Can Xue regards building an absurd world in her fiction as her mission. And the world is in her fiction language.
残雪的小说以建构一个怪诞的世界作为己任,这个梦幻世界存在于她的语言之中。
Chapter two analyzes the absurdity of society in the two novels, and the suffering of people in such an absurd world by a close reading of the novels.
第二章从具体文本入手,主要分析了这两部小说所展现的社会的荒诞,以及人们在荒诞的世界中的遭遇。
Do I need to develop the idea that an example is not necessarily an example to be followed (even less so, if possible, in the absurd world) and that these illustrations are not therefore models?
有些例证不一定值得效仿(在荒谬的世界中,如果有可能,效仿得越少越好),并且这些例证并不因此而成为什么典范。
"It's becoming an absurd(5) world, " said 83-year-old Tsuyako Egashira as she looked at the poster of the former teen idol.
83岁的Tsuyako Egashira看着海报中这位曾是十来岁孩子的偶像说:“世界越来越疯狂了。”
This looks like an absurd story; while in the world around us, similar stories happen at all time.
这是一个看似荒诞的故事,但在我们身边的世界,每时每刻都在发生着类似的故事。
He brings an unprecedented absurd aesthetic experience into the aesthetic world that the Chinese have been living in and are familiar about.
他把一种中国历史上从未有过的荒谬的审美体验,破天荒地带给了中国有史以来生存其中而且非常熟悉的美学世界。
Camus argues that, although the world is absurd and life is bitter, we should be positive, take an active part in life and strive to make life better.
世界虽然荒谬,生活也多苦多难,加缪提倡积极参与,用自身的积极努力谱写生命的乐章。
Camus argues that, although the world is absurd and life is bitter, we should be positive, take an active part in life and strive to make life better.
世界虽然荒谬,生活也多苦多难,加缪提倡积极参与,用自身的积极努力谱写生命的乐章。
应用推荐