They excavated a lot of valuable ancient relics.
他们挖掘出许多珍贵的古物。
The progress of The Times and the ancient relics of the impact is so fragile.
时代的进步和古代文物的冲击是那么的不堪一击。
Praefect Department of Beiyang Navy on Liugong Island is important ancient relics of Weihai.
威海的重要古迹是刘公岛上的北洋海军提督署。
Temporary projects include temporary cofferdam project and protection project of ancient relics.
临时附属工程主要是临时围堰工程和文物防护工程。
He is joined by the sounds of chimes, swaying palms and balmy breezes blowing through ancient relics.
和他产生共鸣的，是排钟和摇曳的棕榈树发出的声音，还有轻拂在古董间的沁人凉风。
After its foundation the british museum received several gifts including ancient relics and antiquities.
大英博物馆建馆之后，收到了几个礼物，包括上古物品和文物。
Within the boundary of Xianyang, there are still some ancient relics of amusement palaces, ponds and towers.
在今咸阳境内，仍存有一些宫观、池泽及楼台遗迹。
Ancient relics that have been unearthed indicate that people in China 4,000 to 10,000 years ago already knew how to do physical exercises to limber up themselves.
出土文物表明生活早在4，000至10，000年前，中国人就已经知道如何通过运动来使身体变得柔韧。
The uninhabited Rock Islands of Palau are the ancient relics of coral reefs that violently surfaced at a unique crossroads of three of the world’s major ocean currents
帕劳群岛中无人居住的礁石岛，是古代珊瑚礁的遗迹，在特有的三大洋洋流交汇处突兀伸出水面。
In the aftermath of the demonic apocalypse, they have continued with their true purpose - maintaining watch over ancient relics of great power, and protecting the bloodline of man.
在恶魔的天启发生之后，他们坚持着捍卫着他们的决心-守护祖先的伟大力量遗址，守卫人类的血脉。
Penetration of fluorine polymer can be used to improve the mechanical strength, stop or slowdown the attack of water to ancient relics for protection of ancient brick-based buildings.
用含氟聚合物渗透加固保护古代砖质类建筑，提高文物的机械强度、抑制或减缓水对文物的侵蚀。
There are numerous ancient relics and ruins located in the current Sichuan and vast areas nearby, with a great number of unique cultural relics been unearthed forming a system of their own.
在今四川及相邻地区的广袤区域内，分布着许多古代遗址和遗迹，出土了众多独具特色自成体系的文物。
There are numerous ancient relics and ruins scattering in Sichuan and the vast expanse of its adjacent areas today, with a great number of cultural relics unearthed being unique by their own.
在今四川及相邻地区的广袤区域内，分布着许多古代遗址和遗迹，出土了众多独具特色自成体系的文物。
In order to make ancient culture relics come alive, the show uses different ways to explain the story history and culture behind them.
为了使古代文化遗物栩栩如生，该展览采用了不同的方式来解释其背后的故事历史和文化。
The show National Treasure was produced to make ancient cultural relics come alive.
《国家宝藏》这个节目的制作是为了让古代文物活起来。
Two years after macabre new relics are discovered at the site of the ancient seaside town, National Geographic provides haunting photos and new details on the long-dead victims of Vesuvius.
自古老的海滨小镇发现罹难者遗骸两年后，国家地理发布了一系列触目惊心的照片和新细节。
Renovation of memorials and ancient buildings certified by law as cultural relics for protection shall be carried out in accordance with relevant laws of protection of cultural relics.
依法核定作为文物保护的纪念建筑物和古建筑等的修缮，依照文物保护的有关法律规定执行。
You will visit world-famous scenic spots, historical sites, and magnificent ancient architectural complexes and apperciate precious cultural relics.
各位将要游览举世闻名的经典和名胜，参观雄伟的古建筑群，观赏珍贵的中国文物。
An archaeologist is someone who makes scientific study of the life and culture of ancient peoples by excavation of ancient cities, relics etc.
考古学家是通过发掘古代城市、文物对古代人的生活、文化进行科学研究的人。
Which is the largest number and the most extensive distribution of an diversified indigenous culture of Qinghai ancient cultural relics? Where did it be found?
青海省古代各种文化遗址中数量最多、分布范围最广的一种土著文化是什么文化？发现于哪里？
Many ancient utensils, weapons and arms, robes, crowns, coins, ornaments, books and farm tools as well as recently unearthed relics were exhibited.
许多古代的用具、武器、官服、王冠、钱币、装饰品、书籍、农具以及最近出土的文物都展览在那里。
The State Cultural Relics Administration, the institution responsible for protecting China's ancient monuments, denies having granted permission for the Turandot shows.
负责保护中国古迹的机构——国家文物管理局——否认曾批准此次《图兰多》一剧的演出。
In a room adorned with the relics of an ancient culture, two arks await investigation, protected by ever-faithful servants.
在一间满是上古文物的房间里，两艘被忠诚侍卫保护着的圣箱等待着被考察。
The archaeologists are digging for relics in the site of an ancient village.
考古学家们正在这个古代村落的遗址上挖掘文物。
The cultural relics excavated recently added greatly to our knowledge of life in ancient China.
最近发掘出的文物大大增加了我们对古代中国生活的了解。
Echoes with history and culture is that these precious relics of the ancient city.
与历史文化遥相呼应的是这些珍贵的古城遗迹。
Relics of ancient civilizations, rituals, beliefs.
古代文明、礼仪、信仰的遗迹。
Relics of ancient civilizations, rituals, beliefs.
古代文明、礼仪、信仰的遗迹。
应用推荐