Whoever you are, thank you for the random act of kindness that not only helped my mother out, but made her day too.
不管你是谁，谢谢你不同寻常的善意行为，这种行为不仅帮助了我的母亲，而且让她那一天很开心。
My mother was putting her groceries into shopping bags when a stranger came up to her and said, "Here are the things that you put back." handing her the rubbing alcohol and the soap.
我母亲正在把她的杂货装进购物袋里，一个陌生人走过来对母亲说：“这是你放回去的东西。”同时递给了母亲医用酒精和肥皂。
If your mother is all you can find to talk about on a date, then the odds are that you are still living home with her, and no woman wants a man who doesn't have his own place.
如果你在约会上找到的所有能说的都是你妈妈，那么可能性就是你还和你妈住一块，而且没有一个女人愿意和一个没有属于自己住处的男人在一起。
One day her mother asked her: "But Helen, why do you never wear glasses when you are with Jim?"
有一天妈妈问她：“海伦，你和吉姆在一起时为什么从不戴眼镜？”
"People are trying to come down the stairs," her mother says. "do you have to go potty?"
“大家从台阶上下来了，”妈妈说，“你要上厕所吗？”
Are you really happy with him, asked her mother, gazing at Vera searchingly.
和他在一起你真的快乐吗，维拉的妈妈问她，细心地盯着。
Then her mother gave her a knife, and said, "Cut a piece off your heel. When you are queen you will no longer have to go on foot."
她妈妈给了她一把刀，说，“把脚后跟削掉一部分，只要你当上了王后，还在乎这脚趾头干嘛，你想到哪儿去根本就不需要用脚了。”
Nurse Ratched: I don't have to tell her? Your mother and I are old friends. You know that.
护士长拉契特：我不会告诉她？你知道的，你母亲和我是老朋友了。
Her mother replied, "No dear, I think it is because you are eighteen years old."
她妈妈回答，“不，亲爱的，我想这是因为你已经18岁了。”
"Don't cry. You are a big boy now," the mother said to her son.
“不要哭，你已经是大孩子了，”母亲对她的儿子说道。
"People are trying to come down the stairs," her mother says. "do you have to go potty? Let's go find the potty."
“大家从台阶上下来了，”妈妈说，“你要上厕所吗？我们找找厕所在哪里吧。”
Out of the blue, the girl asked her mother, "Mommy, How old are you?"
小姑娘突然问妈妈：“妈咪，您今年几岁？”
Mother asked her little daughter who was reading a book. "What are you reading, dear?"
女儿在大声读书，妈妈问：“亲爱的，你在读什么？”
Mother Earth must be allowed to proceed with her Ascension, and that is of course vital if you are to go forward with her.
地球母亲必须被允许推进她的扬升，如果你们和她一起向前走的话，这是至关重要的课程。
Your mother, especially, must accept and support you, or else you are likely to become emotionally distant from her.
尤其是你的母亲，必须接受和支持你，否则将会造成你和她之间的情感距离。
"Why are you out of breath?" Looking stunned she stared at her mother.
“你怎么气喘吁吁的啊？”她突然感到有点头晕，看了母亲一眼。
And when you eat at her table, eat all things even as they are found on the table of the Earthly Mother.
当你们在她的桌上吃饭时，吃光全部，就像在地母桌子上发现的一样。
You are becoming more aware of Mother Earth need to push on with her own program of changes.
你们越来越了解地球母亲的需要，加紧工作于她的转变计划。
These are warnings from Gaia for you to mend your ways and adopt policies that support Mother Earth and refrain from harming her.
这也是盖亚警告，让你们修正心行，用实际行动支持地球的进化，不再伤害她。
"You are a little shit!" the mother yelled at her little boy.
“你就是个混球儿！”那个小男孩的妈妈大声训斥他。
Let's say for example, you are a botanist and your mother at the retirement center wants you to give a talk to her gardening club.
让我们假设这样一个案例，你是一个植物学家，你的母亲在退休老人中心想让你给她的园艺俱乐部做一个演讲。
"We may as well leave them by themselves you know;" said her mother, as soon as she was in the hall. "Kitty and I are going up stairs to sit in my dressing room."
一走进穿堂，她母亲就对她说：“我们最好不要去打扰他们，吉蒂和我都上楼到我化妆室里去了。”
His father was a tall trees, support the whole family, if you do not have him, haven the young seedling; his mother was a Lotus leaf, Without her, Are you missing this fish burrier of life.
父亲是一棵参天大树，支撑着整个家庭，如果没有他，就没有你这棵幼小的树苗，母亲是一片荷叶，没有她，你这条小鱼缺少生命的屏障。
You may be interested to know that the majority and sheer capacity of all higher vibrations entering mother earth at this time are being poured into her transmutation and infinite restoration.
你们可能有兴趣知道在此时进入地球母亲的所有高振动的大量的和绝对的能力正不断涌入她的转变和无限的恢复中。
"Hi, thanks for coming," the medical assistant says, greeting a mother with her 5-year-old son. "Are you here for your child or yourself?"
“你好，谢谢您的到访，”医师助理向一个母亲和他5岁的儿子问道。“是您还是您儿子需要就诊呢？”
Well, your mother has done to you countless tons of rice, because you are running away from home on the small things, you thought of gratitude to her?
那么，你妈妈给你做了无数顿的饭，你却因一点小事就离家出走，你想到过感激她吗？
She is my wife and your mother, no one loves you more than her. … Son, if you are looking for a perfect mother… I am afraid there is not one out there.
她是我妻子，也是你母亲，最爱你的人就是她了……儿子，如果你要一个完美的母亲，恐怕是找不到的。
She is my wife and your mother, no one loves you more than her. … Son, if you are looking for a perfect mother… I am afraid there is not one out there.
她是我妻子，也是你母亲，最爱你的人就是她了……儿子，如果你要一个完美的母亲，恐怕是找不到的。
应用推荐