Was John Denver one of the most famous country singers in America in the 19th century?
约翰·丹佛是19世纪美国最著名的乡村歌手之一吗？
Settlers flooded from Europe to America in the 19th century.
19世纪，殖民者从欧洲大量涌入美洲。
Walt·Whitman was an outstanding poet in America in the 19th century.
沃尔特·惠特曼是美国19世纪杰出的诗人。
But for Charles Dickens, another foreign visitor to America in the 19th century, it was the Americans who seemed taciturn.
不过19世纪美国的另一位外国游客CharlesDickens则认为，美国人才是沉默寡言。
Compared with America in the 19th century, the social mainstream literature "strange" feature is undoubtedly Ellen slope of novels.
相较于19世纪美国社会主流文学的特征，“怪异”无疑是爱伦·坡小说的概括性特征。
The Scarlet Letter is the masterpiece of the well known romantic novelist, Nathaniel Hawthorne, in America in the 19th century. He often calls his works as a romance rather than a novel.
《红字》是十九世纪美国著名的浪漫主义小说家霍桑的代表作，他常把自己的著作看作浪漫作品而不是小说。
The exhibition traces the history of graphic design in America from the 19th century to the present.
这个展览会追溯了从19世纪到现在美国平面设计的历史。
Since the beginning of the 19th century, America has had trouble with environmental problems, air pollution in particular.
自19世纪初以来，美国一直面临着环境问题的困扰，特别是空气污染。
According to statistics, only 100 years of the 19th century, Irish immigration to America reached 500 million workers, so that in the United States than in Ireland Irish Irish people still more.
据统计，仅19世纪的100年中，爱尔兰向美洲的移民就达到500万人之多，以至于在美国的爱尔兰人比在爱尔兰的爱尔兰人还多。
The electrification of Europe and America in the late 19th century sparked the use of storage batteries for telegraphy, portable electric-lighting systems and back-up power.
在19世纪晚期，欧洲和美国的电气化进程开始将蓄电池大规模用于电信技术、便携式电灯系统和后备电源。
When America and Britain were industrialising in the 19th century, they took 50 years to double their real incomes per head; today China is achieving the same feat in nine years.
当美国和英国在19世纪开始工业化时，他们用了50年的时间才使真实人均收入翻了一番；而现在中国只用了九年时间就达到这个目标。
LEBANESE businessmen in west Africa like to tell how in the 19th century their forefathers arrived by accident, disembarking from ships en route to South America.
西非的黎巴嫩商人愿意说19世纪时他们的前辈们如何在去南美的中途下船意外来到这儿。
Just like America during its take-off in the late 19th century, emerging economies tend to be subject to economic ups and downs.
正如19世纪晚期美国经济开始腾飞之时那样，新兴经济国家的经济状况不甚稳定，容易出现动荡起伏。
It happened in Ireland in the late 19th century and in America and much of Europe in the 1930s.
分别出现在19世纪晚期的爱尔兰和1930年代的美国和大部分欧洲。
The recruitment of Chinese labor was not universally accepted in racially conscious 19th century America and some white workers were unsettled by their appearance in large Numbers.
在种族意识十分强的19世纪的美国，招募中国劳工的做法并非普遍为人接受。由于工地上大批出现中国劳工，某些白人工人感到心绪不宁。
There is an historical precedent for falling and low marriage rates. It happened in Ireland in the late 19th century and in America and much of Europe in the 1930s.
结婚率下降和低结婚率有其历史先例：19世纪末的爱尔兰和20世纪30年代的美国及欧洲部分国家。
That said, ms Nestle points out that America itself had the same problems with food contamination during its own anything-goes spurt of economic growth, in the late 19th century.
Nestle女士指出，在美国经济迅猛发展的19世纪末，美国自身也有同样的食品污染的问题。
America probably achieved this status in the late 19th century.
美国大概是在19世纪末获得的这一地位。
It was adopted in America in 19th century when individuals stayed in the lobby of the legislature and asked elected officials to come over and talk to them.
该词在美国是19世纪被采用的，当时一些人在议会的大堂里邀请当选的官员过来并与他们交谈。
America has hosted and participated in many World Expos since 19th century and we're excited to see this tradition carry on at the Shanghai Expo.
美国自19世纪以来，已经举办和参加了许多世博会，我们很兴奋地看到这一传统在上海世博会上得以延续。
Even though Kangaroos are native to Australia, this phrase dates back to the 19th century Gold Rush in America.
尽管袋鼠是澳大利亚独有的动物，但这句话始见于19世纪美国淘金热时期。
In many ways, India looks strikingly like America in the late 19th century.
从很多方面来说，印度和19世纪末的美国极为相似。
Eventually, the movement for independence sweeping through Latin America broke out in the early 19th century.
最终于19世纪初，爆发了席卷拉丁美洲的独立运动。
As a Scottish immigrant in the 19th century, Carnegie arrived in America as a poor teenager and worked his way through the ranks, starting with a daily 12-hour job changing spools.
19世纪时，卡内基作为苏格兰移民来到美利坚，那时的他还是一个穷酸小青年； 从一份每天12小时更换线轴的工作开始，他一步一步逆袭走上人生赢家之路。
Mark Twain was the most famous humorous writer in the 19th century in America.
马克·吐温是19世纪美国最著名的幽默作家。
The system of disregarding the corporate personality dates back to the 19th century in America. It has been accepted by England, German and Japan now.
公司法人格否认制度起源于19世纪末的美国，现已被英国、德国、日本等国接受。
America stepped into industrialization and urbanism in the mid 19th century.
世纪中期，美国进入工业化和城市化时期。
America stepped into industrialization and urbanism in the mid 19th century.
世纪中期，美国进入工业化和城市化时期。
应用推荐