Next, get rid of any remaining wax by putting a piece of thick paper (such as a paper bag) flat over the stain. Then press the area with a warm iron; the wax will melt into the paper.
对于残留的蜡，用张厚纸或纸袋平放在污渍上，再用熨斗压下，蜡就到纸上去了。
Members of the Japan's Self-Defense Force cleaned up debris on April 11 in an area destroyed a month ago by the tsunami in Natori, Miyagi prefecture, northern Japan. (Vincent Yu/Associated Press)
日本北部宫城县Natori地区，自卫队成员在清理由于3月11日地震和海啸袭击造成的残骸。
According to the United Kingdom's Press Association, the pattern of streets equated to an area the size of Wales.
根据英国报刊协会的测算，这些街道网格的总面积相当于一个威尔士。
When entering or viewing text, a new UI lets users quickly select a word by press-hold and then adjust the selection area as needed by dragging a set of bounding arrows to new positions.
当用户输入或查看文字时，新的用户界面可以让用户按住一点，同时移动来调整选中区域大小。
The level and distribution of the pre stresses are influenced by the general and local stiffness of the structure, the contact area and the press degree.
结构内部预紧力的大小和分布与结构的整体刚度、结合部位的局部刚度、过盈配合程度、接触面积等因素有关。
According to the press release, this new interactive area dedicated to the love of sports will feature wax-immortalized athletes from past and present.
根据媒体报道，这种新的互动领域，是为喜爱体育运动的人展示那些努力体育运动的人的蜡像。
Probably in no other area is the nature of a right changing as rapidly as it is in the gathering and dissemination of information by the press, but the task remains the same.
就权利的性质而言，也许它在任何其他领域的变化都不如在新闻采集和传播领域的变化来得迅速，然而，其使命依然如故。
The second phase will see the addition of a conference room, press area, gallery, as well as boxes and an amphitheatre.
第二阶段包括增添会议室、出版社、画廊和梯形教室。
So, it has great engineering significance to increase the axial press capacity and ductility of RCSSC in the same area of the section.
因此，如何在保持现有截面的大小的情况下，同时提高异形柱的轴向受压承载力和柱的延性具有重要的工程意义。
In Xi 'an area, because the groundwater has excessively been exploited, the press-dense effect of strata appears so that the ground subsides and the gravity value increases sharply.
西安地区由于过量开采地下水，引起地层压密效应，造成地面急剧下沉与重力值急剧增加。
According to focal mechanism, the directions of main press stress of the two are NNW in the seismic area but the fault plane solutions are different.
震区的主压应力为北北西方向，两震的受力方向基本一致，但断层面解明显不同。
When the method is used, the area of the cutter blade pressed by the press block is relatively large, so the cutter is prevented from being damaged due to the certain impact force.
采用这样的方式，刀片被压块压住的面积比较大，不会因为受到某些力冲击的时候，使刀具报废。
Based on the geological structure in the south of Jiangxi, this paper has analyzed the stress adjustment mode in that area under the geological background press.
利用赣南地区的基础地质资料，分析了该区域在大受力背景下的应力调整方式。
With the increase of the beam rigidity, the length of the press area and the axes tension force of the beam near the gate-hole increase.
随着梁刚度增加，梁端受压区段长度增加，门洞处梁轴向拉力加大；
Interactive press area: Media reporter can interview customers and record customer driving experience, contribute to the rapid formation of information points for effectively dissemination.
采访区：媒体记者可采访客户，记录客户驾驶感受，迅速形成新闻点，达到实效传播效果。
For much of 2008, a stock phrase in the press statement agreed each month by the European Central Bank's rate-setters was "the euro area does not suffer from major imbalances."
2008年里，“欧元区未出现严重失衡”的说法如同例行公事一般，曾连续几个月出现在欧洲央行决定利率的高官们每月敲定的新闻公报中。
Place small dots around the eyes, massage from inner corners to outer corners of eye area and gently pat and press into skin. Use morning and evening after cleansing.
使用方法 ：早晚洁面后，取本品适量涂于眼部四周，由内眼角向外打圈抹开后，再由外向内采取点压式手法按摩促进吸收。
Wang Wenxian, Li Jianrong. The hydro-geology of the Lop-Nur Lake and its adjacent area. In:Scientific Investigation and Study of Lop-Nur Region. Beijing:Science Press, 1987.28-36.
[汪文先，李荣健。罗布泊及其邻近地区水文地质概况。见：中国科学院新疆分院罗布泊综合科学考察队，罗布泊科学考察与研究。北京：科学出版社，1987.28-36。]。
MILAN - These are other declarations of the national team coach Lippi at the press conference: "We created little, throwing too many balls inside their penalty area with their 2 metre long defenders."
里皮继续说：“我们创造的机会很少，太多次传入禁区后被他们接近2米的后卫解围。
MILAN - These are other declarations of the national team coach Lippi at the press conference: "We created little, throwing too many balls inside their penalty area with their 2 metre long defenders."
里皮继续说：“我们创造的机会很少，太多次传入禁区后被他们接近2米的后卫解围。
应用推荐