We are at pains to learn English well.
我们正在努力学好英语。
So they strive to earn money, and are at pains to collect all kinds of books.
为此他们努力赚钱，用心收集各种图书。
But its exiled leaders, as elsewhere in the Middle East, are at pains to promote a non-violent vision.
但是该组织流亡的领导人，如同在中东的其他国家，正在全力推展一个非暴力的愿景。
Despite the tougher environment, fundraisers are at pains to assemble what one investor calls "big ego" funds.
尽管环境变得严峻，但募资机构仍在努力组建起一位投资者所称的“自负”(big ego)基金。
Serbian and EU officials are at pains to insist that there is no link between Kosovo's future and Serbia's EU aspirations, but in the long run there must be.
塞尔维亚和欧盟官员煞费苦心地强调，科索沃的未来和塞尔维亚对加入欧盟的热望之间没有联系，但是从长远来看一定如此。
But as Dr Shane is at pains to stress, researchers like him are by no means genetic fatalists.
然而如肖恩博士着重强调的那样，像他那样的研究员绝非基因宿命论者。
No, I stayed at home these days and the pains are almost gone.
没有，这些天我呆在家里差不多不疼了。
One thing both manager were agreed on was that Chelsea are now in the best position to win the title, though Ancelotti was at pains to say: “Nothing has been decided.”
两位主帅都表示同意的一件事便是现在切尔西在争冠道路上拥有最佳机会，虽然安切洛蒂表示担忧地说道：“一切都没有定数。”
Muhammad al-Jasser of Saudi Arabia is at pains to emphasise that “the surpluses of the oil-exporting economies of the Gulf [are] overstated as a problem.”
沙特央行行长埃尔亚瑟费尽苦心地强调“以石油出口为主的海湾经济体的贸易顺差问题被夸大了。”
At this stage, too, there will usually arise in his body various kinds of pains which are severe, sharp, and of growing intensity.
到了这一阶观智，通常各种严重的、强烈的、强度不断增加的疼痛会在身体中生起。
There are extreme energy changes pulsing through the universe at every level and, of course, we are all part of the growing process and the growing pains.
在每个阶段宇宙中都会有极其强烈的能量改变脉冲，显而易见，我们都是这个成长的过程和烦恼的一部分。
The immediate targets are the vital parts of the body, which sense pains at a very slight impact on them because of the exposure of nerves under the skin around them.
当前的目标是身体的重要部份，由于在他们周围的皮肤下面的神经暴露，非常微小的冲击可使他们感觉痛苦。
At first, the Pains are like a kiss, hot and breathy and welcome.
最初，这些痛苦就像是一个吻，热切、激烈和被渴望的。
And pains are sure sign that your hearing is at risk.
疼痛是听觉处在危险期的标志。
Some of the Service Partners are well past retirement age. Despite the aches, pains, and limitations of advancing age, they show up regularly and serve cheerfully at a variety of tasks.
有一些服事伙伴的年纪已远远超出退休的年龄，虽然受某些病痛所苦，以及因年纪老迈而有许多限制，他们仍然定期地参与服事，喜乐地在各样不同领域服事。
However, as we grow up, we gradually find that things mentionedabove are not pains at all. There are much more serious things brother us.
但是，随着慢慢长大，我们逐渐发现以上这些根本称不上是成长的烦恼，还有很多更烦恼的事让我们纠结不已。
However, as we grow up, we gradually find that things mentionedabove are not pains at all. There are much more serious things brother us.
但是，随着慢慢长大，我们逐渐发现以上这些根本称不上是成长的烦恼，还有很多更烦恼的事让我们纠结不已。
应用推荐