They allow young people to exchange moment-by-moment experiences in their daily lives with special partners and thus to have a more continuous sense of connection with friends.
它们让年轻人在日常生活中能够与特别的伙伴们交流每时每刻的感受，从而与朋友们保持更持久的联络。
If that moment would soon seem overtaken by Altamont or Kent State or Cambodia, then Nick and Bobbi's marriage offers reassurance: the Woodstock moment was real, and it endures.
如果有人怕不久之后，在阿尔塔蒙特、或是肯特州立大学、或是柬埔寨……等等其他地方出现的某一瞬间会超越这个瞬间的意义，尼克和波比的婚姻都会扫除那些疑虑，因为伍德斯托克的这一瞬间是真实的，而且会世代相传，不屈不朽。
Patients' recollections were heavily coloured by the procedure's worst moment and its last moment.
病人们的回忆受到这一过程最坏时刻和最后时刻的强烈影响。
A bank also knows your income, your salary, and your balance, moment-by-moment.
银行也知道你的收入，你的工资，和你的收支平衡情况，每时每刻的变化。
Information about people's moment-to-moment thoughts and actions, as revealed by their online activity, can change hands quickly.
人们在线活动所泄露出的瞬时性想法和行为的信息，很快就被转手交易。
If your life is not what you want it to be, you have the power to change it, and you must make the changes on a moment by moment basis.
如果生活不像你预想的那样，你有力量去改变它，并且你必须一步一步的去实现这些改变。
Pay attention. No doubt, it can be hard to practice mindfulness-a moment-by-moment awareness of our thoughts, feelings, and external circumstances.
的确，实践无时无刻都认识我们的想法，感情和外部环境是很困难的。
If your life is not what you want it to be, you have the power to change it, and you must make the change on a moment by moment basis.
如果你生活得不如意，你有力量去改变它。
Without swallowing yet, notice the bare sensations of flavor and texture in the mouth, and how these may change over time, moment by moment, as well as any changes in the chocolate itself.
先不要咽下去，注意到口中味道和质地带来的感觉，以及这些感觉随着时间一点一点的变化，以及巧克力本身的变化。
A method of performing platform stabilization control was described by using the downhole turbine generator as the initiator of force moment and by adjusting its electromagnetic moment.
介绍和分析了一种用井下涡轮发电机作为力矩发生器，通过调节其电磁力矩的方法来实现稳定平台控制的方法。
The paper deducts the formula of principal moment of inertial force system of gyroscope and the formula of its principal moment of inertial force system by its moving force.
本文推导出了使回转仪进动的惯性力偶矩公式及由进动产生的惯性力偶矩公式。
Could it be that as long as, moment by moment, we aspire to do our best, accepting our flaws and inadequacies along the way, it is enough?
可以不可以只要我们一步布地胸怀做到最好的大志，的同时一道接受我们的缺陷和不足呢？这样够吗？
By the kinematic analysis of flow, and the analysis of drive moment and resistance moment, the rotating speed expression of self-rotating twisted tape was deduced.
通过对换热管内流体的运动分析和自旋扭带的转动力矩与阻力矩分析，推导出扭带的转速计算式。
Theoretically analyzing the method and formula which can deduce the moment function of piles by measured bending moment through model tests.
理论分析由实测弯矩推求桩身弯矩函数的方法，公式。
Completely balance the shaking force and shaking moment of two geared linkages with high-ranking geared linkages groups by the method of mass flow and derivative moment of inertia flow.
对两个含有高级齿轮连杆基本杆组的齿轮连杆机构采用质量流和派生转动惯量流的思想进行惯性力和惯性力矩完全平衡。
Calculating methods of cracking moment, ultimate moment, stiffness of the beams strengthened by steel plate are offered according to the non-linear relationship between stress and strain of concrete.
根据混凝土的非线性本构关系，提出了粘钢加固梁的开裂弯矩、极限弯矩、刚度的计算方法，并将理论值与试验值进行对比分析。
The truncated moment, infinite moment and inequality moment problems are discussed by using the theory of matrices.
本文利用矩阵论的方法讨论截断矩问题，无穷矩问题以及带不等号的矩问题。
It sets forth the computing method of rotor moment of inertia of the propeller and engine as well as the computing method of additional moment or angular velocity produced by precession.
阐述了螺旋桨和发动机转子转动惯量的计算方法，由进动产生的附加力矩或角速度的计算方法。
Solemnly declare: SHL MOMENT photo channel works on display are from real guests customize photos, and agreed to by the customer himself at MOMENT official website be published.
郑重声明：花栖印象摄影幸福瞬间频道所展示的作品均来自真实客人定制照片，并经由客户本人同意在花栖印象摄影官方网站进行发表。
We need only choose to do it moment by moment and day by day.
我们只需要每天每刻都选择这样做。
The happiness of the next moment in life is determined by the decisions and thoughts of this moment in life.
在生命中，下一刻的快乐是由这一刻的抉择和想法来决定的。
These two oscillate back and forth so the moment of deprivation is often then balanced by a moment of imagination.
来回交替丧失的时刻，经常和想像的时刻，互相平衡。
What we call "good", says Hobbes, is always determined by the strength of our appetites and our aversions and these change remarkably from moment to moment, day to day.
霍布斯说我们所谓的“善”，取决于我们喜恶的强度，而且时时刻在改变。
In this paper, a proof to other forms of the equilibrium equations such as four moment equations, five moment equations and six moment equations is given by use of a simply geometric method.
本文就空间力系平衡方程的四力矩式、五力矩式和六力矩式应用直观的几何方法加以证明。
And we have the power to choose, moment by moment, who and how we want to be in the world.
每时每刻，我们都有自我选择的能力，选择在这个世上做一个怎样的人。
And we have the power to choose, moment by moment, who and how we want to be in the world.
每时每刻，我们都有自我选择的能力，选择在这个世上做一个怎样的人。
应用推荐