"When given a choice between busyness and idleness, more people will choose busyness if there is a justification than if there is not, even if the justification is specious," said Hsee and colleagues.
克里斯多夫和他的同事们说：“当你可以选择忙碌还是懒惰的时候，如果忙碌有一个理由的话，大部分人还是会选择忙碌，尽管这个理由可能并不充分。
And this for me is a sort of conflict and I naturally, left to myself. If I were at a restaurant, given a choice, I would choose the very best.
自然的，这对我来说是种留给我自己的冲突，如果我在一家餐馆里，给我一个选择的机会，我会选择最好的。
Given a choice between optimizing a query and caching a page, caching the page will give you a far greater return, if you can stomach the complexity.
在优化查询和缓存页面这两个选项当中，如果您能“消受”复杂性，缓存页面将会带来更大的回报。
Obviously, given the choice between RAM and paging space, most people would prefer to use physical memory, if the RAM is available.
由于要在RAM和分页空间之间进行选择，在RAM可用的情况下，大多数人显然都更希望使用物理内存。
Our desire and that of the Masters is that every soul is given all possible opportunities to lift up, and if that fails it will be because their freewill choice has taken them onto another path.
我们和那些灵性大师们的愿望就是每个灵魂都能得到所有可能的机会来提升，如果失败了也是因为他们自身的自由意志选择的结果，把他们带上了另一条道路。
There was a time in my life when, if given a choice between quantity and quality, I'd inevitably choose the former.
在我的一生中有这样一段时间，如果让我选择数量或品质，我会义无反顾地选择前者。
You will get no argument from me if you say that, given a choice between a Western and a symphony , more people will watch the Western.
我将不会赞同你们的观点。假如你们说：在一部西部片和一部交响乐之间，多数人将选看前者。
You will get no argument from me if you say that, given a choice between a Western and a symphony , more people will watch the Western.
我将不会赞同你们的观点。假如你们说：在一部西部片和一部交响乐之间，多数人将选看前者。
应用推荐