他对她十分恼火。
Her sister was annoyed with her boy friend.
她姐姐厌烦她的男朋友。
Much as he likes her, he does get annoyed with her sometimes.
尽管他很喜欢她,但有时候他的确对她感到恼火。
Much as he loves her, he does get annoyed with her sometimes.
尽管他很爱她,有时他对她确实也很恼火。
'a letter from the housekeeper at the Grange,' I said, annoyed with her.
“画眉山庄女管家的信,”我说,有些生她的气。
She is hurt and annoyed that the authorities have banned her from working with children.
她因当局禁止她做儿童工作而伤心恼怒。
I'm so annoyed with her that I haven't contacted her for a week.
我很生她的气,已经一个星期没有联系她了。
But I was annoyed by her bad temper, and I wanted be somewhere else, at the pool, away with my classmates, swept up in the exuberance.
但我厌烦了她那坏脾气,我想逃避开,到泳池那里去,和我的同学们在一起,沉浸在欢乐的气氛中。
Detective Snow White is annoyed that Tom doesn't want to go on a secret mission with her, and we need to go to the grocery store, which is an adventure in itself.
白雪公主侦探很生气汤姆没有和她一起完成一项秘密的使命,我们得去杂货店了,去杂货店也是一种冒险啊,所以我们走喽…
Through it all, she felt her father's eyes on her, a little pitying, a little annoyed at being faced with a problem for which he knew no answer.
就在这当儿,她父亲的眼睛死死盯住她,由于面对一个他不知该怎样回答的问题而觉得有点可怜,又颇为烦恼。
He seemed rather annoyed at having to bother with such help, but put down her name and then led her across to where a line of girls occupied stools in front of clacking machines.
他似乎因为得跟这种帮工打交道很不高兴,但还是记下了她的名字,然后带她来到一排咔嚓咔嚓响着的机器前,那里一长排女工正坐在机器前的凳子上干活。
If she asked for my help with anything, I got annoyed and told her how tired I was.
无论她向我求助任何事情,我都会生气地告诉她我是多么的疲劳。
Her husband often knocked around with the waitresses and that made her annoyed.
她丈夫常与女服务生们混在一起,这令她很生气。
Mary's grunting continuously annoyed her husband, and her mother's staying with them was the last straw.
玛丽的不断唠叨已经使她丈夫很烦,她母亲来和他们一块住更使他们的关系雪上加霜。
With her begging, my cold heart softened, but I still put up an annoyed face and walked in the park.
她的请求让我的心变得柔软,但我还是摆着一副不耐烦的面孔走进公园。
Zhao Shan, annoyed that her charge is missing, goes in search of him, and almost gives up before spotting him through the window, laughing with the others.
赵姗发现明不见了,十分不高兴,于是下床来找他。找了好久不见他人,刚要放弃时,突然透过窗子,看见明和众人笑谈成一片。
The one good thing about her exasperation with Xenophilius was that it seemed to have made her forget that she was annoyed at Ron. "I think you're right," she told him.
对谢诺菲留斯的恼怒有一个好处:赫敏似乎忘记了她本来在生罗恩的气。
Gabriel had given her a reasonable, sensible answer, as she knew he would, but she felt annoyed with his cool advice.
盖伯瑞尔给了她一个合情合理的回答,她知道也会如此。但是,他这种冷静的忠告令她感到恼火。
Today, I got annoyed with my mum stopping in her tracks each time she needed to reply to a text message. I tried to show her that you can walk and text at the same time.
今天,发现我妈一发短信就得停下来,我非常鄙视的教她“如何一边走路一边发信息”。
Today, I got annoyed with my mum stopping in her tracks each time she needed to reply to a text message. I tried to show her that you can walk and text at the same time.
今天,发现我妈一发短信就得停下来,我非常鄙视的教她“如何一边走路一边发信息”。
应用推荐