I'd be her shoulder to cry on and her best friend…
在她哭的时候，我是她的依靠，她的挚友。
Today, I went out to lunch with a girl I like and her best friend.
今天，我跟我喜欢的一个女孩和她的闺蜜一起吃午餐。
I'd be her shoulder to cry on and her best friend and I'd spend everyday trying to think of how to make her laugh.
她哭的时候我会借她一个依靠的肩膀，成为她最好的朋友，每天都想着怎么能让她欢笑。
Monday morning arrived, and before she left, she threw her arms around Mark, her temporary bus-riding companion, her husband, and her best friend.
星期一的早上一到，她出门之前，给了马克一个大大的拥抱，这个她的临时搭车伙伴，老公，最亲密的朋友。
My cushions add a splash of colour; the ones on the bed are called "Barbara" and "Poppy" after my grandma and her best friend when she was a little girl.
我的靠垫都色彩鲜艳，床上的这些分别是“芭芭拉”和“波比”，这两个名字来自我祖母和她儿时最好的朋友。
Little did I know, my mother, her best friend, and her best friend's hot son were all in the kitchen, talking about him plastering the kitchen next week.
结果我妈、她的好朋友以及她的好朋友的帅儿子都在里面，讨论下礼拜他家厨房的粉刷问题。
Aljolynn Sperber, who recently spent five days traveling around London with her best friend and her best friend's family, suggests designating free time for everyone every day.
阿尔乔莱娜·施配贝尔最近与好友及好友一家在伦敦旅游了五天。她建议人们团队出游的话，就得每天给成员安排好自由活动的时间。
He at first resents Heidi's arrival, but the girl manages to penetrate his harsh exterior and subsequently has a delightful stay with him and her best friend, young Peter the goat-herd.
一开始，他对海蒂的到来并不高兴，但是聪明可爱的海蒂感化了外表严肃的爷爷，结果海蒂和爷爷，以及她最好的朋友牧羊人小皮特度过了非常快乐的日子。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
She had heard stories of her grandmother's best friend and knew the meaning of the scarf.
她听过祖母最好的朋友的故事，也知道那条围巾的含义。
She was the best, and almost everybody wanted to be her friend.
她是最优秀的，几乎每个人都想和她做朋友。
Her mother is and will always be her best friend.
母亲现在是而且永远都会是她最好的朋友。
In the meantime, Copeland says her marriage to her best friend and "the man of my dreams" is the only family she needs to create in her lifetime.
与此同时，科普兰说，她这一生所需要创造的唯一家庭纽带就是与她的最好朋友及“我的梦中男人”的婚姻。
My teacher, li Xin, is not only our good teacher, but also our best friend. We all like her and will remember her forever.
我的老师李欣不仅是我们的好老师，还是我们的好朋友，我们都很喜欢她并将永远记得她。
Her best friend, of the same age, and really called Kanchana, was killed after the LTTE gave her a gun and sent her to the front.
她最好的朋友，和她一样年纪，是真正叫勘察娜的人，在猛虎组织给了她枪并派她去前线作战后就被杀死了。
While your best friend who seems to be able to eat anything and still stay slim seems to have a faster metabolism, it's not likely her metabolic rate creating such a difference.
当你认为那个无论吃什么都不会胖的好朋友有一个快速的代谢水平时，你要知道，她的代谢率和你并没有多大差异。
Witherspoon's best friend, Heather Rosenfield, served as matron of honour , and her young nieces were flower girls, according to Us Weekly.
根据《美国周刊》的消息，威瑟斯彭最好的朋友希瑟罗森菲尔德担任她的伴娘，她的小侄女们做她的花童。
Her parents had divorced when she was six and within a year her mother remarried her high school sweetheart and her father's best friend.
在她六岁时，她的父母离异，一年后，她的母亲嫁给了她高中的情人，也是他父亲最好的朋友。
Her best friend and kindred spirit is Diana Barry.
她最好的朋友和与之志同道合的人是戴安娜﹒巴里。
Look, Blair's my best friend, and you're her boyfriend, and she loves you.
听着，Blair是我最好的朋友，你是她的男朋友，而且她爱你。
Sandberg fell in love with Dave Goldberg, her longtime best friend, and the two were married in 2004.
桑德伯格和她的老友兼好友戴夫·戈德伯格陷入了爱河中，并于2004年喜结连理。
Paris Hilton wants to be just like her newest best friend forever Britney Spears and have kids — as soon as possible.
帕丽斯·希尔顿想学她的新交密友小甜甜，尽快当上妈妈。
I get to see her as my best friend, my hilarious wife, and my beautiful queen when we get the chance to be away from here and work.
但当我们有机会远离生活杂事和工作的时候，我在她身上看到的是我最好的朋友、我逗逼的妻子和美丽的皇后。
I guess the whole thing must've been pretty excruciating for WG to watch... seeing her best friend and love interest passionately be with the girl she hates.
我想整个事情已经非常难以忍受的工作组观看意有所指…看到她最好的朋友和爱的兴趣与热情的女孩子，她讨厌。
Zhang ying is the best friend of mine. I like playing with her. We always work together and help each other.
张英是我最好的朋友。我喜欢和她玩。我们总是在一块学习并且互相帮助。
Anne Matthew and Maria village met her best friend - Diane.
安妮和玛丽亚村遇到了她最好的朋友-戴安娜。
Anne Matthew and Maria village met her best friend - Diane.
安妮和玛丽亚村遇到了她最好的朋友-戴安娜。
应用推荐