New restaurants are appearing all over the place.
新餐馆如雨后春笋般纷纷出现了。
People don't like to ask questions for fear of appearing ignorant.
人们不喜欢问问题，生怕显得自己无知。
There were reports of columns of military vehicles appearing on the streets.
有报道称街道上出现了多列军车车队。
Some famous artists are appearing this summer.
一些著名艺术家在这个夏天一直出现。
Now shortages are appearing at the mid-skill levels.
如今，出现了中等技能水平的人才短缺问题。
There might be a new road appearing somewhere one day.
也许有一天某个地方会出现一条新路。
It provides visual continuity to a campaign that may also be appearing in other media.
它为也可能出现在其他媒体上的广告活动提供了视觉连续的效果。
Appearing at such a formal party for the first time, I felt out of place and wanted to flee.
第一次出现在这样一个正式的聚会上，我感到很不自在，想要逃离。
Ding Jie said, "People were excited to see two travelers driving a foreign license car, appearing on their streets."
丁杰说：“人们看到两个旅行者开着外国牌照的车出现在他们的街道上都会很兴奋。”
To show enthusiasm is to risk appearing unscientific, unobjective; it is to appeal to the students' emotions rather than their intellect.
表现出热情就有可能显得不科学、不客观；这是为了迎合学生的情感而不是他们的智力。
For such people and many more perhaps not so exceptional, the proper formulation is, "Succeed at all costs but avoid appearing ambitious."
对于这样的人，以及更多或许不那么杰出的人来说，恰当的表述是：“不惜一切代价取得成功，但要避免显得雄心勃勃。”
The new buds are appearing on the trees now.
树上现在露出了新芽。
His new book will be appearing in the spring.
他的新书将于春季出版。
She was spared from the ordeal of appearing in court.
她无须出庭受折磨了。
Cherie Booth is the lawyer appearing for the defendant.
谢丽•布思作为被告的辩护律师出庭。
Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.
下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。
I think you can safely say she will not be appearing in another of my films.
我想你可以有把握地说她不会在我的另一部电影中现身了。
It was too late to prevent the story from appearing in the national newspapers.
要阻止全国性报纸刊登这件事情已为时太晚。
Latiao is even appearing in classrooms abroad.
辣条甚至已经出现在国外的教室里。
Slowly people were appearing on the streets shops and cafes began to open.
慢慢地，街上又有人了，商店和咖啡馆开始营业。
For example, algorithms carry out huge volumes of trading on our financial markets, self-driving cars are appearing on city streets, and our smartphones are translating from one language into another.
例如，算法带动了金融市场上大量的交易，自动驾驶汽车在城市的街道上随处可见，而我们的智能手机可随时将一种语言翻译成另一种语言。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
The salesman had an honest appearing face, but he was a crook from the word go.
这位推销员长着一副诚实的脸孔，但从一开始他就是个骗子。
Ben Weatherstaff felt as if he had somehow been led into appearing at a prayer-meeting.
本·威瑟斯塔夫觉得，自己好像不知怎么地被拉进了祈祷会一样。
For some time, this seemed to work reasonably well, but serious weaknesses are now appearing.
在一段时间里，它似乎进行得相当顺利，但严重的不足如今正在显现。
Appearing to be the only candidate whose views would be acceptable to its membership, the Youth Canorous finally endorsed George for city council.
YouthCanorous 似乎是唯一的候选人，其观点能够为其成员所接受，最终他批准乔治担任市议员。
The explanation is that each aspen while appearing to exist separately as a single tree, is in fact only the stem or shoot of a far larger organism.
对此的解释是，每一棵白杨，虽然看起来是独立存在的一棵树，但实际上只是一个巨型有机体的茎或芽。
Sikiru Adepoju on talking drum and Douglas "Val" Serrant on steel drum and djembe were also appearing.
《会说话的鼓》中的阿基波基和《钢鼓》中的道格拉斯“瓦尔”塞兰特也出现了。
Cracks in the peace are appearing.
和平正在出现裂缝。
然而裂缝很快就出现了。
应用推荐