Today barely 4, 000 live on amid the ruins of war.
而今日仅有4千人依然在战后的废墟中生活着。
Today barely 4,000 live on amid the ruins of war.
而今日仅有4千人依然在战后的废墟中生活着。
Authorities say they have recovered 100 bodies amid the ruins.
巴官方称他们在废墟中又发现了100具尸体。
Columns rise from shallow water amid the ruins of Allianoi in a February 2008 photo.
在这幅拍摄于2008年2月的照片中，蒸馏塔正屹立于Allianoi城遗迹中的浅水里。
She directed us to where my great-grandparents were buried amid the ruins of a 12th-century Cistercian Abbey.
她指给我们曾祖父母埋藏的地方，那是个12世纪的西多会修道院。
She directed us to where my great-grandparents were buried amid the ruins of a 12th-century Cistercian abbey .
她指给我们曾祖父母埋藏的地方，那是个12世纪的西多会修道院。
The ceremony was part of a full dress rehearsal carried out amid the ruins of Ancient Olympia. (AP Photo/Dimitri Messinis)
这个仪式是在古奥林匹亚废墟中举行的着装彩排的一部分。
St.Marks books hasn't always sat on the corner of Third and Stuyvesant, after all; it sprouted up amid the ruins of thousands of other bookstores that once graced the city.
圣马克书店最终无法长期地呆在第三大道的街角，它会在成千上万个被毁灭的其他书店中继续发芽，不论这些书店曾经多么美化了这个城市。
Just what evolutionary niche they filled is up for debate - largely because no one has seen a Spinosaurus skeleton for the last 50 years, when it got lost amid the ruins of World War II.
但人们为它们到底填补了哪些进化中的空白仍争论不已——主要是因为人们已有50年未见过一只棘龙的骨骼化石。而已有的骨骼化石早已遗失在二战期间的废墟中了。
Walled, terraced, and set amid 300-year-old aqueduct ruins, this luxury boutique hotel in Mexico offers a quiet, stirringly picturesque refuge from the city.
寨，梯田，和设置在300岁的渡槽遗址，这个豪华的精品酒店在墨西哥提供了一个安静的，活跃的风景如画的庇护的城市。
First we hop, skip and puzzle our way through a visually striking adventure map set amid the overgrown ruins of an ancient jungle temple.
我们先跳入一个设定在古老丛林神庙废墟的视觉冒险地图。
First we hop, skip and puzzle our way through a visually striking adventure map set amid the overgrown ruins of an ancient jungle temple.
我们先跳入一个设定在古老丛林神庙废墟的视觉冒险地图。
应用推荐