• The arbitration law offers two judicial supervision approach including cancellation arbitration and implement denied.

    仲裁法规定了撤销裁决不予执行裁决两种司法监督方式

    youdao

  • The arbitration agreement should be taken in written form and signed by the parties under the traditional arbitration law.

    我国合同法未对合同法定书面形式的效力加以规定,致使存在不同看法。

    youdao

  • So in this text the discussion of the general arbitration clauses or arbitration law can be found, but it doesn't mean deviating from the theme.

    所以本文可以发现有些地方谈论一般仲裁条款仲裁法问题,这不代表偏离主题。

    youdao

  • Chinese arbitration Law, Article 4: The parties adopting arbitration for dispute settlement shall reach an arbitration agreement on a mutually voluntary basis.

    中国仲裁法第四条:当事人采用仲裁方式解决纠纷应当双方自愿达成仲裁协议

    youdao

  • It expounds a series of striking problems and disadvantages of arbitration litigation according to the arbitration reality after implementing the arbitration law of the year1994.

    再以1994年《仲裁法实施仲裁现实背景,阐述我国仲裁诉讼一系列突出问题及其带来的种种弊端

    youdao

  • The promulgation of some important laws such as labor Contract law and Mediation and Arbitration law on labor Disputes caused a certain impact on judicial practice of labor law area.

    劳动合同法》、《劳动争议调解仲裁法重量级劳动法律的陆续出台,对劳动司法实践造成一定冲击

    youdao

  • When bettering our country's arbitration law with the salutary experience drawing from the international legislation and practice, we should make proper choice after reasonable research.

    我国在借鉴国际经验完善我国仲裁立法的过程中,无疑应对国际普遍实践新的立法趋势作出客观的分析和理智的选择。

    youdao

  • The first law tries to guarantee contracts for full-time workers, while the second law is intended to streamline the system of arbitration and lawsuits.

    劳动合同法试图全职员工提供合同保障劳动争议调解仲裁法得立法意图是理顺劳动争议仲裁判决机制

    youdao

  • If the law has not stipulated a time limitation of arbitration, the provisions on the limitation of actions shall apply.

    法律仲裁时效没有规定适用诉讼时效的规定

    youdao

  • The articles of association of the an arbitration commission shall be formulated in accordance with this Law.

    仲裁委员会章程应当依照本法制定

    youdao

  • Article 73 Foreign arbitration rules may be formulated by the China International Chamber of Commerce in accordance with this Law and the relevant provisions of the Civil Procedure Law.

    第七十三条涉外仲裁规则可以中国国际商会依照本法民事诉讼法有关规定制定

    youdao

  • OHADA oversees eight business laws (general commercial, secure transactions, company law, arbitration, debt recovery, bankruptcy, accounting and transportation of goods by road).

    非洲商业法规一体化组织负责监督执行商业法规(一般商业法、安全交易法、公司法仲裁法债务回收法、破产法核算法、货物公路运输法)。

    youdao

  • The China Arbitration Association shall formulate Arbitration Rules in accordance with this Law and the Civil Procedure Law.

    中国仲裁协会依照本法民事诉讼法的有关规定制定仲裁规则

    youdao

  • Unless the parties is due to force majeure or have other legitimate reasons, otherwise than required by law statute of limitations for arbitration, the arbitration committee inadmissible.

    除非当事人不可抗力其他正当理由否则超过法律规定申请仲裁时效的,仲裁委员会不予受理

    youdao

  • UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.

    英国雇佣包括解决劳资纠纷仲裁调解机制

    youdao

  • I once said last year that this arbitration might become a notorious case in the history of the international law.

    去年过一句话,这个仲裁案可能会成为国际法史上一个臭名昭著案例

    youdao

  • Under the Arbitration Act 1979 an appeal lies to the High Court on any question of law arising out of an award.

    根据1979年《仲裁法》,对于仲裁裁决一切法律问题都可以向高等法院提出上诉

    youdao

  • The effective usage on essence of international business arbitration demonstration law was helpful to recognition and execution of international sports arbitration.

    对《国际商事仲裁示范精髓有效运用有助于国际体育仲裁裁决承认执行

    youdao

  • The arbitrators have committed embezzlement, accepted bribes or done malpractices for personal benefits or perverted the law in the arbitration of the case.

    仲裁员仲裁该案时有索贿受贿徇私舞弊,枉法裁决行为

    youdao

  • This agreement is in two copies, Party A and Party B have one of each, and shall be protected by related law for arbitration and sanction.

    协议,双方执一份接受相关法律之仲裁制裁

    youdao

  • Article 7 in arbitration, disputes shall be resolved on the basis of facts, in compliance with the law and in an equitable and reasonable manner.

    第7条仲裁应当根据事实符合法律规定公平合理解决纠纷

    youdao

  • Each Party represents that the arbitration award can be entered and enforced under its national law in any court of competent jurisdiction.

    协议双方同意仲裁裁决根据国内法任一管辖权法院执行

    youdao

  • The Rural Land Contract Law of 2003 stipulates arbitration as an important resolution system of land-contracted dispute in rural area.

    2003年《农村土地承包》颁布,第一次明确提出将仲裁作为一种重要农村土地承包纠纷解决途径。

    youdao

  • Permanent Court of Arbitration, Arbitration, International Law, Peaceful Settlement of International Disputes.

    常设仲裁法院;仲裁;国际法和平解决国际争端

    youdao

  • Therefore, by not accepting and participating in the so-called arbitration, China is upholding international law and the solemnity of UNCLOS.

    中方接受参与所谓仲裁恰恰维护国际法,维护公约严肃性。

    youdao

  • In recent years, he is doing research on International Air Law, Letter of Credit, International trading arbitration and women rights problems.

    近年主要从事国际航空信用证、国际商事仲裁妇女权利问题研究

    youdao

  • At present, our law defines the relationship between arbitration and lawsuit as the support and supervision of imperia for intermediation.

    当前我国法律规定仲裁诉讼关系司法权对仲裁权支持监督

    youdao

  • At present, our law defines the relationship between arbitration and lawsuit as the support and supervision of imperia for intermediation.

    当前我国法律规定仲裁诉讼关系司法权对仲裁权支持监督

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定