But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.
但是我并不重视我的容貌，我还愿意拥有我的容貌，只是因为这容貌属于你，我亲爱的，只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。
And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? Tell me them, I pray you.
约瑟说，解梦不是出于神吗。请你们将梦告诉我。
I have ever thought that you were a kite and that as long as I held the string tightly, no matter where you flew, you would still belong to me.
曾经以为你是风筝，我是手中握着那根线，无论你飞向何方，我最终是你的归属。
Once you have got the money, you can raise a horse and take a vehicle and live the life as these exceptional figures do. However after 7 years, your soul will belong to me.
你们有了钱，就可以有马车坐了，过大人物那样的生活，可是七年后你们的灵魂就属于我了。
You belong to me and all Paris belongs to me and I belong to this notebook and this pencil.
你属于我，整个巴黎也都属于我，而我属于这本笔记和这枝铅笔。
And let that teach you to meddle with things that belong to me.
这可以教训你别去乱动不属于你的东西。
To me, you are like the plum flower in a blue, even if storm, even if the dry Jun splits, I will also silent stay and wait to belong to my blue plum flower, stubborn of wait for its blooming.
对我来说，你就像是一朵蓝色的樱花，即使狂风暴雨，即使干旱皲裂，我也会默默守候着属于我的蓝色樱花，固执的等待着它的绽放。
They'll download you and you'll fly back to me. Here, where we belong.
你会回到我的身边，回到这里——我们的归属地。
My heart to belong only in you, to be late ability probably and me at this first song the result together will be!
我的心脏大概属于只在您，是晚能力并且我在这首第一首歌曲结果一起将是！
我们属于彼此。
You get Ike to give me the word, and I'll kick them behind back to Russia where they belong!
你只要让艾克下令给我，我就会踢他们回到他们该待的俄国。
" the peasant entered into the bargain, saying, "to prevent any dispute from arising about the division, everything above the ground shall belong to you, and everything beneath the ground to me.
农夫答应了这桩交易，并说：“为了避免在我们分配时出现纠纷，凡泥土上的东西归你，泥土下的归我。”
" the peasant entered into the bargain, saying, "to prevent any dispute from arising about the division, everything above the ground shall belong to you, and everything beneath the ground to me.
农夫答应了这桩交易，并说：“为了避免在我们分配时出现纠纷，凡泥土上的东西归你，泥土下的归我。”
应用推荐