This paper first expounds the category and stylistic features of English for science and technology;
本文首先阐述了科技英语的范畴及其文体特点;
Chapter One presents the definition, classification, functions and stylistic features of public signs.
第一章介绍公示语的定义、分类、功能及文本特点。
This article approaches the lexical and stylistic features of thermal energy English and illustrates with examples.
探讨了热能英语中的语词和语体特征,并进行举例分析。
As one of the ESP (English for special Purposes) courses, marketing English has its special linguistic and stylistic features.
国际营销英语作为一门专门用途英语,有其特殊的语体特征。
In chapter four, the linguistic characteristics and stylistic features of foreign trade correspondence in English are analyzed.
第四章分析了外贸英语函电的语言特点和风格特点。
Based on this starting point, this thesis focuses on some language and stylistic features of news English, a special style in the English language.
基于这一点,本文着重探讨了英语语言中的一个特殊语体(新闻英语)的文体特点及语言特征。
This paper is an attempt to explore the narrative strategy and stylistic features in Tell Me a Riddle from perspectives of narrative point of view, narrative form and tr.
文章从叙事视角、叙述方式及叙述语言等角度探讨其名著《给我猜个迷》独特的叙事策略和文体风格。
Also, you need to be very accurate with the language and give proper weigh to stylistic features.
另外,你的语言必须非常准确,并根据文体特征给予适当处理。
To solve these problems, the paper discusses about the stylistic features of business English letters through several aspects of the detailed analysis and examples.
针对这些问题,本文对商务英语信函的文体特点通过几个方面进行了详细分析及举例说明。
In order to learn law English well, it is necessary to study its stylistic features and translation strategies.
研究法律英语的文体特征和翻译策略对学好法律英语是十分必要的。
So, they looked only at profile photos, and divided the features into two categories: general image features and stylistic facial features.
因此,他们只看头像照片,并把照片特征分为两类:一类是一般的图像特征,一类是充满个人风格的脸部特征。
With intense female consciousness, she showed her own striking features in choosing the materials and in employing the stylistic language.
强烈的女性意识使萧红在创作中从题材的选择到文体语言的运用,都显现出自己特有的风格。
This article is to introduce the stylistic features and functions of the Hard-Sell advertisement.
本文旨在介绍这一类广告的风格特点和功能。
Chapter One starts with a brief introduction to the stylistic features of English poetic advertisement and its constraints in translation.
第一章介绍了英语诗型广告的文体特征以及它在翻译中的制约因素。
Medicine patent is involved into three fields: medicine, chemistry and law, which result in its unique stylistic features.
跨医学、法律和化学三大学科的药品专利具有其独特的文体特点。
As a language for special purpose, advertising language has its unique stylistic features and aesthetic characteristics in vocabulary, syntax and rhetoric devices.
作为一种特殊的专门用途语言,广告语在词汇、句法、修辞各个方面都有着自己独特的文体特点和美学特征。
Such a register exerts great impact on the formation of its stylistic features, namely being appropriate, accurate, courteous, clear, and concise.
这样的语域使商务英语形成了自身的文体特征,即选词恰当、精确,讲究礼貌用语,意思清晰,行文简约。
The analyses of stylistic features, translation theories, and translation principles are the bases.
文体特点与翻译理论和原则的分析是一个基础,总结翻译技巧是根本目的。
The research explores the restructuring of foregrounded syntactic features of Ulysses in the Chinese translation, in the hope of strengthening translators and readers stylistic awareness.
本文通过对《尤利西斯》某些前景化句式特征及其不同的中译本进行描写,阐述,和评价,以期能提高译者和读者的文体学意识。
Legal English is an English variation. It has very obvious stylistic and linguistic features. The main linguistic features lie in the unique lexis, compound syntax and stylized discourse.
法律英语是英语的变体,具有鲜明的文体特征和语言特征。其语言特征主要体现在独特的词汇、复杂的句式和程序化的篇章等方面。
Nominalization, one of the most remarkable stylistic features of business English contracts, can bring formality, concision, objectiveness, accuracy and coherence to the contracts.
名物化隐喻是商务英语合同最显著的特征之一,能使合同语篇正式、简洁、客观、精确、连贯,符合正式文体的行文要求。
These qualities show the stylistic features of this language variety at three linguistic levels: graphological or phonological, lexical or grammatical and semantic.
这些品质显示这门语言的文体特征品种:“三个语言层面或音位、词汇和语法和语义。”
This paper aims to study the language features of advertising English from the stylistic point of view and with view to the influential factors as anthropology, culture, sociology and psychology.
本论文旨在从文体学的角度,通过论述人类学、社会学、心理学、文化等因素对广告的影响,研究广告英语的语言特点。
The second part devotes to the identity analysis and the stylistic features of the two DonRhapsody.
第二部分两首《顿河狂想曲》的本体分析与风格特征。
Next, this dissertation introduces the elements of an advertisement and the stylistic features of advertising English from three levels-on lexical one, grammatical one and rhetorical one.
接下来,本文从词汇、语法及修饰三个层面分析了广告英语的文体特征。
This paper discusses and analyzes the stylistic features of headlines so far as grammar, diction, rhetorical devices are concerned.
本文讨论分析了标题在排版、语法、措辞、修辞等方面的文体特征。
Decoration is a form of artistic presentation of architecture and the stylistic features of architecture to a great extent originate from the decoration of architecture.
装饰是建筑的艺术表现形式之一,建筑的风格特征在很大程度上来源于建筑装饰。
As a special text type, an editorial has its own stylistic characteristics, combining the stylistic features of news and those of common argument article.
作为一种特定的语篇类型,社论具有自己独特的语体特征,它兼备了新闻英语的语体特征和一般论述文的文体特征。
The result of this research reflects the stylistic features of popular science articles, which would be helpful to the reading, writing and translation of this kind of articles.
本研究结果证明了当代科普英语标题的文学性特点,反映了科普英语文章的文体特点,对科普英语的阅读,写作和翻译具有一定的指导意义。
The result of this research reflects the stylistic features of popular science articles, which would be helpful to the reading, writing and translation of this kind of articles.
本研究结果证明了当代科普英语标题的文学性特点,反映了科普英语文章的文体特点,对科普英语的阅读,写作和翻译具有一定的指导意义。
应用推荐