And I can see that I already have.
我知道我已经在打扰你们了。
And I'm not even a programmer and I can see that.
我甚至没有一个程序员，我能看到。
And I can see that the zeal of each of you is firmly embedded in this camera.
我看到你们每个人的热情都完全投入到了这架相机中。
I am in London and I can see that all the things are imported from China only.
我在伦敦，我知道所有的东西只能从中国进口。
Like if I BlackBerry Messenger him, and I can see that he read it, that drives me crazy.
正如如果我用黑莓发短信给他，并且我知道他看到了消息，那我会疯的。
And I can see that every time she came, I nervously space "stopping by", I heard not at all.
而且我每次都能看到那个她紧张地跑来我空间“串门”，一声不发。
RB: We are working hard all the time and I can see that we are gradually making improvements.
我们工作一直都很努力，我也看到我们正慢慢取得进步。
Hofer said, "By contrast, the parents who are still regulating their kids, still call to go remind them, 'I have your syllabus, and I can see that you have a test this week — have you studied for it?"
霍弗说：“而那些现在还在管教孩子的父母，还在提醒孩子‘我看你的课程表了，你这周有考试——复习了吗？”’
I can see that some colours go together and some don't.
我能看出有些颜色相配而有些则不配。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信，你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的，以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
Before that, I can search online and see if I can find some advice for you.
在那之前，我可以上网搜索一下，看看能不能找到一些建议给你。
Tell me her address so that I can go and see her.
把她的地址告诉我，我好找她。
I can see that this hypothesis is true in my life and I expect it to also be true in yours.
我知道，这个假设在我的生活中确实是这样的，我希望它在你们的生活中也是真的。
But it helps if I can actually see that, and also perhaps see where I need to have him ply his trade more effectively.
但是如果我能够亲眼看到，并且我知道什么情况下我需要他更高效地交换技能，那么这会很有帮助。
And I am the pirate, my heart not yet capable of seeing and loving... Please call me by my true names, so I can hear all my cries and laughter at once, so I can see that my joy and pain are one.
我是海盗，我的心尚未具备观察和关爱的能力……请用真名呼唤我，这样我能立即听见我的哭声和笑声，这样我能看见我的欢乐和痛苦是一体的。
I can see a tree and not have to name it, I can see a bird and really see it, I can see the sky and see that it is much more than the word sky in my mind, I experience it as it is.
我看见了一棵树而不必叫出它的名称，我能看见一只小鸟并且真的看见了，我能看见天空并且在脑海里看见了比天空这个词汇多得多的内容，我感受着它本来的样子。
He stares at the disappearing ice around him and I can see clearly that his heart is melting too.
他看着四周正在融化的浮冰，我却可以清楚地看见他那颗随之融化的心。
I have, and I've concluded that either they can see things that we cannot or they simply don't need a reason to smile.
我有过，我认为原因可能有二，要么是他们看到了我们看不到的事物，要么是他们的笑是没有原因的。
Open up my book gallery and I can see the collection of covers that make up my library.
打开我的书籍收藏，就可以看到组成我的藏书库的封面集合。
You can see that from the two posts above, and I think that is a wonderful thing.
你可以在之前的两篇文章中看出，我认为这是十分美好的事倩。
Thank God, that I stand so near and can at least see all the splendour.
谢天谢地，我靠得这么近，至少能够欣赏到她们的美。
And also, I can see that he show very... like... eagerness on... for the role.
我也能看出来，他真的很想得到那个职位。
And the only solution that I can see, at least the best solution that I can see, is to accept the no branching rule.
且我看唯一的解决方法，至少是最合适的解决方法，就是接受无分支理论。
It's nice demo-ware and I can see people using that for getting a quick ad-hoc server deployment on the air on short notice.
这是很棒的展示软件，我能预见人们使用它在很快的时间内作出快速的特定的服务器部署。
I was near the door and can still see before me that shrinking, retreating figure.
我那时的位置正靠近门口。我至今仍能看见那个在我面前蜷缩着匆忙退走的身影。
You can see for yourselves, and so can my brother Benjamin, that it is really I who am speaking to you.
况且你们的眼和我兄弟便雅悯的眼，都看见是我亲口对你们说话。
And how can I see that so quickly?
我这何这么快就看出来？
Already I'm finding I'm getting used to the fact that you all can see my data and that I can see yours.
到那个时候我已经习惯了看别人的资料，也习惯了自己的资料被人看。
I am so glad to see that you can be so wise and I believe you can make it!
我很高兴你们能这么明智，同时我相信你们都会成功。
I am so glad to see that you can be so wise and I believe you can make it!
我很高兴你们能这么明智，同时我相信你们都会成功。
应用推荐