And I don't know if that's the result of choice, but then marriage might not be a result of choice, anyhow.
我不知道这是不是自由选择的结果，但婚姻也许不管怎么说，可能都不是选择的结果。
They maybe also very clever, or have great wisdom though appearing slow-witted, or are nothing but the ordinary people. Anyhow, they live in the word with their unique mind.
他们也或许聪明绝顶，大智若愚，也肯能只是泛泛之辈，总之，他们以他们独特的思维活在这个世上。
That’s just what parents do but follow your dreams anyhow.
这是爸妈会做的事情，不过不管怎样，去追求你的梦想吧。
But the word doesn't mean anything anyhow - at least not in the world of food marketing.
但不管怎么说，“天然”这个词是不能随随便便用的，至少在食品市场中是这样。
But our target developers work in the ABAP space anyhow.
但我们的目标开发者是在ABAP空间里工作的。
But finding the cash may anyhow turn out to be relatively simple; the harder part is how to make it produce real change.
但是无论如何，寻求资金其实是比较简单的；困难的地方在于如何使它产生真正的改变。
But anyhow I will get you informed fully the position I have in my life.
但是我无论如何将得到您充分被通知我有在我的生活中的位置。
But anyhow I think it all started on Friday when we had a problem.
但是不管怎样我觉得从周五开始我们就遇到了问题。
He may not like my visit, but I shall go and see him anyhow.
他可能不喜欢我去看望他，但不管怎样，我还是会去看他的。
But anyhow they are engaged to be married.
但是不管怎样他们订婚了。
I am not feeling quite well but I will attend the meeting tomorrow anyhow.
我觉得不太舒服，但明天的会我无论如何会参加。
But these facts, and especially the last, imply that the first purpose of living is to avoid work — at home, anyhow.
但是这些事实，尤其是最后一条，意味着生活的第一目的就是避免干活，至少是避免在家里干活。
Perhaps it's my selfish idea only but anyhow I really wish you happy.
或许，这也可能只是我的一相情愿。不管怎么说，希望你幸福。
Probably the KFC does not raise their prices much but I still remain in the time when the burger’s price was 10 Yuan. Anyhow we have good news here.
可能是肯德基麦当劳涨的少，我还停留在汉堡十元的年代里。
It may be risky but we will chance it anyhow.
这可能有危险，但我们无论如何要冒一冒险。
I could barely understand my roommate's jokes but I laughed anyhow.
我几乎不明白我室友开的是什么玩笑，但我还是笑了。
But he stayed there anyhow, perfectly still - waiting.
可是不管怎样，它仍然呆在那里，纹丝不动，等待。
But they went ahead anyhow - and now that it's not working, who ends up paying?
但他们却继续做下去了，而现在，方案没发挥效力，谁来为此买单？
It may snow, but anyhow I will go to town.
可能要下雪，但我无论如何要进城。
The water was cold but I took a shower anyhow.
水很冷，但是我还是冲了个淋浴。
But internally my family was relatively functional, or supportive of me anyhow.
不过我家相对说来还是正常运作的，对我还是很支持的。
Courage is being afraid but going on anyhow.
勇气就是虽感恐惧，但仍会前行。
I wasn't qualified to apply for the job really but I got it anyhow.
我本没有资格申请这项工作，可我还是得到了它。
He told me not to buy it, but I bought it anyhow.
他告诉我不要买它，但不管怎样，我还是买了。
It may rain, but I shall go out anyhow.
天将下雨，但不管怎样我也要出去。
It may snow, but anyhow I will go to the town.
可能要下雪，但无论如何我都要进城。
It may snow, but anyhow I will go to the town.
可能要下雪，但无论如何我都要进城。
应用推荐