And I know you didn't do it for me.
我也知道你们做这一切并不是为了我。
我知道你行。
而我知道你们会这么做。
You have the seniority and I know you can do the job.
你具备应有资历，你会把工作做好的。
SCARLETT: Oh, I could never hate you and, and I know you must
思嘉：我永远也不会恨你。 我知道你一定是在乎我的，是不是？
As I have said, and I know you agree with me, he is irresponsible.
我说过，也知道你会同意我的意见：他不负责任。
Now we're saying we're getting better and I know you guys can see it.
现在我们说我们正在越来越好，我想你们大伙也都能看到。
No, so, my point is that I want you to succeed, and I know you can succeed.
不，我的意思是，我希望你们成功，我知道你们能够办到。
And I know you haven't spent all this time at Stanford just to go out and get a job.
我知道你们在斯坦福所在的一切就是为了出去找一份工作。
I know you didn't do this just to win an election and I know you didn't do it for me.
我知道，你们这样做，并非仅仅为赢得一场大选，更不是为了我个人。
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选，更不是为了我个人。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me.
我知道你们没有这样做只是为了赢得大选。我知道你没有做到这一点对我来说。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me.
我知道你们的所做所为并不只是为了赢得大选，我也知道你们做这一切并不是为了我。
And the Lord said to Moses, "I will do the very thing you have asked, because I am pleased with you and I know you by name."
耶和华对摩西说：“你这所求的我也要行，因为你在我眼前蒙了恩，并且我按你的名认识你。”
Well I do not accept a future where the jobs and industries of tomorrow take root beyond our borders - and I know you don't either.
所以我不希望，未来美国的工业和工作岗位落根在国外---我想你们也这么认为。
As you are aware our company is the one of the leaders in the field and I know you will be proud of being a member of our company.
如诸位所知，我公司是本行业著名的公司之一，我认为你会为成为我公司的一员感到骄傲。
What I hate more than anything — and I know you do too — is the feeling I get when I realize I am at the beginning of a wasted hour ahead of me.
我最痛恨的是，并且我知道你也会痛恨，就是产生了我开始浪费我后面的时间的感觉。
We'll manage somehow, you and me. I know we will.
我们总会应付过去的，你和我。我知道我们会的。
'I know you understand,' he said and gave a conspiratorial wink.
“我知道你明白。”他说道，会意地眨一眨眼。
I know you're hurting and I want to help you.
我知道你心烦，我想帮助你。
Clive, as you know, your mother and I saw eye to eye about sending you to university.
克莱夫，你知道，关于你上大学的事，你母亲和我意见一致。
For instance, if you were INSIDE, you might knock, and I could let you out, you know.
例如，你要知道，如果你在里面，你可以敲门，然后我可以让你出去。
I know you was meaning for the best, aunty, and so was I with Peter.
我的好姨妈，我知道你是好意，我对彼得也是好意。
"Nay, I know not," said the woman, "and you cannot see!"
“不，我不知道，”老太婆说，“你也看不见！”
You know I shouldn't like you to blame me afterwards and say I had forgotten anything!
你知道我不希望事后你责备我，说我什么都忘了！
I know that situation, and I am considering giving you an opportunity in another department.
我了解这个情况，我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
You are right, I know, and I am wrong.
我知道你们是对的，而我错了。
You are right, I know, and I am wrong.
我知道你们是对的，而我错了。
应用推荐