定义行修改时间戳列。
With the ALTER NICKNAME statement, you have the option to change the column data type on the federated server for a remote object.
通过ALTERNICKNAME语句，您可以选择为远程对象更改联邦服务器上的列数据类型。
You can also change the fragmentation scheme of an existing table to list using the ALTER fragment command.
您也可以使用ALTERFRAGMENT命令，将当前表格的存储残片计划变为清单。
To change the location of directories after a project has been created it is necessary to alter a project's accepted structure from its default Settings.
项目生成后如要更改目录的位置，就必须从其默认设置改变项目可接受的结构。
You are watching it dramatically alter the face of the Middle East and begin to change the attitude toward Mother Earth in many Latin American nations.
你们观察到了它急剧的改变了中东，它正开始要改变态度，它对向了地球母亲上的许多拉丁美洲国家。
If buying tickets more than eight weeks ahead look like the best option, it could, however, mean that the consumer risks having to pay to alter booking if the plans change.
提前8周以上买机票似乎是个绝佳的决定，但是这意味着消费者得冒险为更改飞行计划支付费用。
Typically, when a DBA proposes changes, he provides scripts with data definition language (DDL), such as ALTER statements, to execute that change. To create DDL, do the following.
通常，当一位dba提议更改时，他使用数据定义语言(Data Definition Language,DDL)提供脚本—比如alter语句—来执行那个更改。
Clawdites are humanoid, and while they can change their skin and, to some extent, their bodily configuration, they cannot alter their mass.
克劳·代特人是人形种族，他们可以改变自己的皮肤，甚至身体外形，但不能改变体型大小。
Clawdites are humanoid, and while they can change their skin and, to some extent, their bodily configuration, they cannot alter their mass.
克劳·代特人是人形种族，他们可以改变自己的皮肤，甚至身体外形，但不能改变体型大小。
应用推荐