That was 72 years ago, and I remember it as if it were yesterday.
那可是72年前了，但我觉得仿佛还是昨天发生的一样。
"The paperwork was sent yesterday" is an example, as opposed to the direct and personal "I sent it yesterday."
例如“这些文件是昨天发出去的”就是个例子，他们不用直接，个人的形式：“我昨天发出去的。”
I think of your sweet lips and kisses, feel them as if it was yesterday.
我觉得你甜蜜的嘴唇和亲吻，感觉他们仿佛是昨天。
As I stood outside with my two dogs yesterday, it was so cold that my nose and face felt crisp and my ears were stinging.
昨天我带着我的两只狗在外面时，那叫冷，我的鼻子和面部被冻得脆生生的，耳朵刺痛得难受。
Yes, it was heavy but since I came here yesterday as a rehearsal, I figured out a direct bus line from my school to your company, and of course, I left my school very early so it doesn't matter to me.
是的，很堵。但我昨天已经预先来过一次并且找到了一条从我们学校直达贵公司的公交路线，并且在今天提早从学校出发。因此，路上的拥堵并没有影响到我。
As revealed by Mirror Sport last month, Evra and his advisers had agreed the new contract in principle but it was confirmed yesterday by United.
上个月镜报体育披露，埃弗拉和他的经纪人已经在原则上同意了新的合约，而这则消息在昨天终于被曼联确认。
I think of your sweet lips and kisses, feel them as if it was yesterday.
我认为您的甜嘴唇和亲吻，感觉他们，好象它昨天。
Yes, it was heavy but since I came here yesterday as a rehearsal, I figured out a direct bus line from my school to your company, and of course, I left my school very early so it doesn't matter to me.
是的，很堵。但我昨天已经预先来过一次并且找到了一条从我们学校直达贵公司的公交路线，并且在今天提早从学校出发。
Yes, it was heavy but since I came here yesterday as a rehearsal, I figured out a direct bus line from my school to your company, and of course, I left my school very early so it doesn't matter to me.
是的，很堵。但我昨天已经预先来过一次并且找到了一条从我们学校直达贵公司的公交路线，并且在今天提早从学校出发。
应用推荐