In the modern civilization, the rapid combination of Eastern culture, Western culture, region culture and occupation culture has stimulated vivid new words, alien words, jargons words and dialect.
在现代文明中，民族文化与世界文化、地域文化、行业文化迅速交融，形成了具有鲜活生命力的新造词、外来词、行业词和方言词。
In hosting the games, China introduces and promotes the Olympic culture and the western philosophy and modern civilization in its background.
通过举办奥运会，在中国介绍和宣传奥林匹克文化和作为奥林匹克文化背后底蕴的西方哲学精神以及西方现代文明。
This is symbolic of the aridity and decadence of modern western civilization as well as the poet's own inner despair at the desolate prospect of the post-World War I era, its chaos and frustration.
这是象征性的干旱和颓废的现代西方文明以及诗人自己的内心绝望在荒凉的前景后第一次世界大战时期，其混乱和沮丧。
With invasion of western imperial powers and western modern civilization, the natural process of Chinese traditional civilization was broken up, which makes it a question how to treat the tradition.
自近代以来西方列强的入侵以及西方现代文明的介入，中国传统文明的自然进程被打断了，如何对待传统成为了一个问题。
It based modern Western civilization on the dangerous trend to worship man and his material needs.
它将现代西方文明奠基于这一危险的倾向，即对人及其物质需求的顶礼膜拜。
The rise of the West lies in the globalization of industrial development and modern science and technology, as well as in the global influence of the western culture and civilization.
西方的兴盛不仅在于工业化大生产及相应的设备和科技的全球普及，更在于与工业文明相一致的西方思想和文化的全球影响。
Modern science is not an exclusive outcome of Western civilization. Rather, it is a hybrid and co-creature of the Eastern and Western civilizations.
近代科学不是西方文明独有的产物，而是不同文明特别是东西方文明间相互融合、共同创造的成果。
Modern science is not an exclusive outcome of Western civilization. Rather, it is a hybrid and co-creature of the Eastern and Western civilizations.
近代科学不是西方文明独有的产物，而是不同文明特别是东西方文明间相互融合、共同创造的成果。
应用推荐