Abstract art is an acquired taste.
要慢慢培养才会欣赏抽象艺术。
Lisa: It's an acquired taste, yes.
莉莎：是啦，这味道是需要去习惯。
Pumpkin pie is an acquired taste.
喜欢吃南瓜馅饼是后天养成的嗜好。
It turns out to be an acquired taste.
它原来是一个收购的味道。
Dark, leafy green vegetables are an acquired taste.
深绿色叶片蔬菜是一个很好的爱好。
I like jam with cheese, but it's an acquired taste.
我喜欢乳酪果酱，不过这是后天养成的一种嗜好。
You should try it ... I guess it's an acquired taste.
你应该试试，我猜你一定会习惯这种感觉。
For many people, her dry humor is an acquired taste.
很多人是慢慢才喜欢上她的冷面幽默的。
Not everyone likes the music they hear. It can be an acquired taste.
不是每个人都喜欢他们听的音乐。这种音乐可能是听得多了就觉得好听了。
Dry tofu is more of an acquired taste, here almost candied in flavor.
豆腐干是经过调味的，在这里几乎是甜的。
Something of an acquired taste. I just haven't really acquired it yet.
'他说，'只是我们有习惯了的口味。我只是还不能真正习惯。
Some alcoholic drinks are an acquired taste and are not liked at first.
喝酒往往是一种后来习得的嗜好，并不是一开始就喜爱的。 收藏。
Smoking and alcoholic drinks are an acquired taste and are not in born.
抽烟喝酒的嗜好并不与生俱来，而是后天养成的。
Some smoking and alcoholic drinks are an acquired taste and are not in born.
抽烟喝酒往往是一种后来习得的嗜好，并不是生来就有的。
It may look delicious but this fruits pungent smell makes it an acquired taste.
这水果看似挺好吃，不过其刺鼻的味道非得靠后天培养才能接受。
Art is an acquired taste - no one is born knowing that Michelangelo is wonderful.
艺术是一种后天养成的兴趣，没有人生来就知道米开朗基罗作品的美妙。
The bar is part of Hangzhou's burgeoning nightlife scene, which is an acquired taste.
酒吧是杭州方兴未艾的夜生活的一部分，已经很有品位。
Byzantine art is an acquired taste and probably not one in ten of the visitors has acquired it.
拜占庭艺术是要有特殊修养才能欣赏的，而有特殊修养的游客恐怕十中无一。
Somewhat similar to cheese, it's an acquired taste or one that perhaps you have to grow up with to fully appreciate.
这是需要后天培养的口味，你可能需要年纪大一点才能充分享受它的美味。这一点上臭豆腐和奶酪有点相似。
Somewhat similar to cheese, it's an acquired taste or one that perhaps you have to grow up with to fully appreciate.
与奶酪有点相似，这是一种需要慢慢培养才能完全爱上的口味。
High salt foods is an acquired taste where people get used to eating so much salt that it becomes sort of addictive.
高盐含量的饮食是后天获得的味觉，当人们习惯于使用大量食盐的时候就会对此表现出依赖。
I still don't like chilly weather and consider it a great bother, but it's almost like an acquired taste, even when you don't really like it, you still fall for it.
我也不喜欢寒冷的天气，它会给人带来很大的麻烦，但是他就像一种嗜好，甚至在你真地不喜欢它的时候，你依然会爱上它。
Salty coffee may sound strange, but it isn't so much an acquired taste as it is sequential tasting. You're supposed to lick the salty foam to arouse your senses, then savor the sweet, creamy coffee.
海盐咖啡或许味道有些奇怪，但是它并不是让你连续的品尝就能变成你的爱好。
Salty coffee may sound strange, but it isn't so much an acquired taste as it is sequential tasting. You're supposed to lick the salty foam to arouse your senses, then savor the sweet, creamy coffee.
海盐咖啡或许味道有些奇怪，但是它并不是让你连续的品尝就能变成你的爱好。
应用推荐