In America, I thought blacks were janitors and laborers.
我一直以为在美国黑人都是看大门的和干体力活的。
Above all, he is a good administrator in picking able assistants and laborers.
更重要的是他还是一个优秀的行政管理人员，善于挑选能干的助手和劳动力。
Labor power as commodities and laborers in the master position are without contradiction.
劳动力商品与劳动者主人翁并不矛盾。
You could hire workers, but contractors and laborers work slowly and eat up your profits.
你可以聘请工人，但承包商和劳动者的工作慢慢地吃你的利润。
The practice goes back to a time when there was a clear distinction between professionals and laborers.
这个习惯要追溯到一个专业人士和劳动阶级泾渭分明的时代。
Then he became the sun, shining fiercely down on everyone, 11 scorching the fields, cursed by the farmers and laborers.
于是，他又变成了太阳，在天空中强劲地照耀着大地上的每一个人，烤焦了田地和庄稼，被农夫和劳作的人们诅咒着。
Built a sort of healthy and rational labor relations could bring huge benefits to corporation and laborers even society.
营造一种健康的、理性的劳动关系，会给企业、劳动者乃至整个社会带来巨大的收益。
Jon Doig, head of the Scottish delegation, said yesterday that some apartments are covered with feces from stray dogs and laborers.
苏格兰代表团团长JonDoig昨日表示，在部分公寓里面，流浪狗和劳动者粪便充斥其间。
Owners, presidents, and CEOs have plenty of position power, while receptionists, clerks, and laborers typically have little or none.
公司业主、总裁和首席执行官有很大的职位权力，而接待员、办事员或勤杂人员一般没有什么职位权力。
Yet Qatari sponsors still hold workers' passports, despite a prohibition, and laborers regularly work more than the legal limit of 10 hours a day.
然而，尽管有禁令，但卡塔尔雇主照常收缴劳工的护照，工作时间也常常超过法定的每天十小时。
In similar factories, the average daily salary for a worker is at least 150 yuan, and laborers do not need to work between November to March due to cold weather, Kong said.
同类工厂，工人日薪是不低于150元的，而且在11月份到三月份间，因为寒冷的天气，工人也是不需要工作的。
South Korean farmers and laborers, worried their jobs would be threatened by an agreement, took to the streets of the South Korean capital in the last week to protest against the possible deal.
韩国农民和劳工由于担心此项协议会影响他们的工作，于上个星期走上首尔街头抗议这项可能达成的自贸协议。
Today's farm laborers, while still predominantly born in Mexico, are more likely to be settled rather than migrating and more likely to be married than single.
今天的农场工人，虽然大部分仍旧是出生在墨西哥，但是更有可能是定居而不是移居，更有可能是已婚而非单身。
The Japanese provided the labor and the crop was divided between laborers and landowners.
日本人提供劳动力，农作物由劳工和地主瓜分。
Petitioning each year for laborers—and hoping the government provides enough, and that they arrive on time—is no way to run a business.
每年为劳工请愿，希望政府能提供足够的劳工，并保证他们准时到公司并不是经营企业的手段。
States had at least three social levels, usually, an upper class of rulers, a middleclass comprised of managers and merchants, and a lower class of crop producers and agricultural laborers.
国家中至少有三种社会阶层，上层阶级（执政），中产阶级（商人，管理者）和下层阶级（农民，工人）。
The availability of jobs in railway construction attracted many rural laborers accustomed to seasonal and temporary employment.
铁路建设方面的就业机会也吸引了许多习惯于季节性和临时性工作的农村劳动力。
Yet the AFL's voluntarism had accommodated certain exceptions: the AFL had supported government intervention on behalf of injured workers and child laborers.
然而，劳联的自愿主义包容了某些例外情况：劳联曾支持政府代表受伤工人和童工进行干预。
In the high rise of criminality the police of one of the cities gave laborers permission to carry and use weapon as they couldn't ensure due protection of citizens.
在犯罪率居高不下的情况下，由于警察无法保证市民们能得到应有的保护，在其中一个城市，警方允许工人们携带并使用武器。
The highest rate of silicosis deaths occur among so-called non-construction laborers and mining machine operators.
最高的矽肺病死亡率出现在所谓的非建设工人和煤矿机操作人员中。
It took a lot of imported laborers from the likes of Pakistan and Bangladesh to dig those canals.
为了挖掘这些水道，许多巴基斯坦以及孟加拉等国的工人被引进到这个国家。
They hire laborers, and that's it.
他们雇用劳工，仅此而已。
The farm was ringing with the sound of the iron gong and they could see the laborers pouring out of their huts, pointing at the hills and Shouting excitedly.
农场里响起了铁锣声，而这时，他们可以看到劳工从棚屋中倾巢而出，指着小山并激动地呼喊着。
The farm was ringing with the sound of the iron gong and they could see the laborers pouring out of their huts, pointing at the hills and Shouting excitedly.
农场里响起了铁锣声，而这时，他们可以看到劳工从棚屋中倾巢而出，指着小山并激动地呼喊着。
应用推荐