And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood.
流无辜人的血,就是自己儿女的血,把他们祭祀迦南的偶像,那地就被血污秽了。
They shed innocent blood, the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was desecrated by their blood.
流无辜人的血,就是自己儿女的血,把他们祭祀迦南的偶像,那地就被血污秽了。
Do this so that innocent blood will not be shed in your land, which the LORD your God is giving you as your inheritance, and so that you will not be guilty of bloodshed.
免得无辜之人的血流在耶和华你神所赐你为业的地上,流血的罪就归于你。
If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt.
不欺压寄居的和孤儿寡妇。在这地方不流无辜人的血,也不随从别神陷害自己。
A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood.
就是高傲的眼,撒谎的舌,流无辜人血的手。
How can we speak of right and justice if we take an innocent creature and shed its blood?
如果我们夺取无辜动物的生命使其血流如注,我们何以有资格谈论权力与正义?
And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
又因他流无辜人的血,充满了耶路撒冷。耶和华决不肯赦免。
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
他们的脚奔跑行恶,他们急速流无辜人的血。意念都是罪孽。所经过的路都荒凉毁灭。
Innocent blood shall be shed and servant and master shall be reunited once more!
无辜的人会流下鲜血,奴仆和主人会再次相逢。
Innocent blood shall be shed and servant and master shall be reunited once more!
无辜的人会流下鲜血,奴仆和主人会再次相逢。
应用推荐