They initiated an election campaign.
他们发动了竞选活动。
His trip up the Mall officially kicked off an election campaign that will end with the general election on May 6th.
布朗此次拜访的目的是正式宣布开始竞选，大选将会在今年5月6日举行。
Amid the hubbub of an American election campaign, the loudest voices discussing Iraq are rarely the most constructive.
在美国选举活动的喧闹声中，在讨论伊拉克时声音最大的，很少是最有建设性的。
Putin kicked off an election campaign on Monday revving up his three-wheeled Harley Davidson at the head of a bikers motorcade.
普京推掉了原定于周一举行的一次竞选活动，开着他的三轮哈雷·戴维森摩托走在车队的最前面。
Your success is conducted every link of success, we cannot say, but what the design changes in an election campaign, it does help him big.
你的成功是进行成功的每一个环节，我们不能说，但设计变化在竞选过程中，它可以帮助他的大问题。
I cannot think of any place I would rather be as Election Day draws close than running an underdog campaign in the state of New Hampshire!
在选举日即将来临的时刻，我除了来到新罕普什尔之外，不可能会想到任何其它地方去开展处于劣势的竞选！
But already the leaders of the military campaign are sparring ahead of an election due next year.
但是这场军事行动的领导人们却在争论着即将于明年举行的大选。
Fabricio Correa, who has an engineering business, acted as his brother's fund-raiser during his election campaign in 2006.
法布里西奥·科雷亚拥有一家工程公司，在2006年的大选中为其胞弟筹款竞选。
Above, on Feb. 12, 2010, an Iraqi man sorts through election campaign posters stacked on a Baghdad street as official campaigning begins the next day for Iraq's March 7 general election.
上图是2010年2月12日，一伊拉克人在收集整理堆放在巴格达街道上的选举用的海报，这些海报用于伊拉克3月7日大选转天的官方选举的开幕。
He was criticised for being drunk during the 2000 election campaign, and derided for talking about "expenditure" when he meant "revenue" in an address to parliament last month.
2000年竞选活动期间他因喝醉而受到指责，上个月议会汇报中也因将“收入”说成了“支出”而受到嘲笑。
The sheer bias in the print and television coverage of this election campaign is appalling and an insult to their profession and the journalist who perform their jobs admirably.
这次竞选中报纸杂志和电视上十足的偏颇令人震惊，这是对他们职业的侮辱也对那些优秀记者的讽刺。
DURING Canada's 2008 federal election campaign Stephen Harper, the Conservative prime minister, warned that an opposition promise to introduce a carbon tax would "screw everybody".
在2008年的加拿大联邦竞选活动期间，保守党首相史蒂芬·哈珀曾经警告说反对派实行排碳税的承诺将会使每个人都遭殃。
I recall that Bill Clinton once said something along the lines that 'every day is an election day' or governance is' a permanent campaign '.
我记得克林顿先生说过类似的话：“每日都是竞选日”，或者管治就是“长久作战”。
In last November's election, an apology was one of Labor's key campaign promises.
在去年11月份的选举中，“致歉”曾是一名候选人的竞选关键词。
In an interview released on Tuesday, Trump claimed he and his predecessor genuinely liked one another, despite an extremely fractious election campaign last year.
在星期二发布的一次采访中，川普表示，虽然去年进行了非常乖戾的竞选活动，但他和他的前任真诚地喜欢着对方。
The term comes from an idea that became popular during the 2016 election campaign in the United States.
这个词汇归因于2016年美国大选期间流行开来的一种想法。
It has not been an impressive election campaign.
竞选活动迄今为止并未给人留下深刻印象。
I know it's an election year. And after last week, it's clear that campaign fever has come even earlier than usual.
我知道这是一个选举年，上周之后，选举运动的热潮似乎比往年来的更早。
There was an uphill election campaign against a popular incumbent.
这是一场针对一位受人欢迎的在职者的艰难竞选。
But most of that was proposed long ago by Mr Obama on the campaign trail, and so can hardly represent an attempt to forge post-election consensus.
但是，很久之前，奥巴马在其竞选时期已经提议了计划中的大部分项目，而且，这很难传递出选举后加强共识的努力。
Barack Obama's announcement of an Afghan "surge" is his frantic bid to rescue what promises to be a stumbling re-election campaign that must start in 2011.
对于阿富汗的“增兵公告”，奥巴马宣告他会努力尽快拯救成为那些有希望障碍2011年开始的重选运动的因素。
They launch an aggressive election campaign.
他们发起了一次大张旗鼓的竞选活动。
They launch an aggressive election campaign.
他们发起了一次大张旗鼓的竞选活动。
应用推荐