People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
One day, she told me I didn"t have enough fun in my life and took it upon herself to teach me the art.
有一天,她说我的生活缺乏乐趣,并执意亲自教我艺术。
I didn' t want to be worse than them, so I studied harder, and my English improved.
我不愿比他们差,所以学习更刻苦,我的英语大有长进。
To me it was obvious that experimental literature was experimenting with the reader, and Hanna didn`t need that and neither did I.
对我来讲,实验性的作品明显是在拿读者进行实验,汉娜不需要实验什么,我亦然。
I very rarely say something I didn\\\'t already know, but I often hear other people say things and think, \\\"Darn, I wish I knew that last week.\\\"
我很少谈论自己不知道的事情,我更愿意倾听其他人讨论一些事情和想法,“哦,真希望我早点知道这个”。
That wasn teasy to get over, and don t think that I didn t try.
那并不容易挺过去,你不要以为我没有努力过。
Ray Breslin:You see, putting people in prison wasn't good enough. And I had to…I wanted to make sure they stayed in there, didn' get out.
雷·布雷斯林:光把坏人送进监狱是不够的,我必须确保它们永远呆在里面,逃不出来。
The trip wasn?t easy, and there were many times I didn?t feel safe.
这次旅行并不轻松,而且有很多次我感觉不安。
Because i had dropped out and didn ' t have to take the normal classes , i decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
当时我已经退学,不用正常上课,所以我决定选一门书法课,学学怎么写好字。
In one column I mentioned Randy Clines fish tale, except I didn t have my notes to tell you the exact size and wasn t even real sure if I had remembered it was a trout.
在一栏内,我提到兰德歪斜收盘鱼故事除我雾化笔有我的笔记告诉你的确切规模和其余120即使真正知道我已经忘记这是鳟鱼。
I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn 't dare to ask God for too much. But He gave me enough to buy the doll and a white rose.
我也想有足够的钱买一朵白玫瑰给我妈妈,但我不敢要求上帝太多。但他给的钱足买娃娃和一朵白玫瑰了。
Robert: The man is about 1.75 meters tall with a square face and a long nose. He was wearing a very short black hair, and a pair of dark glasses, so I didn t see his eyes clearly.
罗伯特:那个人大约有1.75米高,方脸,长鼻子,黑头发剪得很短,并且带一副墨镜,因此我看不清他的眼睛。
Even after I checked and heard not Japanese, but Korean from his mouth, I still didn'; t love him.
就算我知道了他不是日本人,而且亲耳听过他讲韩语,我还是不喜欢他。
When I was finally done I went and sat at the end of her bed. Not really saying anything but just sitting. I guess I didn' t know what to say.
收拾完以后,我就走到她的床边,坐下来,只是静静地坐着,没有说一句话,因为我不知道应该说些什么。
I didn' t want to miss out on a great vacation. So I spent two weeks imagining a smooth flight on a beautiful sunny day and an easy landing.
我真的不想失去这个非常棒的度假机会,于是,我用了两周的时间,一直让自己想象在一个阳光灿烂的日子平稳地乘坐飞机旅行,最后顺利着陆。
Didn; t think I; d turn around, and say…
你却不曾想到我将选择离开,跟你说…
The hors d"oeuvres were so tasty I filled up on them and didn"t eat any dinner when I got home.
他们的点心真好吃,我吃了好多,回到家连晚饭都没吃。
There is a letter that was sent to disney by a man that has lost his wife, and he said: "I didn';"
有一封信送到迪士尼被一位丧失了妻子的人,他说:“我不知道怎样告诉我的孩子,他们还没到真正理解死亡的年龄。”
There is a letter that was sent to disney by a man that has lost his wife, and he said: "I didn';"
有一封信送到迪士尼被一位丧失了妻子的人,他说:“我不知道怎样告诉我的孩子,他们还没到真正理解死亡的年龄。”
应用推荐