But you must fight against envy, slander and mediocrity, and fight with you.
但你一定要和妒忌,诽谤,平庸作斗争,要和大家作斗争。
Actually don't want to go, in fact, I want to leave, to stay and fight with you.
其实不想走,其实我想留,留下来与你一起奋斗。
People don't remember who you are, you have to tell them. I'll stay and fight with you.
人们不记得你是谁,你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
Let's say that you have a really good relationship with your mom and you rarely ever fight.
我们假设你跟你母亲关系特别好,很少有口角。
Next time, say: "I have a problem with..." Describe the bothersome behavior in a precise way, which allows you to get to the nuance of the fight, and settle it quickly.
再有这样的情况,你可以说:“我有个问题…”具体描述一下打扰你的这一行为,这会使你找到争论的细节并将其迅速地解决。
They may fight you openly in meetings, through the media, or with the subterfuge of palace intrigue. And you'll need to make your case in all those venues.
他们可能会在会议上公开地反对你,可能通过媒体或是一些阴谋诡计来反对你,你必须在上述所有场合都表明自己的观点。
Stay and fight. I'll fight with you.
留下来和我一起战斗。
You will just be picking a fight with the Rails environment if you try to force other file and code organizations.
如果您试图强行使用其他文件和代码组织方式,那么您可能得付出努力去修改Rails环境。
Mild illnesses settle quickly with your own efforts, but more severe illness is something you have little or no ability to fight without professional help and medication.
病症较轻的可以较快的靠自己的努力恢复,但是较重者没有专业药物和帮助的情况下,你没有或只有极少的抗争能力。
As Rennie-Peyton says, "When you are looking at your difficult relationship, recall when you first met – did you think this was someone you wanted to fight with and make miserable in a few years time?
如雷尼佩顿所言,“当你看到自己困难重重的关系之时,回忆一下初次见面——那时你是否觉得,这家伙就是在几年之后那个你想与之开战并让其感到痛苦的人?
The good news is that, with a little planning, you can avoid a fight and find an answer that everyone agrees on.
但令人欣慰的是,只要稍有点规划,你就可以避免一场争吵,同时找到让每个人都能接受的方法。
Sometime when you’re not even a little angry with each other, sit down and talk about how you fight.
有些时候,当你对你的另一半不知感到一点愤怒的时候,那你需要的是安静的坐下并且思考如何斗争到底。
There will be days when you don't feel well, your kids are stressing you out, and you've had a bad day at work or a fight with your partner.
有一些日子,你会感觉很不好,你的小孩让你觉得压力很大,工作没有精神而且还经常和伴侣吵架。
The men of Ephraim called out their forces, crossed over to Zaphon and said to Jephthah, "Why did you go to fight the Ammonites without calling us to go with you?"
以法莲人聚集,到了北方,对耶弗他说:“你去与亚扪人争战,为什么没有招我们同去呢?”
If you are in a fight with a regular person, then you can do natural things and they won't get you into much trouble.
如果你跟一个普通人较量,那么你可以很自然地做事情,他们也不会找你麻烦。
Or gone to sleep after a big fight with your significant other and then had a dream where you were being chased?
你有和爱人大吵一架,然后梦见自己在梦里被追打的经历吗?
If you want to fully understand a man, not the best way to make friends with him, but his enemies, and his fight.
如果你想完完全全地了解一个人,最好的方法不是和他做朋友,而是做他的敌人,和他战斗。
The motherland, I always loyal to you, for your dedication, with performance forever I sing for you and fight.
祖国,我永远忠于你,为你献身,用我的琴声永远为你歌唱和战斗。
If you are ready, forget about your history, back ground, any experience and fight with us!
如果你准备好了,忘记你的过去,背景和任何经验,只需和我们一起努力!
We will be with you in this fight for liberty. And if our spirit is right and our courage firm, the world will be with us.
我们将与你们一起为自由而战。如果我们的精神是正确的,我们的勇气也很坚定,世界将与我们同在。
If by now your head is spinning with all the tricks, terminology, and details relevant to the fight against Web spam, you get a sense of the seriousness and difficulty of the issue.
如果此时,您的脑海里尽是与抵御Web垃圾信息相关的这些技巧、技术和方法,那么您就对问题的严重性和困难程度有了大致的概念。
You may have to fight off quite a few females with a bamboo stick so that he can see you and only you.
他太招人喜欢了以至于没有女人能抵抗住他的魅力,他太甜蜜了以至于伤不了任何人的心。你可能要用竹棍子打跑几个情敌以后才能让他看见你,并且只看见你。
The Lord said to me: Say to them: Go not up, and fight not, for I am not with you: lest you fall before your enemies.
但上主对我说:「你告诉他们说:你们不要上去,不要作战,因为我不在你们中间,免得被敌人击败。」
The result, he adds, was “a new system of recruitment where a powerful general goes to the population and says, ‘Will you all fight with me?’
随这种情况而来的,布罗德海德补充说,“是一套新的征兵系统。 在这套系统中,一个有权有势的将军会到人们中间去召唤‘你们愿意为我而战吗?’
Protection will lead to great prosperity and strength. I will fight for you with every breath in my body, and I will never ever let you down.
保护会带来更多繁荣和力量。我会用我的每一分力量为你们战斗。我不会让你们失望。
People don't tell you who you are. You tell them. Stay and fight. I'll fight with you.
人们不记得你是谁,你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
The motherland, I will always be loyal to you, for your dedication, with my piano singing and fight for you forever.
祖国,我永远忠于你,为你献身,用我的琴声永远为你歌唱和战斗。
You can argue with police without getting arrested and you can fight the police without getting shot. Chinese police officers are unarmed when they are on patrol.
你可以和警察蜀黍争执却不会被捕,甚至跟他们打架却不会被开枪。中国的警察蜀黍在巡逻时是不武装的。
You can argue with police without getting arrested and you can fight the police without getting shot. Chinese police officers are unarmed when they are on patrol.
你可以和警察蜀黍争执却不会被捕,甚至跟他们打架却不会被开枪。中国的警察蜀黍在巡逻时是不武装的。
应用推荐