Tastenew foods and old ones you haven't tried for a while.
尝试一些新食物或是你很久没吃过的食物吧！
New distilleries are springing up and old ones are expanding.
新酒厂如雨后春笋般出现，老牌酒厂则不断扩容。
For all its theoretical merits, a switch to NGDP targeting would throw up some new problems-and old ones.
虽然有诸多理论上的优势，转向NGDP指标仍会带来很多新老问题。
This means as new browsers are created, and old ones disappear, the jQuery version will never need to be updated.
这意味着即使推出了新的浏览器，老浏览器退役，仍然不需要更新jQuery 的版本。
In practice, of course, a connectome will change over the course of time as new connections form and old ones die.
当然，实际上随着新的神经连接的形成和旧的连接丧失，一个神经连接组会因时而变。
This paper states valuate mode of engineering list through the comparison of new list and old ones combining with our actuality.
本文结合我国现实状况通过新旧对比进行了论述。
In any neighbourhood, new buildings are constantly going up and old ones are being torn down. Study them. Learn how houses are made.
一些小区里，经常在拆旧房造新房。研究一下，学习房子是怎么造的。
London is always changing. New buildings go up and old ones come down. Poorer areas become fashionable and people with more money move into them.
伦敦始终在不断变化。旧的房屋被推倒，新的建筑又拔地而起。破败的地区被建成时尚住宅区，有钱的人就会随之迁入。
As it is, he points out, all the world's drilling RIGS are working flat out, and old ones are being retired faster than new ones can be produced.
他指出，现在世界上所有的钻井机都在连轴转，新机器的出厂速度还赶不上旧机器的淘汰速度。
The heat supply network currently has its stable users, and as new networks are built and old ones are constantly renovated and extended, income from heat supply will increase greatly.
供热管网目前已有稳定的用户，随着未来新管网建设不断增加、老管网不断改造扩建，供热收益会有较大幅度增长。
Grooming activities also take place in the sprint review meeting when the Scrum team and the stakeholders discuss the way forward; new backlog items are identified and old ones are removed.
当Scrum团队和利益关系人在Sprint评审会议上讨论下一步工作的时候，也可以进行梳理：识别出新的，移除不再需要的。
New homes can be built from the stones, bricks and beams of old ones.
新房子可以用旧房子的石头、砖块和横梁建造。
There are several main reasons why old buildings should be torn down and replaced by new ones.
旧建筑物应该被拆除并被新建筑物取代，这有几个主要原因。
They learn new roles and unlearn old ones.
他们学习新的角色，试图忘记旧的。
To limit the number of telescopes on Mauna Kea, old ones will be removed at the end of their lifetimes and their sites returned to a natural state.
为了控制莫纳克亚山上望远镜的数量，旧望远镜将在使用寿命结束时被移除，因此这些场地将恢复到自然状态。
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
老相识们兴高采烈地欢迎他，新朋友们也以和他握手为荣。
Every time you remember your loved ones, recreate one of the dishes from your collection and let the memories from the good old days comfort you.
每当你想起你爱的人，从你的收藏中选出一道菜做出来，让美好的过去的回忆安慰你。
As time goes by, some new dreams have appeared and some old ones have disappeared.
随着时间的流逝，一些新的梦想出现，一些旧的梦想消失。
Old friendships might come undone and new ones will develop.
旧的友谊可能会破裂，新的友谊会发展。
New technology may solve old problems, and it may also create new ones.
新技术可以解决老问题，也会创造新问题。
I'm not so keen on the old ones and I sometimes get to like the young ones.
对那些老的，我就不那么热情；有时，我会喜欢上那些年轻点的人。
If they had to use this stuff, which is all out of date, they'd go out and buy new ones and leave the old ones in my house.
如果他们要用这些过了时的东西，他们会去买新的然后把旧的留在我家。
Many New Projects (And a Few Old Ones)?
大量的新项目(以及几个老项目)？
Perhaps the most telling case of one rule for new members and another for old ones has come with the single currency, the euro.
在加入欧洲单一货币，即欧元时新旧成员国所适用的不同规则或许是一个最耐人寻味的例子。
In the beginning, you might be involved in every last detail of your start-up (and love every minute of it), but eventually you'll have to take on new roles and shed some old ones.
刚开始的时候，你可能要去参与你公司的每一个细节(并且享受每一分钟)，但是最终你将不得不参与一些新的角色并且拜托旧的角色。
That night the Jordan's hosted a birthday party for me, with old friends and some new ones.
当晚，乔丹夫妇为我举办了一个生日宴会，邀请了老朋友们和一些新朋友。
That night the Jordan's hosted a birthday party for me, with old friends and some new ones.
当晚，乔丹夫妇为我举办了一个生日宴会，邀请了老朋友们和一些新朋友。
应用推荐