The 'Zodiac' crew, by contrast, sought to rethink and streamline the process. Right on the set, the digitized film went into a computer; after that, just a handful of people were involved.
《十二宫》剧组试图重新思考和简化流程，一开始就把数字化影片导入电脑，往后只需要少数几个人参与就行了。
A film crew visited my home and recorded an episode for the dating show at Jiangsu Satellite Television in Nanjing.
一位影片工作人员参观过我的房间还为南京的江苏卫视速配节目拍了一集记录片。
They brought a film crew that took video of us harvesting, asked us some questions, and insisted that we have a picnic lunch in the front yard.
他们带来了一个拍摄组，拍摄我们收庄稼，向我们提问，并一定要我们在前面的庭院中野餐。
Now all you need is some actors and a stage... Or perhaps a film crew!
现在，你所需要的只是演员和舞台了······或许还会是个影片摄制组呢！
Doubtless open-mouthed themselves, Pitman and Durban - along with a film crew from the BBC Natural History unit - watched as one seal, swept into the water by the orca, swam towards the humpbacks.
当一头被杀人鲸扫入水中的海豹游向座头鲸时，皮特曼和德班一定是和来自BBC自然博物组的摄影师们一起目瞪口呆地看着。
The film crew were quite angry because they had been there for ages and there was nothing to see.
那个摄制组等了好半天却一无所获，所以非常恼火。
I brought a film crew and a sign that said "I Am The 1%, Let's Talk."
我带了一位摄制人员和一块写有“我就是那1%，我们来聊一聊”的标语牌。
The sands of the Yuma, Arizona location shoot clogged up the system, and the film crew had to resort to using poles and wires to animate the creature.
在亚利桑那州尤马市拍外景时，沙子堵住了液压系统，影片工作人员不得不采用棒子和电线来完成这种生物的镜头。
Horses owned by the production company were placed up for auction to the cast and crew after the film was shot.
影片中用的马归制片公司所有，影片拍摄完成之后，把这些马送进拍卖行进行拍卖。
If viewers looked away from the main action on their headset and "turned around," they could see the crew shooting the film.
观众把视线从虚拟现实头盔中看到的主要情节转移开，扭头就能看到拍摄电影的工作人员。
The clapping was not scripted but Christopher Nolan immediately encouraged the crew to continue filming and the sequence was included in the film.
拍手的戏没有写在剧本里，但是克里斯托佛·诺兰立刻鼓励摄制人员继续拍摄，而这一组镜头也包含在了电影里。
Despite this seemingly "unfit" cast and crew, the film turns out to be OK.
尽管演员阵容貌似“不当”，电影却还可以。
And for that as well as its profound significance in the world of Chinese cinema, I give my full applause to the cast, crew, composer, writers and entire production team of the film.
就其在中国电影界无可取代的成就，我给予该片演员、包括编剧、作曲在内的创作团队和整个制作团队以热烈的掌声。
Dr Pitman and his colleague Dr John Durban helped a BBC film crew capture their behaviour for the TV documentary series Frozen Planet, to be shown later this month.
皮特曼博士和他的同事，约翰？德班博士，帮助BBC拍摄的虎鲸捕食猎物的纪录片，冷冻星球，将在这个月的晚些时候上映。
The film used the camera to complete the status of AIDS in China "civil investigation", and true record of the film crew of the stars and infected live a harmonious and good scenes.
该片用镜头完成了对中国艾滋病现状的“民间调查”，并真实记录了电影剧组的明星和感染者和谐又好相处的场景。
Somebody or something from the film crew is in the picture that wasn't planned (e. g. , camera and cameraman is reflected in a mirror).
电影剧组中的人或者道具意外出现在影片中（比如：从镜子里看到摄像机或者摄影师）。
Choosing the right method of funding relies on many factors, including the type and subject of the film, and the experience behind the cast and crew involved in the project.
选择正确的方法资金依赖于许多因素，包括类型和电影的主题，以及其背后的演员和参与项目的人员的经验。
He arrived on Thursday evening, together with two team members and three film crew people.
到达阳朔时，已是周四的深夜，随行的还有三名拍摄人员。
I'm always prepared for these dangers and my Nat Geo film crew takes every precaution when working in the field.
因此，在野外探险时，我从不疏忽防御工作，《国家地理》剧组也同样采取了一切预防措施来抵御潜在的危险。
I'm always prepared for these dangers and my Nat Geo film crew takes every precaution when working in the field.
因此，在野外探险时，我从不疏忽防御工作，《国家地理》剧组也同样采取了一切预防措施来抵御潜在的危险。
应用推荐