Look through brochures, magazines and maps and gather a few that look interesting an that you think your whole family would enjoy.
查阅小册子，杂志，和地图，收集一些有趣的可以令家人开心的旅游信息。
那个钟快了一个小时。
She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.
她光彩照人，但这与其容貌无关。
Our product needs an image that people can relate to.
我们的产品需要一个大家能理解的形象。
It's really the poor countries that don't have an economic base that have the worst environmental records.
确实是那些没有经济基础的贫穷国家的环保记录最糟糕。
Happiness was an emotion that Jerry was having to relearn.
幸福是一种杰瑞当时不得不再学习的感情。
He was watching her with an intensity that was unnerving.
他用一种令她心慌的专注神情看着她。
He had an unshakable premonition that he would die.
他有一种强烈的预感：他就要死了。
You become so deeply absorbed in an activity that you lose track of time.
你是那么专注于一项活动，以致忘了时间。
Hay fever is an affliction that arrives at an early age.
花粉热是一种早年易患的病。
It's an old building, but that doesn't qualify it as an ancient monument!
这是一座老建筑，但不足以称为古迹。
I only slept about half an hour that night.
那天晚上我只睡了大约半个小时。
He issued an edict that none of his writings be destroyed.
他下了一道命令：他写的所有东西都不得毁掉。
There was an old mill that really did grind corn.
有一个真正碾磨玉米的老磨坊。
This is such an unforeseeable situation that anything could happen.
这是一个无法预见的情形，任何事都有可能发生。
He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate.
他想要其他部队不会进入他的部队撤出的那个领地的一个保证。
He is not such an idealist that he cannot see the problems.
他不是一个看不见问题的理想主义者。
The minister's resignation was an admission that she had lied.
这位部长辞职等于承认她自己撒过谎。
I had an intuition that something awful was about to happen.
我直觉感到要出乱子了。
It was an elite that believed its task was to enlighten the multitude.
精英人物都会认为自己的职责就是启迪群众。
That looks an interesting book.
那好像是本有趣的书。
It is an undeniable fact that crime is increasing.
犯罪在增加是无可争辩的事实。
I explained that an ambulance would be coming soon.
我解释说救护车很快就到。
That was an embarrassing situation for me.
对我来说，那是个令人尴尬的场面。
The libel claim followed an article that insinuated the president was lying.
一篇文章因暗示总统撒谎受到了诽谤索赔。
It's an open secret that the security service bugged telephones.
安全部门窃听电话是一个公开的秘密。
Capitalize all proper nouns but not the articles (a, an) that precede them.
把所有的专有名词大写，它们之前的冠词(a,an)则不用。
He swore in Spanish, an indication that he was rattled.
他用西班牙语宣誓，这表明他很紧张。
It's an idea that may be worth revisiting at a later date.
这个观点值得以后进一步探讨。
We feared that an advance on the capital would soon follow.
我们担心接下来会马上向首都推进。
应用推荐