We just started talking to friends about the stuff we are doing and our network of relationships started sending us business.
我们只是向朋友们谈论我们正在做的事情,接着我们关系网中的人们开始找我们做生意。
And almost all the other things we think make us happy actually are just ways of getting more family and friends.
而其它带给我们幸福的事情实际上就是获得更多“家庭”更多朋友的方法。
But we are also heirs to those who won the peace and not just the war, who turned sworn enemies into the surest of friends, and we must carry those lessons into this time as well.
但我们也是那些赢得和平而不只是战争的人们的后后代,他们将仇敌转变成最可靠的朋友,我们也必须把这些经验带到这个时代。
We are more than just good friends. This is how the story ends.
我们不只是好朋友而已。这就是故事的结局。
We know where we stand and we are very clear minded and the intention is just to be friends.
我们都知道自己的立场,我们很明白而且都只想做朋友。
Guest: Well, we are waiting for two friends, so could we just have a look at the menu for a while?
顾客:嗯,我们在等两个朋友,我们能不能先看看菜单?
Guest: : Well, we are waiting for two friends, so could we just have a look at the menu for a while?
顾客:嗯,我们在等两个朋友,我们能不能先看看菜单? ?
But we are also heirs to those who won the peace and not just the war, who turned sworn enemies into the surest of friends, and we must carry those lessons into this time as well.
那些人不仅仅赢得战争、还赢得了和平,他们还将不共戴天的仇敌变成最为可靠的盟友。作为继承人的我们必须把这些教训运用到现代。
But we are also heirs to those who won the peace and not just the war, who turned sworn enemies into the surest of friends, and we must carry those lessons into this time as well.
但是我们同样牢记那些不仅能够赢得战争、还能赢得和平、化顽敌为挚友的人们。这些经验教训,我们今天必须发扬光大。
The sad fact is, that if we are to close the deficit gap, just taxing Buffett and his friends won't do it.
事实是,如果我们要消除赤字,仅仅对巴菲特和他的朋友们征税是不够的。
Old friends know us the best and they will never judge us and will accept us just for who we are.
老朋友最了解我们,他们从不评判,只是接受我们本来的样子。䙦。
No matter what and how it could be in the days to come, I just want you know we are best friends forever.
在以后的日子里,无论会发生什么事,会变得怎么样,我都只是想让你明白:我们永远是最好的朋友。
Just see what we do everyday, we know the plastic bags are not friends to the environment, but we wouldn't even try to save one bag just for a little convenience.
看看我们每天所做所为,我们知道塑料袋对环境很不利,但是我们却贪图方便不愿意尝试少用一个袋子。
Making friends is just the first step of the social event, now we are in the second step of creating business value.
交友只是社交聚会第一阶段,我们正在进入创造商业价值的第二阶段。
Making friends are just the first step of the social event, now we are in the second step of creating business value.
交友只是社交聚会第一阶段,我们正在进入创造商业价值的第二阶段。
Making friends are just the first step of the social event, now we are in the second step of creating business value.
交友只是社交聚会第一阶段,我们正在进入创造商业价值的第二阶段。
应用推荐