We will establish a sound mechanism of regular pay raises for workers and strictly enforce the minimum wage system.
建立健全职工工资正常增长机制，严格执行最低工资制度。
Civil affairs departments around the solemn duty to discipline and strictly enforce the 24-hour duty system for emergency disaster relief, the main person in charge to bring classes to posts.
各地民政部门要严肃值班纪律，严格执行24小时救灾应急值班制度，主要负责人要上岗带班。
We will strictly enforce the law and exercise strict supervision.
尤其要严格执法和监管。
Make it easy for firms to regularize their operations, and then strictly enforce existing Chinese laws on any companies that do not restructure.
让公司能够更加容易的将他们的公司结构正常化，然后严格的执行中国现行法律制裁那些不肯按政策重组的公司。
The layout, design and installation of pipelines on the ground and underground projects shall strictly enforce the laws, regulations and standards concerning safety in production.
地上、地下工程管线规划布局、设计与敷设要严格执行有关安全生产的法律、法规和标准。
The basic measure to precaution of insurance cheating is that we must perfect, strictly enforce the law and enhance the management of insurance.
防范保险欺诈的根本措施是完善法律、加强执法力度以及保险业加强管理。
Fujian Province to strictly enforce the "provision" of the project and will be informed of their units;
福建省对严格执行《规定》的工程项目和单位将通报表扬；
The planning and construction of the production and operation units along the railway line shall strictly enforce the relevant laws, regulations and standards.
铁路沿线生产经营单位的规划与建设要严格执行相关法律、法规和标准。
Files files to improve the quality of the grass-roots level the key is to strictly enforce all the rules and regulations archival work, and little by little refinement to peacetime work.
提高基层档案案卷质量的关键，是要严格执行档案工作的一切规章制度，并细化到平时一点一滴的工作中。
Traffic police on duty shall execute duties according to law, enforce the law strictly, discharge duties civilly, dress neatly, and conduct themselves sedately.
执勤的交通警察必须依法履行职责，严格执法，文明执勤，着装整齐，举止端庄。
The company strictly enforce ISO9001:2000 international quality system attestation standard and has perfect quality guarantee system and complete post-sale service measures.
公司严格执行ISO 9001： 2000国际质量体系认证标准，具有完善的质量保证体系和完备的售后服务。
We strictly enforce the perfect pre-sale, sale and after-sale service, fully make you save worry, time saving, energy, For product to be at ease, and with a comfortable!
我们严格执行完善的售前，售中，售后一条龙服务，完全做到让你省心，省时，省力；
We must strictly enforce environmental laws and regulations; crack down on those guilty of creating illegal emissions and ensure they pay a heavy price for such offenses;
我们一定要严格环境执法，对偷排偷放者出重拳，让其付出沉重的代价；
The company has a number of highly qualified managers and professional and technical personnel, strictly enforce the 5S management system, use ISO9001 quality management model.
企业拥有一批高素质的监管人员和专业技能人员，严密实施5S的监管轨制，运用ISO9001质量监管模式。
To run Haikou by law and promote its economy, we should perfect the local legislation, enforce the law strictly, guarantee the fairness of judicial adjudication, and…
要依法治市，振兴海口经济，就要加强地方立法；严肃行政执法；保证公正司法裁决；
To run Haikou by law and promote its economy, we should perfect the local legislation, enforce the law strictly, guarantee the fairness of judicial adjudication, and…
要依法治市，振兴海口经济，就要加强地方立法；严肃行政执法；保证公正司法裁决；
应用推荐