That was the biggest challenge in my life and a dream come true.
那是我一生中最大的挑战,我终于美梦成真。
Italian singer and Milan fan Laura Pausini will play a concert at the San Siro tomorrow. She said: 'it's very exciting and a dream come true because I am such a Milan fan.
意大利歌手,同样也是米兰球迷的劳拉·普索妮明天将在圣西罗举行演唱会,她说:“我非常激动,终于圆梦了,因为我是一个米兰球迷。”
To be a good doctor has always been a dream to me, and I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.
成为一名医生一直是我的梦想,为了将来能实现梦想,我会努力学习。
When she grew up, she became a nurse and made her dream come true.
当她长大后,她成为了一名护士,实现了她的梦想。
As long as we pull together, we will build a more beautiful China and our Chinese Dream will come true.
只要我们齐心协力,一定能把中国建设得更加美丽,我们的中国梦一定能够实现。
Wang Xuan's story teaches us that a person should follow his own dream and try his best to make it come true.
王选的故事告诉我们,一个人应该追随自己的梦想,并尽自己最大的努力去实现它。
Like each of us, he has a dream and with the support of his parents and two sisters, Rob has made his dream come true.
和我们每个人一样,他也有一个梦想,在父母和两个姐妹的支持下,罗伯实现了他的梦想。
In a statement released several hours after their return, the 15 said their arrival at Heathrow airport had been a "dream come true" and said they would not forget the welcome.
这15名水兵在回国几小时后发表的一份声明中说,飞回希思罗机场让他们“梦想成真”,并表示不会忘记所受到的欢迎。
Supply is up, demand is down, and cash offers are a seller's dream come true.
在供给增加需求下降的局势下,现金收购对卖房人而言是梦想成真。
I don't think I was clever enough to write down the year it would happen, but it would be a dream come true if it was 2010, and I was a part of it.
我不认为自己会聪明到能写下事情发生的年份,但如果是在2010年,而且我是其中的一员,那将会是一个成为现实的梦想。
Dreams come true, and without a dream, there's no life.
梦想终会实现。如果没有梦想,生命也就毫无意义。
But doesn't that, I said politely, rather beg the question: Germany integrating their brethren, who'd been isolated and impoverished during the cold war, was a dream come true, whatever the cost.
但有一个问题,我委婉地问道,德国人接纳冷战期间被孤立和日渐贫困的同胞是美梦成真,不管付出的代价有多么沉重。
I write for a living - and it's a childhood dream come true for me.
我以写作为生- - -这是我从小就有的梦想,现在变为了现实。
It was a dream come true, and I agreed at once.
梦想就要变成现实,我立刻就同意了。
Turning off the phone, I will drink a cup of water and drag my weary body to the bed, falling into sleep deeply. I am dreaming the same dream constantly, though I know clearly it will never come true.
关了手机,喝一小杯开水,拖着疲惫的身子躺在床上,我沉沉的睡去,却不断做着相同的梦,虽然我知道这个梦永远也不会实现。
It's been an incredibly rich and rewarding journey, really a dream come true.
这是一段让人难以置信得、丰富多彩的、值得去走的旅程,是真正的梦想成真。
But for me, someone who spent years dreaming of escaping from or (I’ll admit it) desperately trying to meet male expectations and mostly failing miserably, Jolie is a dream come true.
对我这样盼望着逃离男性游戏规则而终不能成功的人来说,朱莉就好像是一个实现了的梦想。
Zaur's dream is to meet his American twin, but he's a busy man and hardly this dream will ever come true.
Zaur的梦想就是见见他这位美国“孪生兄弟”,但是他是一个大忙人,而且这个梦想很难实现。
Complete with LED lights, MP3 player and sound proof walls, the Napshell is a busy businessperson's ultimate dream come true. Molecular bed.
再配上LED灯、MP3播放器和隔音墙,Napshell让繁忙商务人士的终极梦想成为现实。
SHANGHAI -- Jiang Xiaoyun stared wide-eyed at the pink cupcakes, pink T-shirts, pink purses and pink dolls in the towering new six-story Barbie flagship store and declared the place a dream come true.
(Ariana Eunjung Cha 记者)上海——在高耸的新开六层芭比旗舰店里,蒋晓云(音译)睁大双眼盯着面前粉红色的纸托蛋糕,粉红T恤,粉红钱包和粉红色的玩偶,称这一切简直就是自己梦想成真。
[Agencies 2008-08-04] — Pakistan's female athlete Sadaf Siddiqu aims not high at the Olympics and says simply competing will be a dream come true as she hopes to inspire millions of girls back home.
巴基斯坦女运动员萨达夫•西迪基对自己在北京奥运会上的成绩没有抱太高期望,她说能参加奥运就是梦想成真,因为她希望自己回去后能激励国内许许多多有梦想的女孩。
The evidence: The 2010 Sonisphere festival in Istanbul was a dream come true for Turkish metalheads, featuring performances from the likes of Metallica, Slayer, Megadeth, Anthrax, and Rammstein.
证据: 2010年伊斯坦布尔的Sonisphere音乐节是土耳其重金属音乐迷梦想成真的时刻,它以类似Metallica、屠夫、麦格戴斯、炭疽和德国战车的表演为特色。
"This is a dream come true," said Sinjoyla Townsend, 41, as she smiled ear to ear and held up her ticket indicating she was first in line with her partner of 12 years, Angelisa Young, 47.
“梦想终于成真了,”排在队首的SinjoylaTownsend手持通行证笑容满面,她今年41岁,陪她一起的是相伴12年的恋人,47岁的AngelisaYoung。
If you have a brave and passional heart, we can make the dream come true!
如果你有一颗勇敢和帜热的心,我们能够使自己的梦想成为现实!
There is affirmation, visualization, self-hypnosis, and many other ways to make a dream come true.
通过可以肯定和可视化,自我催眠,和许多其他的方法,使梦想成真。
Playing basketball and watching NBA has been my favorite hobby since 12 years ago and getting this journalist job has been a dream come true.
打篮球和观看篮球比赛是12年来我的最大爱好,而得到这个记者工作对我来说则是梦想成真。
A free ice cream bar, with three flavors and a dozen of *toppings to choose from, sounds like a summer's dream come true.
一只免费的冰淇淋雪糕,还有三种口味和多种配料可供选择,夏日的美梦成真就是这种感觉吧。
A free ice cream bar, with three flavors and a dozen of *toppings to choose from, sounds like a summer's dream come true.
一只免费的冰淇淋雪糕,还有三种口味和多种配料可供选择,夏日的美梦成真就是这种感觉吧。
应用推荐