I have a mind thou shouldst marry, that so thou mayst stay with us, and think no more of thy own country.
我认为你应当要结婚，这样你就可以常在我的身边，不再想回你自己的国家了。
They think its population grew rapidly and then remained more or less stable until the arrival of the Europeans, who introduced deadly diseases to which islanders had no immunity.
他们认为岛上的人口增长迅速，然后保持或多或少的稳定速度来增长，直到欧洲人的到来引进了岛上居民对其没有免疫力的致命疾病。
Some people may think that a garden is no more than plants, flowers, patterns and masses of colors.
一些人可能认为花园只是植物，花朵，形状和大量的颜色。
The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared.
那只猫似乎认为现在已经够了，再也不显现其他部位。
I think to need no more of your drugs, my kind physician, good though they be, and administered by a friendly hand.
我想我已经不再需要你的药了，我的好心的医生，虽说那些药很好，又是一只友好的手给的。
Without it, what we think of as knowledge, the "stuff" contained in our books and intellectual artefacts, would make no sense and be no more than noise.
没有了它，我们的书本和智慧作品中我们视之为知识的“内涵”就毫无意义，简直堪比噪音。
I will not think of it any more. I say to myself again and again that no matter what result it may be, I will move forward boldly and walk out a road that belongs to myself uniquely.
我不会再去想它，我心里一次次对自己说，不管最后的结果如何，我都要勇敢地走下去，我要走出一条属于我自己的路！
A scientist writes, "I can think of no career more rewarding and no pursuit more noble."
“我想不出还有什么事业更值得，还有什么追求更高尚。”一位科学家写到。
More important, perhaps, than the success of any individual project is that Mr Guillen and his team are prepared to “think outside the car” no matter how threatening their ideas may seem.
也许，比起某个项目能成功实施，更为重要的，是无论看起来多么危险，Guillen先生和他的团队，都准备好了做“车外的思索”。
Why don't we run the centre with minimum staff, no more expensive recruiting, and think about closing during the quiet times of day until the situation improves?
我们为什么不用最少的员工来运作这个中心，不再需要昂贵的招聘，并考虑在每天客流量少的时间闭店直到情况好转？
No matter how great you think of yourself, and never someone stronger than you; no matter how miserable you feel yourself, always someone more unfortunate than you.
无论你觉得自己多么的了不起，也永远有人比你更强；无论你觉得自己多么的不幸，永远有人比你更加不幸。
Some people may think that a garden is no more than plants, flowers, patterns and masses of color.
一些人可能认为一个花园无非就是植物，花，图案和大量的色彩。
I will be glad rather than sorry, and think of the thing no more.
我宁愿高兴，而不愿悔恨，我也将不再胡思乱想。
I think that the best ideas of life and the happiest results of human life are no more than learning.
我认为人生最美好的主旨和人类生活最幸福的结果，无过于学习了。
Yes and no. I think a lot more people are playing games in general, so lots of them must be women.
出乎意料也在情理之中。很多人都在玩游戏，其中肯定很多也是女性。
Jessica: Yes and no. The more I think about it, the more I feel like I'm ready to move on from the world of yoga.
这个很难说。我越思考这个问题，越觉得自己已经准备好迎接瑜伽之外的生活了。
Life is the same, if in the busy and have no time said tired yells stop, the more have no time to think of another.
生活也一样，如果在忙碌中，没有时间说累喊停，更没有时间想别的。
I think the situation of recent days is a temporary one, and nothing more. There is no plan to sell him.
我认为最近几天的状况只是暂时的，不会再发生更坏的事情了。我们没有出售他的计划。
The Sixth Generation Film directors no longer regard the death as a body of grand narrative, but think more about the phenomenon of death and seek deeper implied meaning from its aesthetic form.
第六代电影人不再把死亡当作宏大叙事的一个载体，而是对死亡现象有了更多的思辨，并且在对其的审美表现上进行了更深层寓意的编码。
Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
明天和昨天一样被我埋葬。我不再想它。
No! Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
不，明天和明天一样被我埋葬。我不再想它。
We think more money will make us happier and yet studies suggest Americans are no more satisfied than they were three decades ago, when the standard of living was much lower.
我们会以为财富的多少是与一个人的幸福程度成正比的，但研究显示，美国人如今对生活现状的满意程度不比三十年前高多少，要知道当时的生活水平是远远不及现在的啊。
Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
明天与昨天一样被我埋葬，我不再想它。
Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
明天与昨天一样被我埋葬，我不再想它。
应用推荐