It is, if I may take an eye for an eye, a tooth for a tooth; for every wrench of agony return a wrench: reduce him to my level.
那就是,要是我能以眼还眼,以牙还牙,每回他拧痛我,我也要扭伤他,让他也受受我的罪。
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼还眼,以牙还牙。
Look at 5:38: "You have heard that it was said an eye for an eye, and a tooth for a tooth, but I say do not resist an evil doer."
再看38节:,你们听见有话说,以眼还眼,以牙还牙,只是我告诉你们,不要与恶人作对。
If we practice and eye for an eye and a tooth for a tooth, soon the whole world will be blind and toothless.
如果我们都要以眼还眼、以牙还牙,那这个世界很快就盲眼且无牙。
Ye have heard that it hath been said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth.
你们听见有话说,以眼还眼,以牙还牙。
They should not start demanding an eye for an eye and a tooth for a tooth in this matter.
他们对这件事,不要作以眼还眼,以牙还牙的要求。
And I promise you, before the celebrations are over, you would share my tears, an eye for an eye, a tooth for a tooth, a son for a son.
我发誓庆典结束之前我也要你尝尝我的痛苦以牙还牙,以眼还眼,以子还子。
This was the rule of an eye for an eye and a tooth for a tooth.
这就是以眼还眼以牙还牙的规则。
Some politicians are always calling for an eye for an eye and a tooth for a tooth when they hear of a terrible crime.
每当发生恶性犯罪事件的时候,一些政客们总会声称要”以眼还眼,以牙还牙”。
We should learn to forgive people who hurt us badly, not adopt the method of an eye for an eye, and a tooth for a tooth.
我们要学会宽恕严重伤害过我们的人,不要以眼还眼,以牙还牙。
The best way to deal with hooligan is an eye for an eyre, and a tooth for a tooth.
对付流氓的最好方法就是以眼还眼以牙还牙。
An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。
An eye for an eye, and a tooth for a tooth.
以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。
应用推荐