When I wake up in the morning And I see you there.
当我清早八上起来,豆看到你在我边边。
The teacher noticed the students' surprise and said, "I want you to write about what you see there."
老师注意到学生们惊讶的神情,说:“我想让你们把你们在那儿看到的写下来。”
Today there is nothing left in the cupboard, and this candle you see here is the last one I have.
今天,储藏室里什么也没有了,你看到的这支蜡烛是我最后一支了。
I'm an experience junkie and I want to try everything at least once, which is nigh impossible when you see how many options there are in drugstores.
我对尝试新东西很上瘾,想把每样东西至少都试一次。而当你看着药店里有多少种选择时,你就会发现这几乎是不可能的。
In the interface file you can see that there is a tag which contains an and also a tag which represents the port I have already chosen.
在接口文件中,您可以看到有一个标记,它包含一个标记和一个表示我已经选择的端口的标记。
Again, this is a bit extreme, but you can see through this illustration some of the things that stress people out. There are many more, of course, and I won’t cover all of them here.
是的,这是有点儿夸张,但是透过这件小事儿我们可以想像出人们正在承受着的压力,当然了,压力还有很多种,在这里我不便一一列出。
In the same way that decaffeinated coffee smells and tastes like real coffee without being the real thing, my online screen persona, the "you" that I see there, is a decaffeinated self.
正如去咖啡因的咖啡无需成为真实的咖啡就可以在气味和口感上像真的一样,我在网上的屏幕角色,我所看到的“你”,就是一个去咖啡因的自我。
Day in, day out, there is certainly not the hostility there was years ago, and I think you see that in that there are more interracial relationships, and people don't fear those relationships.
一天天地过去,日升,月落,现在种族敌视早没有以前那么厉害了。你看,这里很多人谈恋爱时,肤色已不再是禁忌。 人们也不怕和不同肤色的人来往。
That is the glass — the mirror, Mrs Linton; and you see yourself in it, and there am I too, by your side.
那是玻璃——镜子,林惇夫人,你在镜子里面看到的是你自己,还有我在你旁边。
Okay. Good. Now I see some of you out there from-- like this, not really participating, and if I can get up here--Think about this.
很好,我刚看到你们中的一些在那里,像这样,没有真正参与进来,如果我在台上,想一想
I hope that you will keep coming back to see what is new and if there is an area we are looking into that interests you that you will give us feedback and input.
我希望您能不时地到这个网站来看看有什么更新,看看是否有您非常感兴趣的并希望给我们提供反馈意见的项目.
You see, when I lived far away, you knew I was there, and I kept something for you, even though you had never seen a polar bear or an ice floe. Even though you are not adapted to my conditions.
你瞧,当我生活在远方时,你却知道我在那里,而且知道我为你保存了某些东西,即使你从未见过北极熊或冰川,即使你适应不了我的环境。
I sat in there and wrote where my parents could not see me because they were worried, you know, that I didn't go outside.
我坐在里面写东西,爸妈看不到我,你知道,我之所以要秘密行事是因为他们担心我总不出门。
The road is invisible in these clouds and fog, and there is nothing in the world except you and these children that I want to see badly enough to drive another inch!
天阴着,雾又大,很难看见路,现在,除了想见到你和孩子们,这世上我什么也不想见了,我今天不想再开车了!
I think you could see what it meant to us all, and the supporters, at the end there. It was a joy to be a part of that.
能参与这样的比赛真的太棒了,当终场哨音响起,你会觉得你必须赢得这场比赛,我想你会看到这对我们还有球迷有什么样的意义,能作为这一切的一部分真的是一种乐趣。
"There she is, you see," I said, and I pointed to the picture on the wall.
‘那不是,你看。’我说着把墙上那幅画指给她看。
Once the board powers up and you see the welcome menu, don't select anything -- loading some of the examples there will change the I/O mappings and the steps you'll do later won't work.
启动该板后,将看到欢迎菜单,不要做出任何选择 ——加载那里的示例会改变I/O映射,导致后面的步骤无法进行。
Rarely do you get all the family and friends together, so I think it will be great to go through the album when I'm old and senile and see who was there.
你很少能将所有的亲友聚在一起,所以当我老了,能在相册中看到他们的身影是件很不错的事。
No doesn't actually does it? You see there maybe that it is a complete mystery for us all and I wish I can think of an example that turns out to be true and turns out to have an explanation.
不,实际上不是,你们看到可能,这对我们来说是个完整的迷,我希望我能想出一个真实的例子,也有一个解释。
And then you need an engineer who is allowed to not touch the patient but sit there and watch, and say, "wait a minute, I see what you're doing, you're doing the same thing 7 times.
然后,工程师不会去碰病人,而是坐在一边观察,并说,“等等,我知道你在做什么了,同一件事你重复了7次。
I already introduced, as you see there length, time and mass and we call these the three fundamental quantities in physics.
我已经讲过,长度、时间、质量,它们被称为,三个基本物理量。
"You can go out on a quiet night and see the thing flying over and you think, my goodness, I was there, I helped put that together," says Sellers.
“你可以在寂静的夜晚出门,看看天上飞过的东西,你就会想,我的天啊,我曾经就在那里,我参与帮助组装空间站,”Sellers说。
I still have to round out the sharp edges you see there as the bag could snag on those and down we go.
我仍然要轮出锋利您会看到有作为袋可以阻拦,对那些和我们下来路要走。
I was being interviewed by a TV producer to see whether I should be on their show, and she asked me, "What are you seeing out there that's interesting?"
那时,我正在接受一位电视制片人的采访,并考虑是否上他们的节目,她问我:“你从那儿读到些什么有趣的?”
Another says: "I would tell you to go to Hell but I work there and I don't want to see you every day."
另外一条说:“我本想说你下地狱去吧!但是我就在地狱干活,我又不想每天看到你!”
Her last message to me shortly before she died was, "I am going to Heaven and I want to see you there."
临终前她留给我的最后的话语是,“我将要去天堂了,希望能在那里见到你。”
Her last message to me shortly before she died was, "I am going to Heaven and I want to see you there."
临终前她留给我的最后的话语是,“我将要去天堂了,希望能在那里见到你。”
应用推荐