World heart Day was established to create public awareness of risk factors for heart diseases and stroke and to promote prevention.
确立世界心脏日是为了建立公众对心脏病和中风风险因素的认识并促进预防工作。
These reports have led to heightened awareness of the risk of human cases and a higher level of clinical suspicion when patients present with respiratory symptoms.
这些报告导致对人间病例危险的更高认识,并在病人出现呼吸道症状时导致更高程度的临床怀疑。
Rapid surveys conducted in the most severely affected eastern part of the country have found an almost universal awareness of the disease and of the risk factors for infection.
在该国感染最严重的东部地区开展的快速调查发现公众几乎普遍认识该病及感染的危险因素。
In the wake of these and other events, however, it has become clear that the definition of governance has broadened and that awareness of risk has become a fiduciary obligation.
但是,一系列类似事件发生之后,很明显,管理职能的定义已经扩大,风险意识已成为董事会的本分。
Interventions that target road user behaviour are equally important, such as setting and enforcing laws relating to key risk factors, and raising public awareness about these.
针对道路使用者行为的干预措施具有同等重要性,比如制定并实施与主要危险因素有关的法律,并且提高公众对这些问题的认识。
Raise awareness of and promote action to reduce the main modifiable risk factors for type 2 diabetes.
提高认识和促使行动,以减少2型糖尿病的主要的可变危险因素。
This part discusses the theory of criminal law at present on the awareness of danger, puts forward the risk identified in the criminal law should adopt the attitude and choice.
该部分论述了我国刑法理论目前关于危险的认识,提出我国对刑法中危险认定的应采取的态度及选择。
React to market activity with full awareness and pay close attention to risk control.
反过来就能充分认识到市场的活动并高度重视风险控制。
“The work that has been done by the Brazilian Dermatology Society has contributed to greater awareness on the risk factors and the importance of prevention,” says Costa Soares.
“巴西皮肤病学会所开展的工作有助于加强对风险因素及预防的重要性的认识,”Costa Soares说。
By doing this, enterprises will not only enforce the risk awareness of developing new products but also propel new products developing activities and improve the developing success rate.
这样做不但能增强企业新产品开发的风险意识,而且能促进企业的新产品开发活动,提高新产品开发的成功率。
World Tsunami Awareness Day serves as a reminder of the importance of reducing current and future levels of risk.
世界海啸意识日提醒人们必须降低当前和未来的风险水平。
Raise awareness among people with diabetes or at risk of diabetes of the education, prevention and care available to them.
提高糖尿病患者和糖尿病高危人群接受糖尿病教育、预防和治疗的意识。
UNESCO is acting across the board, in advocating for risk awareness, prevention and preparedness, in fostering learning and in building capacity.
教科文组织正在全面行动起来,大力宣传风险意识、预防灾害和备灾工作,鼓励人们开展学习和能力建设。
The college should know and control relative factors that can take place finance risk, and enhance control awareness of finance risk.
应充分了解并有效控制具体风险发生的相关因素,增加财务风险防范意识。
Tend to enable enterprises to reduce risk awareness, or even risk averse, risk-averse corporate culture can be formed, reducing the sensitivity and adaptability to risk.
容易使企业减弱风险意识,甚至会形成惧怕风险、回避风险的企业文化,降低企业对风险的敏感性和适应性性。
Besides performing biomedical research, the new project also will strive to communicate findings that can lessen the risk of breast cancer via awareness and avoidance of environmental risk factors.
此外,进行生物医药的研究,这项研究的成果也能通过认知和提醒避免风险因素,来减轻乳腺癌的风险。
Enhance financial personnel's risk awareness and quality.
提高财务人员的风险意识和素质;
It depends on three aspects when choosing the group or individual decision. They are: their the efficiency; the risk tendency of them and the small group awareness.
何时采用群体决策或个人决策,取决于三个方面的问题:群体决策和个人决策的效率,群体决策和个人决策的冒险倾向,以及小团体意识。
Objective: A retrospective analysis of risk factors for preterm birth, to increase awareness and prevention to reduce incidence of preterm Tigong basis.
目的:回顾性分析早产发生的危险因素,为提高防治意识和降低早产发生率提拱依据。
The main reason is the Underestimation of various risks, enhance risk awareness and thus prevent the risk of application of ERP systems is particularly important.
主要原因是企业对ERP系统的各种风险估计不足,因此加强风险意识和防范ERP系统应用风险显得尤为重要。
By applying crew resource management tool, the risk awareness of crews is raised to lower the flight accident rate and elevate the flight safety.
运用机组资源管理工具使飞行员树立安全风险意识,从而达到降低飞行事故率,提高飞行安全水平的目的。
Tsunamis may be rare but, like any other natural hazard, if we fail to prepare and raise awareness, then we risk paying a heavy price.
海啸可能很少发生,但与任何其他自然灾患一样,如果我们没有做好准备和提高意识,我们就可能付出沉重的代价。
Methods: 241 stroke survivors were successfully investigated with Stroke Risk Awareness Survey Questionnaire, Stroke Risk Knowledge Survey Questionnaire and Stroke Behavior Change Inventory.
方法:采用脑卒中危险知识问卷、脑卒中危险信念问卷和脑卒中行为改变问卷对241名老年脑卒中患者施测。
It's a good idea to have a fundamental awareness of the more common injuries associated with yoga practice and what to do to minimize risk.
最好的办法是,尽可能关注与瑜伽相关的伤害,并注意将风险减小到最低。
Objective to evaluate the risk awareness and preparedness related to pandemic flu in China.
目的评估中国境内企业在应对下一次流感大流行方面的风险意识。
Result Risks in nursing documents, ineffective communication between nurses and patients, lack of professional knowledge and dim legal awareness are the main risk factors in nursing.
结果护理文书中的风险、护患间缺乏有效沟通、护理人员专业知识缺乏和法律意识淡薄是护理风险发生的主要因素。
This requires that we must strive to improve audit quality and level of construction cost, enhance awareness of audit risk and maximize the use of money.
这就要求我们必须努力提高工程造价审核质量水平,增强审核风险意识,最大限度的利用好资金。
This requires that we must strive to improve audit quality and level of construction cost, enhance awareness of audit risk and maximize the use of money.
这就要求我们必须努力提高工程造价审核质量水平,增强审核风险意识,最大限度的利用好资金。
应用推荐