One of the more extreme forms of Japanese cosplay is known as animegao, or "anime face".
日本cosplay 里另一知名的更极端的形式为 animegao或“动漫脸”。
The foreign ministry in March inaugurated blue robot-cat Doraemon as Japan's "anime ambassador."
日本外务部门在三月份任命了蓝色机器猫“哆啦A梦”为日本的“动漫大使”。
Although "Anime Reality Show" has been ignored by Japanese media, its overseas demand will make it a worthy part of the domestic mainstream culture.
尽管“动漫真人秀”遭日本媒体忽视,但它的海外需求将使它当之无愧地成为国内主流文化一部分。
The government has picked cartoon characters to promote Japan, and last year appointed robotic hero cat "Doraemon" as the nation's first "Anime Ambassador".
日本政府挑选了卡通形象来宣传本国,并于去年委任机器猫“哆啦A梦”出任国家首任“卡通大使”。
There are some differences in Nozomu's character between the manga and anime.
在漫画和动漫中,望的角色有些不同。
The main characters in the manga and anime "Rozen Maiden" are ball-jointed living dolls.
在日本动漫《蔷薇少女》中,主要的角色是球形的活娃娃。
You see that especially in manga and anime.
你可以从日本漫画和动画中很明显的看出来。
They are not people so much as anime characters.
他们不像人类,甚至不像是动画角色。
Your diaper bag is covered with anime character pins.
你家的尿布袋夹子是动漫人物。
The Japanese see anime characters as being Japanese.
日本人自己当然觉得那些动漫的角色都是日本人啦。
Japan, an island where Animation has a special branch of its own Anime!
在日本这个岛国,动画产业有自己独特的一个支部(日本动漫)。
The best of a novel is not necessarily the same as the best of an anime.
对一部小说来说最适合的东西不必和一部动画中最适合的东西相同。
The Anime Freak is probably the most common, and one of the most annoying.
动漫痴大概是最普遍的,而且是最烦人的。
Michael Arias (born 1967) is an American director and producer of anime.[1]
Michael Arias,出生于1967年,是一位美国产动画导演兼制片人。
One of the more extreme forms of Japanese cosplay is known as animegao, or “anime face.”
日本cosplay里另一知名的更极端的形式为animegao或“动漫脸”。
Their avatars took the forms of anime characters, kawaii cats and other fantastic creatures.
他们的头像采用了动画人物、可爱的猫和其他奇幻动物的形式。
When you think about it there is nothing particularly white about how anime characters look.
当你仔细想想后,你就会发现根本就没有动画中所看到的那种白人存在。
In anime White Americans are stereotyped as having yellow hair, blue eyes and a long or big nose.
在动画中,美国白人的标志就是有着金色的头发,蓝眼睛和大鼻子。
When you watch an English-dubbed anime program, do you wonder how the new English dialogue is written?
在欣赏英语配音的动画片时,你是否非常想知道英文对白是如何撰写的呢?
Instead, she became obsessed with Japanese anime cartoons on television and comics like "Sailor Moon."
相反,她喜欢日本卡通,看电视动画片和有水冰月这类卡通人物的连环画。
Some decorate their bentos like manga or anime characters, or with seasonal designs like leaves or flowers.
对于另一些人来说,制作便当就像漫画和动画片一样,或者如同不同季节的花叶一样。
It seems the Japanese too often are characterized by a love of Hello Kitty, karaoke, video games and anime.
一般印象里,日本人就是喜欢HelloKitty、卡拉ok、电子游戏和动漫。
The guiding light of Japan's Studio Ghibli conjures up anime features that are bold and strange, raw and tender.
日本吉卜力工作室的引领之光让人想起动画那些鲜明奇特、自然微妙的特点。
Television, film, anime and computer games supply the statues and holy pictures, which (this time) really do move.
电视、电影、动漫以及电脑游戏则提供了神的动态雕塑和肖像。
Axolotls are like the cute anime pet you never had but always wanted, because you saw it on a deck of pokemon CARDS.
蝾螈是那种你在日本动漫上看到的动物,永远的不到但一直想得到,因为你只能在宠物小精灵的卡片上看到它。
Anime shows like Cowboy Bebop, Trigun and Outlaw Star have been similar mixes of science fiction and Western elements.
动画剧集如《星际牛仔》、《枪神》、《星方武侠》则混合了科幻电影与西部片元素。
“On one end, you have the normal guy, who has no interest in anime characters and only likes human women, ” he explained.
他解释说:“一端是正常人,他们对动漫人物没兴趣,只喜欢真实的女人。
And you’re about to enter the world of its creator, Hayao Miyazaki, the grand master of Japanese animation, or anime.
这个诡异的岗哨就是豆豆龙。 这时候你将进入它的创造者-日本动漫鼻祖宫崎骏的世界。
His current favorite is Karada-chan, a copper-haired sixth grader from the anime “A Direction in the Day After Tomorrow.”
他当前的最爱角色是五百川空雫(Karada-chan),她是动漫《后天的方向》里的六年级女生,有着黄褐色的头发。
For your convenience, I've gone through and summarized Luffy's entire history by story arcs on his Anime Vice wiki page.
为了给您便利,我已经大致浏览并且在他的动漫之音维基页面总结了路飞的所有经历。
应用推荐