In an era of unending sensory and information explosion, we offer you a new experience.
在感官刺激与信息爆炸无休无止的时代，我们在这里给您带来了一种全新的阅读体验。
Developed in the media and information explosion, scene has been replaced gradually by viewing indirectly from the images.
在媒体发达和信息爆炸的今天，直接的现场欣赏逐渐被间接的快速读图替代。
In this new era marked with knowledge explosion and information explosion, we must study constantly and renew our knowledge. So that we can become adjusted to the need of our specialized work.
在这知识爆炸、信息爆炸的时代，我们必须不断学习，注意知识分子更新，才能适应专业工作的需要。
Then maybe ten years or so ago, five to ten years or so ago, with the explosion of all the digital information and all of our products and software all became network and connected because of it.
大概十年前，五到十年前，随着,数字信息的爆炸，我们所有的产品和软件,都成为了网络并因此相互连接。
The takeaway: Not only mighty information vendors, like Thomson Reuters, and 21st century media phenoms, like Facebook, can benefit from the modern information explosion.
转变在于：不只是如汤森路透这样的强大的信息工厂，象脸谱这样的21世纪的媒介新秀，可受益于当代的信息爆炸。
However, the production and collection of the mass data results in information explosion.
然而大量数据的产生和收集导致了信息的爆炸。
The company didn’t give 40 of the 45 families near the explosion site -- including the Smalley and Stone families -- any information about what to do in case of an emergency, the NTSB wrote.
全国运输安全委员会称，科赫公司未曾向包括斯莫利一家和斯通一家在内绝大部份管线附近的家庭提供紧急情况下如何处理的任何信息。
With the explosion of World Wide Web content, it is an urgent problem to retrieve the information quickly and utilize them effectively.
互联网上信息爆炸，如何快速检索需要信息以及更有效的利用这些信息，成为亟待解决的问题。
At the same time, the information explosion requires a method to analysis, arrange, digest the information and to offer firm basis of later decision.
同时，网上信息爆炸也需要一种使用的方法对信息进行分析、整理、提取，为下一步的决策提供坚实的基础。
The driving problem that we are trying to solve is around the explosion of information both in the consumer world and in the enterprise world.
我们正在解决的一个主要问题是，由信息消费领域以及企业领域带来的信息爆炸。
When human society has come into an information age, people faced great stress brought by "information Explosion", "information Chaotic Space" and "Data Glut".
随着人类社会步入信息社会，人类面临“信息爆炸”、“混沌信息空间”和“数据过剩”带来的巨大压力。
Nowadays the society is one era of information explosion, and how to fully utilize various data is becoming more and more important to serve people.
当今社会是一个信息爆炸的时代，如何充分利用各种各样的数据为人们服务已显得越来越重要。
We are facing with the knowledge explosion and rapid developing of information technology.
现在我们所面对的是知识爆炸和信息技术的飞速发展。
There is sharp conflict among the information explosion, pluralism of ideology and the limitation of reality.
信息的爆炸，思维的多元化与现实的局限产生了剧烈的冲突。
With the popularization and ripeness of the Internet, the era of the great explosion of the information has already come.
随着互联网络的普及和日趋成熟，信息大爆炸的时代已经来临。
Prosperity has been expanding with unprecedented scope and speed. The rapid duplication and extension of information has grown so much as to be described as explosion.
繁荣以前所未有的规模和速度迅速扩张，信息的迅捷复制和衍生甚至需要用爆炸形容。
In this explosion of knowledge and information era, knowledge becomes the most important resources.
在这个知识和信息爆炸的时代，知识成为企业最重要的资源。
We have entered the information explosion times, and the competition of brand has become the focus of market competition.
中国已经进入了品牌竞争的时代，品牌这个复合概念逐渐深入人心。
In the post-industrial era of mass, extruded by rapid change of social reality, excessive information overload and explosion surrounds and besieged around.
处于后工业时代的大众，被快速变革的社会现实所挤压，过度的信息泛滥和爆炸围绕和围困周围。
In recent years, there has been a virtual explosion of new information about the basic mechanisms that govern mental and behavioral processes.
近些年来，支配心理与行为过程的基础结构方面的新信息一直呈现实际上的爆炸式增长。
Today, people are living in an age of information and technology explosion.
今日，人们生活在信息和技术爆炸时代。
There is a terrible irony in the fact that despite the explosion of information and communications in our ever-shrinking world, we can still be so poorly informed about our neighbors.
极具讽刺意味的是，虽然我们日渐缩小的世界正在经历着信息爆炸和通讯爆炸，但我们对邻里的事情仍然知之甚少。
The 21st centuries is an age of information explosion. Abundant of information rapidly gush towards people in ways of network, TV, broadcasting, newspaper and magazines.
21世纪是信息爆炸的时代，洪水般的信息大潮通过网络、电视、电台、报刊等渠道输送到人们的面前。
The information explosion has shifted the method of absorbing greatly and the leading form of translation from complete translation to translation variations.
信息爆炸导致域外信息摄取方式发生了很大的变化，由全译主导变为变译主导。
Discussed and practiced on improving the teaching system of the drawing course at the time of quick development of computer graphic technique and the information explosion.
探讨了当前新兴学科层出不穷与计算机飞速发展时代制图课程教学体系的调整、改进与变更。
Discussed and practiced on improving the teaching system of the drawing course at the time of quick development of computer graphic technique and the information explosion.
探讨了当前新兴学科层出不穷与计算机飞速发展时代制图课程教学体系的调整、改进与变更。
应用推荐