Anti-malarial vaccines are now undergoing trials.
抗疟疾疫苗现在正处于试验阶段。
Rapid treatment with effective anti-malarial medicines.
迅速使用有效的抗疟疾药物进行治疗。
Will an ambitious plan to subsidise anti-malarial pills work?
资助抗疟疾药的庞大计划会有效吗？
Take medical advice on anti-malarial drugs if going into a malaria area.
如果要前去一个疟疾感染地区，应该事先咨询医生，并服用预防疟疾的药物。
Resistance to anti-malarial medicines a threat to achieving global malaria control
抗疟疾药品的耐药性是实现全球疟疾控制所面临的主要威胁
Science can help with the growing understanding of the parasite and of how anti-malarial drugs work.
科学有助于认清疟原虫以及抗疟药物的原理。
Saeed said she had brought him gifts - anti-malarial tablets, a Collins English dictionary and a pair of boots.
赛义德说，她给他带了礼物，有抗疟疾的药、一本柯林斯英语字典和一双靴子。
We are setting up a system to track the use of bed nets, access to anti-malarial treatment and indoor spraying.
我们正在建立系统，用于追踪调查蚊帐的使用情况、抗疟疾治疗服务的提供情况、室内喷洒灭蚊药的情况。
The use of ototoxic drugs at any age, including some antibiotic and anti-malarial drugs, can damage the inner ear.
在任何年龄使用耳毒性药物，包括抗生素和抗疟药物，都可能损害内耳道。
Parasite resistance to anti-malarial medicines and mosquito resistance to insecticides are major threats to achieving global malaria control.
寄生虫对抗疟疾药品的耐药性和蚊虫对杀虫剂的抗药性是实现全球疟疾控制所面临的主要威胁。
With the Bank's help, over 10 million mosquito nets and over 15 million doses of anti-malarial drugs will be distributed to people like that young mother.
在世行的帮助下，将会向类似这位年轻母亲的人分发1000多万顶蚊帐和1500多万剂抗疟疾药物。
Soon after, people began to experiment with more controversial, human-made additives - first, the anti-malarial medication chloroquine, and later, DEC.
很快，人们开始尝试更多有争议的人工合成物质，首先是防治疟疾的氯喹，然后是DEC。
There has been an exponential increase in anti-malarial treatments procured by endemic countries: from 4 million ACTs procured in 2004 to more than 30 million in 2005.
1在流行国家采购的抗疟治疗药品方面存在指数增长：从2004年采购的400万以青蒿素为基础的联合治疗药物增至2005年3000多万。
The upshot is that discovering a way to retain the anti-malarial benefits of insecticides without provoking an evolutionary response would be a significant breakthrough.
这结局是找到一种方法能保持抗疟药的杀虫剂的有效性同时不会引起进化进行响应，这将会是一个意义重大的突破。
The World Health Organization (WHO) is releasing new guidelines for the treatment of malaria, and the first ever guidance on procuring safe and efficacious anti-malarial medicines.
世界卫生组织(世卫组织)发布了疟疾治疗新指南，同时首次发布采购安全有效抗疟药品的指导意见。
The meeting decided that in a few African countries have begun to affordable anti-malarial drugs supply system, the initial pilot, and after the trial period to accept the assessment;
会议决定，在少数非洲国家开始可负担的抗疟疾药供应体系初步试点，并在试验期接受后进行评估；
With the exception of artemisinin derivatives to which it has not yet developed marked resistance, Plasmodium has now developed resistance to almost all of the conventional anti-malarial drugs.
目前，疟原虫除了对青蒿素类未产生明显耐药性外，几乎对所有常规抗疟药都产生了抗性，然而新抗疟药的研制需要足够长的时间周期。
As with anti malarial bed nets, she argues, charging a little makes people value and use them properly.
她指出，正如抗疟疾蚊帐一样，收取少量费用会使人们适当地重视和使用它们。
Conclusion as long as the authorities pay enough attention and take efficient measures, the malarial incidence can be reduced, and the anti malarial achievement can be consolidated and strengthened.
结论疟疾防制工作只要领导重视，措施得力，即能降低其发病，疟防成果即可得到巩固和加强。
Conclusion as long as the authorities pay enough attention and take efficient measures, the malarial incidence can be reduced, and the anti malarial achievement can be consolidated and strengthened.
结论疟疾防制工作只要领导重视，措施得力，即能降低其发病，疟防成果即可得到巩固和加强。
应用推荐