Wang Changrong. "Have They Been 'Angry Young Men'?" Foreign Language Journal 3 (1990) : 14-18.
王长荣,“他们曾经是‘愤怒的青年’吗?”,《外国语》1990年第3期,第14 - 18页。
Alongside the "Angry Young Men" of post-war literary britain-kingsley Amis, John Osborne and the rest-he cut a different figure.
相较英国战后那些“愤怒青年”作家———比如金斯利·埃米斯、约翰·奥斯本和他人而言,西利托显得卓尔不群。
In the city’s districts of Bab Sbaa, Bab Dreeb or Bab Tadmor, groups of angry young men still gather every night, before melting away as soon as security forces appear.
在胡姆斯的BabSbaa区、BabDreeb区或BabTadmor区,一群群愤怒的年轻人每晚仍聚在一起,直到安全部队出现驱赶他们。
These young men were extremely angry, very disrespectful.
这些年轻人脾气非常暴躁,对人非常不敬,他们经常旷课,没人知道他们的行踪。
Similarly, as unemployment rates continue to rise, you will initially struggle to find a use for the expanding pool of angry, jobless young men.
同样,随着失业率的继续攀升,你们首先会急于为不断扩大的愤怒的失业青年队伍寻找一个发泄地。
"Take him with you," one of the young men shouted with a smile as a friend cheered him on. The young women with them looked embarrassed, but not angry.
“带他和你一起走,”一个年轻人微笑着喊道,一个朋友给他助威。与他们在一起的年轻女子看起来有点尴尬,但并不生气。
"Take him with you," one of the young men shouted with a smile as a friend cheered him on. The young women with them looked embarrassed, but not angry.
“带他和你一起走,”一个年轻人微笑着喊道,一个朋友给他助威。与他们在一起的年轻女子看起来有点尴尬,但并不生气。
应用推荐