With these statistics in mind, art students need not worry about their careers and have an alternative plan.
考虑到这些统计数据，艺术专业的学生不必担心职业问题，他们也有可供选择的方案。
我们还有一个方案。
I'd like to suggest an alternative plan.
我想提出另一项供选择的计划。
An alternative plan is to apply for a loan.
另一种可能的方案就是申请贷款。
Theodorou attended several meetings of a charity seeking an alternative plan for the site.
Theodorou参加了一个旨在寻求该场地替代方案的慈善机构的一系列会议。
If you don't like the idea of not sleeping for almost 15 years, here's an alternative plan.
倘若你不喜欢15年不睡觉这个主意的话，这里还有B计划。
Even as they did so, conservative House Republicans were maneuvering to block it with an alternative plan.
既便如此，众议院保守共和党人也在想方设法用替代计划阻止这项救助法案。
Most reasonable people are willing to alter their actions, especially if you have an alternative plan in mind, Mr.
理性的人多半愿意改变他们的行为，尤其是你还有替代的腹案时。
If this alliance is not formed, the Light forces have an alternative plan to carry out the compression breakthrough.
如果地表世界没有组成上述的联盟，光明势力也有执行压缩突破的替代方案。
If only one XML index is available, then DB2 cannot apply this guideline and will instead produce the cheapest alternative plan.
如果只有一个xml索引是可用的，那么DB 2将无法应用这个准则，因而将生成成本最低的替代计划。
Republicans almost uniformly oppose the climate change bill, and have put forward an alternative plan calling for 100 new nuclear plants.
而共和党人几乎一致反对这项气候变化法案，他们提出了一个替代计划，要求建立100个新核电站。
The application of this system to electrical conductance measurement demonstrates that it is an alternative plan for equipment reformation.
在电导测量系统中的运用表明，该方法是仪器设备升级改造中值得考虑的方案。
In 1964 the trio, all in their thirties, published an alternative plan that suggested, first and foremost, the building of a new city across the harbour.
1964年他们仅仅都只有三十多岁，便发表了一份替代规划方案，其中提出最重要的任务是营建港口区。
Details about that alternative plan will not be released on this blog, I will just say it will not alter much the way an average human will experience the Event.
这个部落格将不会提及关于替代方案的相关细节。我只能说：它不会大幅改变一般民众经历事件的方式。
This approach utilizes HNP software as a tool for analyzing alternative plans which includes a Multi-criteria Evaluation Model and Plan Information Management System.
即将公路网规划的方案设计与方案评价联成一体，利用方案评价的信息修改方案设计，再对新的方案重新评价。
But at the same time Barack Obama was hitting the road to sell an alternative plan that relies more heavily on tax increases to achieve somewhat less deficit reduction.
对此民主党方面没有一位议员投赞成票，同时巴拉克·奥巴马(Barack Obama)也开始推销另一项备选方案，希望更多依赖增税来实现稍显保守的赤字削减。
'They've been asked to address the issue of bankruptcy in their plan but not to have that as an alternative plan,' Mr. Levin said in a phone interview. 'that's my understanding.
雷文在接受电话采访时说，我的理解是，通用汽车虽然被要求在其计划中提及破产问题，但并未被要求将破产作为一项替代性方案。
The alternative is to cut and paste the generated plan and deploy it as part of the application archive.
替代方法是剪切并粘贴生成的计划并将其作为应用程序归档文件的一部分部署。
Now The Financial Times is adding to its paid-content strategy with a plan to accept micropayments for individual articles, as an alternative to a subscription.
如今，《金融时报》正在丰富它的内容付费策略：通过引入对精选文章的小额付费，作为订阅费模式的一种替代。
The plan also creates a new alternative minimum tax (initially 16%, rising to 19%) on firms.
该政策还为企业提议了一个可选择的最小税(从当初的16%提升到19%)。
The optimizer relies on statistics to properly cost alternative query execution plans (QEPs) and choose the most optimal plan.
优化器是依靠统计信息来计算可选查询执行计划（QEP）的开销，同时选择出最优的计划。
As you move along Plan a of your career, maintain a Plan B as well -an alternative course to rely.
当你在职业生涯中执行你的A计划时，记得也保留计划B——一个你可以依靠的备用计划。
In addition, Congress in October approved $17 billion in alternative energy tax breaks as part of the $700 billion bank rescue plan.
另外，作为 7000 亿美元银行拯救方案的一部分，国会在十月份批准了 170 亿美元的新能源减税方案。
I think you plan is very good, but do you have any alternative to replace it.
我认为你的计划很好，但是有没有别的计划可以替代它呢？
From the historic city centre to the sprawling slums of the periphery, the SAAL process introduced new housing typologies and brought to view alternative ways to plan the city.
从历史悠久的市中心向周边的贫民窟蔓延，该SAAL过程中引入新的住房类型，并逐步探索其他方法来规划城市。
Assess and plan acquisitions and mergers as an alternative growth strategies.
评估将收购和兼并作为公司增长策略被选方案的可能性。
Assess and plan acquisitions and mergers as an alternative growth strategies.
评估将收购和兼并作为公司增长策略被选方案的可能性。
应用推荐