She was found on the ground in a gown made at Valder Fields and was sound asleep on the stairs above the door to the man who cried when he said that he loved his life.
等我赶到发现她的时候，她已经穿着睡衣在别人那睡着了。那个在说爱她一生的时候会哭泣的男人。
She was found on the ground in a gown made at Valder Fields and was sound asleep (on the) stairs above the door to the man who cried when he said that he loved his life.
人们发现身穿在仙境之桥定做的晚礼服的她躺在门外的台阶上对着一个说到他热爱他的生活就会哭的男人沉沉地睡着。
About 15 minutes after he'd fall asleep, it would sound like there was a heard of buffalo racing, bulldozers and juggling chainsaws in my parents' bedroom.
入睡15分钟后，你会听到好像有水牛跟推土机比赛，还有类似电锯的声音从他房里传来。
The dot felt silly again and hopped over to the artist who was sound asleep.
点再次感受自己愚蠢无比，就跳到了正在熟睡的艺术家那儿那里。
I was fast asleep when suddenly my bed began shaking and I heard a strange sound, like a railway train passing my window.
突然我的床开始晃动，我听到奇怪的声音，就像一列火车经过我的窗前熟睡。
I was very tired, and fell asleep as the three men talked. It was the sound of voices Shouting that woke me the next morning.
我感觉特别累，他们三人谈论时我就睡着了。第二天早晨一阵吵闹声把我惊醒了。
I was fast asleep when suddenly my bed began shaking and I heard a strange sound, like a railway train passing my window.
我很快就睡着了，突然之间我的床开始摇晃，并听到了一个奇怪的声音，就像是一辆火车经过了我的窗外。
Yes! He was lying there, sound asleep on the floor, with his old patch on his eye and his arms spread out.
没错！他躺在那里，睡得很熟，眼睛上还贴着那块纱布，手臂摊开。
At last I got so sleepy I couldn't keep my eyes open all I could do, and so before I knowed what I was about I was sound asleep, and the candle burning.
后来，我实在困得不行，连眼睛也睁不开来，不知不觉之间，便熟睡过去了，连蜡烛还点着哩。
He was lying there, sound asleep on the floor, with his old patch on his eye and his arms spread out.
他躺在那里，睡得很熟，眼睛上还贴着那块纱布，手臂摊开。
It was after sun-up, and I had been sound asleep.
太阳已经升起，我是睡得熟了。
It was after sun-up, and I had been sound asleep.
太阳已经升起，我是睡得熟了。
应用推荐