Big data can have different kinds of information from many sources, such as information that comes from schools, social media sites, companies and governments.
大数据可以包含多种来源的信息，比如来自学校、社交媒体网站、公司和政府的信息。
Consumer protection groups and parents believe that children are largely ill-equipped to recognize such techniques and that often exaggeration is used at the expense of product information.
消费者保护组织和家长们认为，孩子们在很大程度上没有足够的能力来识别这些技术，而且经常以牺牲产品信息为代价来夸大其词。
In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?
在过去几周里，一场争论说明了这种精细的信息对于广告商的价值：广告商是否可以认为用户愿意被跟踪并投放行为广告？
The catalog describes the database objects, such as tables, columns, and indexes, and contains information about the types of access that users have to these objects.
这些编目描述了数据库对象，例如表、列和索引，并包含关于用户所拥有的访问这些对象的访问类型的信息。
The legal principle is that disclosure of important information, such as risks and fees, in sales documents, is enough to protect the public.
法律的原则是，重要信息的披露，如风险与费用、销售凭证等，要充足，能够保护公众利益。
You could also have nonsensitive data that is still extremely valuable, such as aggregate information about your users and how they use your application.
还可能有非敏感数据，这些数据也非常有价值，比如关于用户的汇总信息以及他们使用应用程序的方式。
The database table that holds credit card information contains sensitive information, such as credit card number and expiration date.
存储信用卡信息的数据库表包含一些敏感信息，比如信用卡号和有效日期。
Open data refers to information such as businesses' street addresses that can be kept and stored legally under Korean law.
公开数据指的是公司地址等信息，根据韩国法律可以合法地保留和存储。
At that event, CID servers will provide ground force location information to elements that provide supporting fires, such as coalition aircrews, joint terminal air controllers and fires coordinators.
在这种情况下，服务器将地面部队的位置信息提供给火力支援部队，如联军机组人员、联合终端空中控制人员和火控协调人员。
This enables editor features such as content assist and open declaration to find even more information that has been possible in previous releases," Schaefer said.
这将使编辑器功能（例如内容帮助和打开声明）可以找到先前版本中可能已经有的更多信息”。
Each farmer has a profile that features basic information such as their name, their production per year and their location in the world.
每个农民都有一个页面，这个页面上有一些基本信息，包括他们的名字，他们每年的产品，以及他们所在的位置。
However, anyone who's done a significant amount of research on the web while also "keeping tabs" on email, social networks, and such will love being able to sort all that information.
然而，如果某人需要在网上进行大量搜索，并且还需要将这些标签保存在电邮或者社交网络中的话，他将会非常高兴能够对这些信息进行排序整理。
This latter column, CARPOOLINFO, stores XML documents that include information such as a carpooler's address and start time.
后一个列，即CARPOOLINFO，存储包括合伙用车者的地址和开始时间等信息的XML文档。
Most employees work outside the corporate network, and systems that house secret proprietary information, such as source code, are strictly guarded.
大部分员工工作于企业网络之外，掌管秘密的专利信息如源代码的系统会受到严格的保护。
Remember that XSLT also loses some information in XML files, such as the top declarations, entity references and CDATA sections.
记住，XSLT还丢失了XML文件中的其他信息，如顶层声明、实体引用和cdata节。
SOA Governance should certainly build upon any such governance in place and extend it to information services that are part of the SOA.
SOA治理当然应该构建在任何现有治理的基础之上，并把它扩展到 SOA中的信息服务。
Unfortunately, error messages that attempt to convey such information are often puzzling, composed of incomplete sentences and a few cryptic codes.
遗憾的是，尝试传达此类信息的错误消息往往令人迷惑，其中包含着一些不完整的句子和含义模糊的代码。
The information that such techniques produce is often tainted, and the damage that they do to America's image around the world is immense.
严刑逼供出来的信息经常是有缺陷的，而且他们对美国在全世界形象的破坏是巨大的。
This information can help develop more advanced and protective methods that can be undertaken to prevent such events from happening.
这些信息可以帮助制定更先进的保护措施阻止类似事件的发生。
Skilled listeners are sensitive to nonverbal information, such as voice tone and gestures, that supports, repeats, enhances, or contradicts verbal messages.
富有技巧的倾听者对一些诸如语调、手势等非语言信息同样敏感，这样的信息会支持、重复、加强语言信息，但也有可能会起到相抵触的作用。
Collaborative filtering (CF) is a technique, popularized by Amazon and others, that USES user information such as ratings, clicks, and purchases to provide recommendations to other site users.
协作筛选(CF)是Amazon等公司极为推崇的一项技巧，它使用评分、单击和购买等用户信息为其他站点用户提供推荐产品。
To prevent that from happening, users then had to go to all the pains of instructing the sites concerned (such as Yelp and Pandora) that their personal information be kept private.
为了防止这种情况发生，用户不得不他们的个人资料得以保密的网站（如Yelp和Pandora）。
Wireshark supports such a wide variety of protocols and filters that you can get detailed information.
Wireshark支持广泛的协议和过滤器，您可以用它们获得详细的信息。
It does this by providing domain relevant reference models, as well as stereotyped elements and properties, that capture SIP-specific information (such as SIP filter patterns) in the servlet models.
它通过提供获取servlet模型中的SIP专用的信息(例如P -Header信息等等)的领域相关的参考模型，以及原型化的元素和属性来做到这点。
Mr Sweet reasoned that DNA represents the physical embodiment of biological information, and that such biological information is a natural phenomenon.
Sweet详细阐述道：dna是生物信息的物理化体现，这种生物信息仅是一种自然现象。
But many of the popular games and applications on Facebook, such as Farmville and Mafia Wars, do give notice that the game will access some personal information - and users play anyway.
就如农场游戏和黑手党之战一样，很多Facebook上提供的游戏与应用程序确实给出提示，说明该程序会掌握用户个人信息，可很多人依旧玩的乐此不彼。
Get the information (documentation and such) for the controls, so that you can translate those actions into the language that the controls use.
获取一些关于控件的信息(文档等等)，这样您就可以将那些行为转化为控件使用的语言。
That information can make a big difference in the campaigns and offers made to members of such a household.
由此获得的讯息可以极大地区分这样一个家庭中成员的活动和出价的不同。
That information can make a big difference in the campaigns and offers made to members of such a household.
由此获得的讯息可以极大地区分这样一个家庭中成员的活动和出价的不同。
应用推荐