It is entirely possible to achieve the goal of quadrupling the gross annual value of industrial and agricultural production by the end of the century.
在本世纪末，实现工农业总产值增四倍的目标是完全可能的。
It is estimated that the gross annual value of industrial and agricultural output will be quadrupled.
工农业总产值预计翻两番。
The annual value of these subsidies is immense.
这些津贴每年的数额是非常庞大的。
The major mathematical models used to calculate shareholder value return are total value yield, specific shareholder value yield and annual value yield.
计算股东价值收益率的数学模型主要有：总价值收益率、个别股东价值收益率、年价值收益率。
The Party's Twelfth National Congress set a goal of quadrupling the gross annual value of industrial and agricultural output between 1980 and the year 2000.
党的十二大提出，到二〇〇〇年，我国的工农业年总产值，要比一九八〇年翻两番。
Second, its products are mainly for export and the annual value of exported products must constitute over 50 percent of its total production value in the same year.
产品主要用于出口，年出口产品的产值达到当年全部产品产值总额50%以上；
Accordingto Nelson Hall, a consultancy, the total annual value ofsuchoutsourcing contracts aroundthe worldis about $10.9 billion, with about a third of thatin America alone.
根据顾问NelsonHall调研机构的看法，全世界外购合同每年的价值大概是一百亿又九千万美金，美国人独自占了其中的三分之一。
Property taxes are assessed on market value, and if developed, the land would have contributed significantly to the county's overall annual tax revenue.
房产税是按市场价值评估的，如果开发这块土地，对县城每年的整体税收贡献很大。
Calculating an item's value is based on analysis of the development costs, the maintenance costs, the estimated replacement costs, and the annual business value contributed by that item.
项目价值的计算基于开发成本、维护成本、估计替换成本和该项目带来的年度业务价值的分析。
If a project has a unique IRR, we can state that the project increases the value of the company if and only if the project's IRR exceeds the annual cost of capital.
如果一个项目有唯一的IRR我们指出项目增加公司价值当且仅当项目的IRR超过年资金成本。
Depreciation is the annual cost of writing down the value of your property plant and equipment.
折旧是指每年你的不动产及机器设备的减值。
In Shanghai the annual levy is 0.4-0.6% of a property's value, and 0.5-1.2% in Chongqing.
上海的年房产税是该房产价值的0.4%——0.6%，重庆是0.5%——1.2%。
For "gross national product." The total annual monetary value of all goods, services, and products sold on markets of national economy.
“gross nationalproduct”的缩写词，指在国民经济市场上销售的所有商品、服务和产品的年度货币总值。
SAP will increase its annual maintenance fees to at least 22% of a program's value over the next few years, in line with those of Oracle, its main rival.
SAP未来几年都将每年的维护费用升至至少22%程序费用，和它主要竞争对手Oracle保持一致。
At the same time, the dollar's reduced value will shrink the US trade deficit, reducing the annual supply of dollars.
同时，美元的贬值将会缩小美国的贸易逆差，减少美元的年度供应。
And I partly made up for missing out on a bond rally (5% annual return on long-term bonds) by favoring growth-oriented mutual funds over value funds.
而且通过更多地选择成长型基金(而非价值型基金)，我在一定程度上弥补了因错失债市上涨而造成的损失(长期债券年回报率达到了5%)。
But optimising value? At $450m, the estimated price tag is little more than Phibro's average annual net profit in recent years.
但4亿5千万也算增加价值么?这个数仅仅比这几年菲布罗年平均净利润高一点。
Since minimal value was placed on national planning, greater emphasis was instead placed on annual budgeting.
自从全国计划设定了最低值，年度预算反而得到了更多的重视。
An abbr. For "gross national product." The total annual monetary value of all goods, services, and products sold on markets of national economy.
的缩写词，指在国民经济市场上销售的所有商品、服务和产品的年度货币总值。
The annual addition to book value contributed by bonds purchased below par.
每年由低于面值购买的债券给帐面价值增添的额外部分。
Compensation for expropriated of cultivated land shall be six to ten times the average annual output value of the expropriated land, calculated on the basis of three years preceding such requisition.
征收耕地的土地补偿费，为该耕地被征收前三年平均年产值的六至十倍。
The application of fuzzy statistical analysis for selecting value range of runoff design is described, taking the annual design runoff calculation for example.
以设计年径流值的分析计算为例，阐述了模糊统计分析方法在确定设计径流值中的应用。
An abbr. For "gross national product." The total annual monetary value of all goods, services, and products sold on markets of national economy.
的缩写词，指在国民经济市场上销售的所有商品、服务和商品的年度货币总值。
The evaluation elements are the nature of loess, the inclination of slope, the height of slope, the mean value of annual rainfall, the parameter of ground motion, the type of the structure of slope.
文中以岩性、斜坡坡度、斜坡高度、年平均降雨量、地震动参数及斜坡结构类型等数种参数作为评价指标。
The evaluation elements are the nature of loess, the inclination of slope, the height of slope, the mean value of annual rainfall, the parameter of ground motion, the type of the structure of slope.
文中以岩性、斜坡坡度、斜坡高度、年平均降雨量、地震动参数及斜坡结构类型等数种参数作为评价指标。
应用推荐